阿森纳官方球迷会

首页 » [主力区] 阿森纳天地 (About Arsenal FC) » 枪手阵营 [Gooners Club] » 伯明翰0-2阿森纳 温格:“小伙子们应该为他们的表现而感到骄傲”
康康 - 2/2/2006 10:53:00 PM

温格:“小伙子们应该为他们的表现而感到骄傲”



Birmingham City

伯明翰 0 阿森纳 2
超级联赛
圣安德鲁斯球场
2006年2月4日,周六
开球时间: 3pm


翻译:luzi17(转载请注明译者以及出自www.arsenalcn.com

阿瑟·温格
Red line

关于球队的表现...
“我觉得一个球队不可能总发挥得很好或者很差,就像我们之前那样。我们一度饱受批评,但是只有一种方法去回击,那就是在球场上发挥出水平。我们今天派出了八名22岁以下球员,尤其是后防线上都是年轻球员。我们的球员很年轻,但是表现很出色、团队精神很出色。”

关于没有丢球...
“我们到有八名年轻球员在场上,应该说小伙子们应该为他们的表现而感到骄傲。”

关于阿德巴约的处子秀...
“我认为他的表现非常好。他的身材高大,并且我觉得他已经成为球队中的一员,像迪亚比一样好。在这种比赛中,这种空中优势是很关键的。总体来说今天我们对高球处理得很不错,也许在此之前我们就会因为没有空中优势而输掉比赛。阿德巴约给我们带来了变化,而且我觉得亨利也会从中受益。”

[ 03 February 2006]

消息来源:http://www.arsenal.com/article.asp?article=359961



Birmingham CityTeam NameArsenal
0Goals2
3Shots on target ( Inc Goals )5
7Shots off Target (inc woodwork)3
2Blocked Shots1
6Corners Won6
18Total Fouls Conceded25
5Offsides2
1Yellow Cards3
1Red Cards0
48%Possession52%



莱曼(7分):缺少了坎贝尔,莱曼成为了防线上经验丰富的老兵,在伯明翰全场15脚射门的冲击下,莱曼凭借经验和一部分运气,成功地封杀了对手的多次射门尝试,最终保持了客场不失球。

拉尔森(6分):新丁拉尔森首次以主力身份亮相英超赛场,表现非常积极,但是在对抗对方的技术型中场彭南特时显得力不从心,多次被后者传出致命传中。

森德罗斯(6分):作为后卫线上唯一有多场先发经验的球员,森德罗斯今天顶住了赫斯基和萨顿两名中锋的轮番冲击,虽显狼狈但不失球就是最大的成功。

德尤鲁(6分):身材高大的德尤鲁在处理空中球时发挥了作用,但是解围过于仓促,给对手留下了不少二次进攻的机会。

弗拉米尼(6分):弗拉米尼打右后卫实在有些赶鸭子上架,但是法国小将拼命封堵,使得助攻出色的格雷基本哑火。

雷耶斯(6分):上半场有几次远射形成了一定威胁,下半场在全线回防的情况下,没能制造出什么杀机。

迪亚比(8分):身高腿长的法国U21队长在今天的比赛中展现了不凡的技术功底,同时回防格外积极,上半场的一脚打门间接助攻队友破门,在赛后的评分中成为球迷评选的当场最佳球员

吉尔伯托(6分):中规中距的表现,巴西人在防守中发挥的作用比较明显。

法布雷加斯(8分):一脚手术刀般精准的助攻,横贯了中场,穿越了对方的两名防守球员之间的缝隙,帮助亨利破门得分,西班牙小将物超所值。

阿德巴约(8分):以进球庆祝处子战,除此之外,他的超大的步伐,灵巧的摆脱和娴熟的盘带,都让人一眼就看出了他与众不同的能力

亨利(7分):上半场亨利显得比较平庸,而下半场阿森纳唯一的一脚射门就是由他转化为进球的,亨利的射门显示了超强的自信,此外还有一脚任意球助攻队友差点破门。

赫莱布(5分):第79分钟换下雷耶斯,在场上表现的机会不多,与队友一道捍卫了不失球的胜绩。

[此贴子已经被37°2于2006-2-6 14:11:36编辑过]

康康 - 2/2/2006 10:53:00 PM
  阿森纳:442

  门将:莱曼

  后卫:弗拉米尼、森德罗斯、乔鲁、拉尔森

  前卫:法布雷加斯、迪亚比、吉尔伯托、雷耶斯

  前锋:亨利、阿德巴约

  替补:阿穆尼亚、皮雷、博格坎普、赫莱布、沃尔科特

  伯明翰:442

  门将:麦克-泰勒

  后卫:梅尔奇奥特、拉特卡、厄普森、格雷

  前卫:彭南特、伊泽特、巴特、雅罗西克

  前锋:赫斯基、萨顿

  替补:瓦森、弗塞尔、坎贝尔、布鲁斯、特比利

  主裁判:莱利(M Riley)

北京时间周六晚进行的英超第25轮联赛中,阿森纳客场2-0艰难拿下此前连续4场比赛不败的伯明翰。阿森纳的年轻后防线经受住了伯明翰的严峻考验,力保大门不失。上半场阿森纳由冬季转会而来的阿德巴约首开记录,下半场亨利打入关键一球,帮助球队锁定胜局。

阿森纳本场比赛阵容严重不整,尤其在后防线上,由于缺少坎贝尔、科尔、西甘、图雷、劳伦等球员,温格不得不派上年轻球员德约鲁和拉尔森,弗拉米尼甚至客串右边后卫,今天阿森纳的整条后卫线平均年龄不足21岁。法布雷加斯和雷耶斯在中场分别替换永贝里和皮雷,结束非洲杯征战后返回的阿德巴约首次代表阿森纳首发出场。而另一位在冬季转会加盟阿森纳的16岁小将沃尔科特也进入了后备席,不过在本场比赛中并没有登场。

伯明翰更换三名中场,雅罗西克、巴特和伊泽特分别替换禁赛的约翰森和受伤的邓恩、基尔肯尼出场。

双方联赛历史交锋99场,伯明翰23胜30平46负处于下风。第3分钟,法布雷加斯传球,亨利中路28码处的劲射被麦克-泰勒没收。伯明翰几乎在第5分钟取得领先,乔德鲁后场头球解围失误,赫斯基胸部停球摆渡,雅罗西克禁区左肋16码处的左脚抽射被莱曼漂亮扑出。随后彭南特开出右侧角球,赫斯基远点禁区左肋的小角度射门被莱曼在前点扑挡后打在边网。

第8分钟,雷耶斯开出右侧角球被解围,吉尔博托-席尔瓦中路15码处抽射高出。第11分钟,雅罗西克回传,伊泽特中路24码处的射门偏出。第12分钟,彭南特右路传中,雅罗西克远点14码处的反弹球射门偏出远角。随后亨利因不满裁判判罚被莱利黄牌警告。第15分钟,阿德巴约中路24码处低射偏出。第19分钟,阿森纳解围角球后快速反击,雷耶斯左路25码处左脚劲射被麦克-泰勒没收。

阿森纳在第21分钟取得领先,法布雷加斯右路横传,亨利直传禁区右侧,迪亚比底线附近似传似射,拉特卡试图解围却飞向本方大门,但麦克-泰勒将皮球挡出,不过跟上的阿德巴约门前6码处头球冲顶空门入网,这是他为阿森纳攻入的首粒入球。第22分钟,彭南特开出右侧角球,萨顿的前点头球攻门偏出近角。第26分钟,彭南特右路抢断后传中,赫斯基远点的小角度头球攻门打在边网。

第27分钟,厄普森后场对亨利犯规,枪手队长的任意球直接射门打中人墙。第29分钟,雷耶斯快速反击中路带球突破被厄普森断下。第33分钟,法布雷加斯中场铲断,雷耶斯中路直传,阿德巴约突入禁区左侧14码处的低射被麦克-泰勒直接没收。第34分钟,梅尔奇奥特中场右路任意球传中,雅罗西克远点的头球攻门偏出近角。第37分钟,塞巴斯蒂安-拉尔森对梅尔奇奥特犯规被黄牌警告。

第39分钟,迪亚比禁区前对前阿森纳边锋彭南特犯规,彭南特右路25码处任意球直接射门打中队友雅罗西克弹出底线。第41分钟雷耶斯受伤,他捂住小腿到场边接受治疗,但2分钟后雷耶斯重新上场。第45分钟,雅罗西克右路28码处任意球直接射门高出。上半场补时两分钟,阿森纳1-0进入中场休息。

下半场阿森纳采取稳守反击策略,伯明翰加强攻势力图挽回失分。第54分钟,伯明翰前场禁区内连续投球接力,伊泽特的头球攻门被莱曼没收。第57分钟,亨利前场任意球挑传禁区左肋,但吉尔博托-席尔瓦错过机会。第60分钟,赫斯基中场拼抢时一脚踹中森德罗斯胸口,前者被黄牌警告

阿森纳在第63分钟取得领先,法布雷加斯后场一脚超过30米的直塞球改变了场上局面,亨利接到了从两名后卫中间送过来的快递后,将球往前一顺后大步流星直杀禁区,在泰勒出击的情况下,在禁区左肋12码处左脚劲射破门,这是他本赛季第15粒联赛入球。也是自己为枪手射入的第200球!第65分钟,彭南特左路传中,赫斯基头球攻门被挡,彭南特禁区左侧再传,厄普森远点近距离的小角度头球攻门被莱曼扑出。随后萨顿前场对乔德鲁犯规被黄牌警告。

第69分钟,赫斯基头球摆渡,萨顿右路禁区边缘劲射被弗拉米尼封挡后偏转出远角。第70分钟莱曼在和彭南特的争抢中腹部受伤,幸好无碍。随后弗塞尔和达德利-坎贝尔替补出场,伯明翰祭出4前锋。第75分钟,迪亚比中场对巴特犯规被黄牌警告。第77分钟,达德利-坎贝尔小禁区左侧的射门被封堵。2分钟后,彭南特左路任意球传中,赫斯基远点14码处的扫射被莱曼没收。随后赫莱布替换雷耶斯出场。

第84分钟,赫斯基前场争顶中撞倒弗拉米尼,前利物浦前锋得到第二张黄牌被罚下场,他离场后还向第四官员多德表示对判罚不满。第88分钟,巴特对赫莱布犯规被黄牌警告。第92分钟,彭南特中路25码处任意球直接射门稍稍高出横梁。

最终阿森纳在客场胜出,结束了近期的连败颓势。

阿森纳出场阵容(4-4-2):1-莱曼;16-弗拉米尼,20-森德罗斯,36-乔德鲁,29-塞巴斯蒂安.拉尔森;15-法布雷加斯,19-吉尔博托.席尔瓦,2-迪亚比,9-雷耶斯(80',13-赫莱布);14-亨利,25-阿德巴约

伯明翰出场阵容(4-4-2):1-麦克.泰勒;29-梅尔奇奥特,8-拉特卡,5-厄普森(88`布鲁斯);,21-格雷;7-彭南特,6-伊泽特(70',28-达德利.坎贝尔),20-巴特,14-雅罗西克(69',9-弗塞尔);40-萨顿,16-赫斯基

[此贴子已经被37°2于2006-2-5 3:22:36编辑过]

37°2 - 2/2/2006 11:02:00 PM

赛后温格说道:“我们打出了自己的风格,我认为所有的队员今晚都表现得很出色。看到我们阵中年轻球员的表现,我认为我们的球队很有前途。你一直都很清楚如果开局不好那么将很难会有好的表现,不过我们在本场比赛中很好地把握住开局。对于球队的整体表现我认为今晚我们的表现很出色。”

同时温格也表示坎贝尔并不需要任何的道歉,温格说道:“昨天晚上我与他有过短暂的通话,他已经没有问题了,他将会把精力集中在回归比赛上,归队之后他将会努力参加训练。这没有怎么需要原谅的,他仅仅是心情不好,我们都能够接受。”如无意外坎贝尔将会在下周一返回阿森纳的训练基地参加正常的训练。

[此贴子已经被作者于2006-2-5 3:39:55编辑过]

圣之子 - 2/2/2006 11:14:00 PM

不用那么悲观的吧,再怎么说瘦死的骆驼比马大嘛!

虽说最近球队遇到一些困难,但我想有直播的话大家一定仍然会去看的!

祝福一个先!

[em08]
罂粟砒霜 - 2/2/2006 11:22:00 PM

希望枪手振作起来 不要被近期表现不佳的状态影响

不企求有多大的改变 但希望枪手们能为大家带来一场酣畅淋漓的比赛

最强枪手前锋 - 2/2/2006 11:23:00 PM
相信阿森纳,一定会赢[em03]
欢欢 - 2/2/2006 11:29:00 PM
   又是客场哦~~~~~~
arsenalwangzi - 2/2/2006 11:29:00 PM
对, 找回风格~~!!踢出水准!!!!!!!!
fanqiegg - 2/2/2006 11:48:00 PM

我觉得,破釜沉舟,或许会赢

becks1120 - 2/3/2006 12:22:00 AM
冠军杯席位居然也那么难[em13]
37°2 - 2/3/2006 12:26:00 AM
以下是引用欢欢在2006-2-2 23:28:57的发言:
   又是客场哦~~~~~~

5连败[em06]

500www - 2/3/2006 12:52:00 AM
现在底气都没了。。。
Gunner - 2/3/2006 12:55:00 AM
安心准备冠军杯吧
savagejovi - 2/3/2006 2:16:00 AM

整个英超最烂的后防了

[em06]
康康 - 2/3/2006 2:59:00 AM

关键是后卫线,坎贝尔这一场也休息,不知道受了什么打击……

这样连4个后卫也凑不起了……

37°2 - 2/3/2006 3:14:00 AM

中路森的螺丝,尤的鲁,左路拉尔森,右路拂拉米泥

天哪,我

[em06][em06][em06][em06][em06]
nickmic - 2/3/2006 4:19:00 AM

现在终于可以不必为输球而沮丧了!!

习惯成自然~~~~~

[em04]

连我都有点悲观了,这场比赛什么结果我都能接受!

Bernard - 2/3/2006 4:26:00 AM
这种如此大规模的伤病,上帝来执教都没用
康康 - 2/3/2006 6:01:00 AM

没理由啊……

加里-列文等队医是全英国最好的队医,英格兰国家队御用的吧?而且阿森纳医疗设施也是一流的……到底为什么?

是不是和我们挑选的球员有关,都是速度快技术好,身体比较单薄但是爱带球,就难免不受伤了?

Gunner - 2/3/2006 7:26:00 AM
以下是引用康康在2006-2-3 6:01:24的发言:

没理由啊……

加里-列文等队医是全英国最好的队医,英格兰国家队御用的吧?而且阿森纳医疗设施也是一流的……到底为什么?

是不是和我们挑选的球员有关,都是速度快技术好,身体比较单薄但是爱带球,就难免不受伤了?

[em02]队医好又如何。。。。       也不能保证不受伤啊。。。。

不是每个人都象henry一样体魄     打得再多也难得受次伤

要是队里能有几个和henry一样身体素质的球员就好了

不懂我的心 - 2/3/2006 8:10:00 AM
枪手们振作起来吧
microjeft - 2/3/2006 8:40:00 AM

campbell真不能上吗? 希望他上场比赛不是因为赌气离开的...

Pires_7 - 2/3/2006 9:07:00 AM
现在是考验年轻球员的最好机会。
butters - 2/3/2006 9:38:00 AM

相信LZ的运气

永世枪手魂 - 2/3/2006 10:11:00 AM

屋漏偏逢连夜雨啊`    

坎贝尔只是一场比赛表现不好  温格在这样的情况下还不让他上场  真想死啊?
科尔还在受伤 我晕`  什么玻璃啊?  以前他很少受伤的

Amsterdam - 2/3/2006 10:32:00 AM
赢一场吧...[em02]
想和你去吹吹风 - 2/3/2006 10:34:00 AM

呵呵,中后卫再没有信任的人,先是森德螺斯,德尤鲁走马上任,现在连唯一有经验的能倚靠的救命草坎贝尔也不敢信任了,很快温格连自己都不敢相信

[em06]
盾牌仔 - 2/3/2006 11:03:00 AM

[em06]建议拿HENRY去打边后卫得了. 都伤........[em04]
想和你去吹吹风 - 2/3/2006 11:06:00 AM

真佩服博尔顿阿勒代斯。一班老人,多线作战,联盟杯、联赛杯、足总杯、联赛。最近在多名主力回国参赛的情况下,击败曼城、阿森纳取得好成绩。

hattie23 - 2/3/2006 11:48:00 AM

保平

争胜

12345678»
查看完整版本: 伯明翰0-2阿森纳 温格:“小伙子们应该为他们的表现而感到骄傲”