阿森纳官方球迷会

首页 » [主力区] 阿森纳天地 (About Arsenal FC) » 枪手阵营 [Gooners Club] » [A-M]温格不会召回霍伊特
grantwewe - 11/8/2005 9:42:00 PM

2005/11/18  By Jonathan Chong

翻译:Tryo (如需转载请注明译者和出自www.arsenalcn.com

阿森纳主帅阿瑟·温格已经表明,尽管球队现在面临着伤病的危机,他也不会把正租借在外的霍伊特从桑德兰那里召回来。

他说:“我绝不会尝试那么做。”

“我们承诺过桑德兰会将他租借出去整个赛季,而我们也会尽可能地尊重(自己的诺言)。”

“除非球队面临着一个真正令人绝望的境况,我也许会那么做。”

温格相信不管是西冈还是图雷都有能力填补左后卫的空缺。

“我们还有西冈和图雷。”

而这两者之间有着明显的差别。西冈是左脚球员,而且以前也打过左后卫,他能够承担起更多的防守任务。图雷则是右脚球员,他有不错的进攻意识,因此肯定会打的比较靠前并参与到进攻当中。

不过温格还没透露究竟会是谁。

“会是谁,我现在还不能告诉你。”

消息来源:http://www.arsenal-now.com/?page=articles&article=832190&from=rss&title=


By Alex Dunn -  Created on 17 Nov 2005

编译:夏日的风铃(如转载请注明出自www.arsenalcn.com 以及作者)

据skysports的报道,在阿森纳伤病不断的情况下,温格一直留意着租借给新德兰的小将Hoyte的进展情况

在科尔受伤后,Gael Clichy也由于腿骨折而需要停赛接受治疗,后卫的缺乏让温格感到很头疼。而Hoyte这个赛季被黑猫(新德兰)的教练安排在左后卫的位置上,并且有出色的表现,尽管新德兰现在排在榜尾。温格当初把Hoyte租借给其他球队,是为了让他获得更多在一线队伍作战的经验。温格观察到他迅速的进步,并且开始有明星的风范

“看了报告后我发现他进步很快。我跟新德兰的教练Mick McCarthy谈过,他说Hoyte表现突出,而且他在左翼发展的不错。我一直认为Hoyte是那种进步很慢的球员,因为他不会表现自己,他平时很安静,他需要鼓励。”

许多人都提出,如果阿森纳要跟切尔西争夺联赛冠军,那么温格必须在一月的转会窗口中加强他的队伍。然而,温格坚持他关注的更多的是现在的队伍,只有当出现合适的好球员,他才会引进。

“我们现在没有跟任何人联系上。我只关注我的球员进展如何,我信任我的球员。如果我们必须增加一两个人,那么我们会如此做。不过最重要的事情是要相信现有的阵容,我们的队伍非常出色。也许迟点我会找到我想要的球员。不过如果我找不到,我不会介意。”


[Arsenal-Mania]

温格说,我一直觉得霍伊特大器晚成,他很有天赋,他不张扬,这可能让他成熟晚点,但我为他在桑德兰的进步而高兴。

我觉得租借到桑德兰对他很理想,这让他每周踢英超,这是个好俱乐部,有好的教练。

我们有他每场比赛的报告,他是桑德兰本赛季表现最好的队员之一。我也跟米克说起他,他说霍伊特不光踢得不错,而且为人也很好,这同样很重要。

看到他在桑德兰表现不错,这对阿森纳是好消息。更让人印象深刻的是他现在踢左后卫,而他实际上是右后卫,我对他十分满意。

他因在桑德兰的表现而重新进入U-21这是个好消息,加里·内维尔现在是英格兰的右后卫,霍伊特将来可以踢这个位置。

[此贴子已经被37°2于2005-11-20 2:00:05编辑过]

就一剑 - 11/8/2005 9:43:00 PM
晚成吗??也不太算吧
枪手风之子 - 11/8/2005 9:55:00 PM
无论是左后卫还是右后卫,他回到阿森纳打个替补都有困难,除非劳伦或者埃布中的一人转型成功[em07]
风铃~海边 - 11/8/2005 9:56:00 PM
希望他以后能在Arsenal发挥重要作用吧
正品蓝风 - 11/8/2005 9:59:00 PM

如果埃布上到右前位的话。。。他还有机会

加油哈

grantwewe - 11/8/2005 10:09:00 PM
做图雷的替补也可以的啊
枪手风之子 - 11/8/2005 10:11:00 PM
这玩笑开大了,身高不够不说了,光是这副身板怎么打中后卫啊,中后卫可以没有速度,身高也可以稍微矮一点,但是绝对不可以瘦弱!
arsenalwangzi - 11/8/2005 10:13:00 PM
总之期待着他的成长!!~~~
龙在天涯 - 11/8/2005 10:23:00 PM
继续努力
康康 - 11/8/2005 11:21:00 PM
以下是引用枪手风之子在2005-11-8 21:55:01的发言:
无论是左后卫还是右后卫,他回到阿森纳打个替补都有困难,除非劳伦或者埃布中的一人转型成功[em07]

埃布貌似有这个苗头

xlfour1 - 11/9/2005 12:01:00 AM

加油吧!!

是哦:从桑德兰买来的那个门将好像还没露过面

[em06]
Bergkamp - 11/9/2005 12:39:00 AM

那个门将是拿来以防万一的.......

不大见霍伊特踢球,不好评论

康康 - 11/9/2005 1:10:00 AM

我们没有第三门将了,所以poom用来以防万一不是不可以

如果poom不是长期受伤,我倒觉得他可以做2号门将

不过我始终认为,租借poom,意味着明年转会市场上我们一定会买进新门将,甚至已经有合适人选了,只不过现在莱曼状态不错,新门将不敢在世界杯之前来这里和莱曼抢位置,除了布封这个级别的,别人还真不一定能抢过来曼的饭碗……所以先凑合一下,明年买一个门将做主力,莱曼如果不计较作替补那么可以续约,如果想打主力就放他回德甲

grantwewe - 11/9/2005 1:19:00 AM
来蔓明年应该找个球队去养老了!阿森纳需要一个当打的门将
康康 - 11/9/2005 5:48:00 AM

如果莱曼愿意

有这样一个替补也不错

好O野唔使问点解 - 11/9/2005 7:36:00 AM

我对BOSS这类说话很敏感,因为我怕BOSS明年就把他卖掉!如果真得是很满意,就请不要把他卖了!毕竟有点实力的英国人,在ARS是越来越少!

如果BOSS说好话是为了卖个好价钱,我BS他!当然我不希望是这样!!

[em02]
sword - 11/9/2005 7:59:00 AM

我们的门将我看不止差一个……

oyp9812 - 11/9/2005 6:55:00 PM
同意楼上的发言,不过似乎有点太天真了,呵呵!!
粒无虚发 - 11/9/2005 7:12:00 PM
觉得此类话只是哄哄霍伊特的..
heathcliff - 11/10/2005 2:22:00 PM

有点同意楼上的…

不过还是希望他能留下。毕竟我们不能老是这么自己打自己青训系统的耳光…

zergling - 11/10/2005 5:08:00 PM

关键还是要稳定的发挥,日久才好下定论!

康康 - 11/18/2005 6:03:00 AM

能不能要回来应急?

就1个月,科尔复出就还

[em02]
威廉主义 - 11/18/2005 7:04:00 AM
以下是引用康康在2005-11-18 6:03:18的发言:

能不能要回来应急?

就1个月,科尔复出就还

[em02]

Sure, you can also have Vieira back, until Arsenal find a suitable midfield to take his place[em02]

Bernard - 11/18/2005 8:42:00 AM

we can also keep the champions cup for a while until a certain team win it next May...olala

[em04]
最强枪手前锋 - 11/18/2005 12:01:00 PM
他能回来就好些,多个替补总比没人强[em03]
小猪西曼 - 11/19/2005 8:15:00 PM

认识他是在游戏CM里面

而且一直很喜欢他

真希望他有一天能成大气

[em01]
37°2 - 11/20/2005 2:07:00 AM
不要再让西大叔上了[em02]
becks1120 - 11/20/2005 2:45:00 AM
昨天对阵维根竞技,西甘踢得太差劲了
capa1954 - 11/20/2005 10:53:00 AM
以下是引用37°2在2005-11-20 2:06:59的发言:
不要再让西大叔上了[em02]

再上要出事的 [em12]

1
查看完整版本: [A-M]温格不会召回霍伊特