翻译：817 （未经本人及arsenalcn同意请勿转载）
Henry表示他对球队不稳定的表现表示担忧。
枪手目前在20场比赛后仅得到了34分，排名第五。
Henry拒绝在夏季前讨论合同问题，他承认冠军已经不可能了，正如他所担心的那样。
“在赛季初我说过，这将是一个困难的赛季”
“我唯一关心的就是集中精神比赛，现在你知道为什么了吧”
“我还在相同的位置，有太多需要考虑的事情”
Henry，28岁，一直同巴萨联系在一起。
“我不会受谣言的影响，我只关心球队的比赛”
“你应该可以看到，我在球场上总是尽最大努力”
“我最关系我们比赛的情况”
“有时我们踢的好，但突然又踢的很糟糕，这是我最担心的”
消息来源：http://www.thesun.co.uk/article/0,,2002390000-2006000354,00.html
[此贴子已经被37°2于2006-1-4 23:48:36编辑过]
哦，真是关心我们的球队呀，谢谢关心，谢谢！
[em04]已经很尽力了，整体不好又不能赖他~~
“你应该可以看到，我在球场上总是尽最大努力”
不喜欢听你这样说，
如果以前亨利不会遭受如此多的非议（我相信）如果以前亨利不会踢的如此糟糕（我也相信）但现在大家要知道亨利承载的东西太多了！！
他是队长他要做的不光是进球他的任务不只在赛场内，亨利尽量避免转会的谣言专心踢球但媒体和球迷没有放过他。。。
所以。。。所以。。。亨利要振作大家要支持他
[em16]他自己都没尽力
啊！！！！！！！！
[em06][em06][em06]TITI的小伤总是不断，严重影响他的状态。而且身边无论是R9还是V11都不如当年博博在的时候。何况中场的支持又不如前。
相信亨利说话的真心，他一直在尽力，只是事事不一定总随人愿。[em04]
一如既往，支持TITI！
尽力，现在也只有尽力
[em04]亨利，天才前锋，但是不是天才领袖？
有时也不能指望太多。我的意思是，他也是刚从本赛季开始转换角色的，不是吗？也许他还需要时间。
这样想会好很多。
完全尽力的后果就是下半生都在轮椅上度过了[em04]
阿森纳是SB啊？第一次听阿森纳球迷这样说阿森纳的，可悲啊真是~
[em07]进攻或防守？？？
我们怎么取舍？？