阿森纳官方球迷会

首页 » [主力区] 阿森纳天地 (About Arsenal FC) » 枪手阵营 [Gooners Club] » 阿森纳2-1利物浦 亨利梅开二度 杰拉德乌龙助攻亨利
37°2 - 3/9/2006 11:37:00 AM

[官方网站]温格:这支球队正逐渐展现出他们的潜力

2006/03/13   

翻译:Tryo(如需转载请注明出自www.arsenalcn.com和译者)

 

ArsenalLiverpool
Barclays Premiership

阿森纳 2-1 利物浦

英超联赛
阿森纳海布里球场
2006年3月12日, 周日, 4pm

关于精神上的较量...

“我认为,不管如何我们都值得赢下这场比赛,虽然在利物浦把比分扳平的时候,我有些害怕我们会输,因为我们(当时)似乎在精神上受到了打击,而之前我们又错失了很多得分的机会。当他们只剩下十人应战时,他们也担心要输掉比赛,也许是这点让我们取得了最终的胜利。这个赛季我们很多时候就是这样失分的,不过这也是球队的一个学习过程。因此我也说了,心理因素在现今(的足球比赛中)扮演着重要的角色。”

关于法布雷加斯...

“今天这场比赛,他不少传球都是有决定性的,他助攻了第一个进球,而一些关键的传球都有机会形成进球。他(在中场)相当有影响力,而且他现在敢于在比赛中更多的利用自己的身体,这实在令人欣喜。你可以看到这名只有18岁的小将每个月都在进步着。我观察过很多年轻球员,从他们刚踢上比赛时就开始了,而他是我所见过的最优秀的年轻球员之一。”

关于阿森纳最近的表现...

“我们在周三晚表现也很出色,但我认为那只是我们球队在这周来表现第三好的一场比赛。在(球员之间的)信任感和自信心不断增强的同时,这支球队也正逐渐展现出他们的潜力。”


消息来源:http://www.arsenal.com/article.asp?thisNav=News&article=369918

 

[此贴子已经被作者于2006-3-14 3:04:38编辑过]

Forward - 3/9/2006 11:41:00 AM
  阿森纳:442

  门将:莱曼

  后卫:埃博、图雷、森德罗斯、弗拉米尼

  前卫:赫莱布、法布雷加斯、吉尔伯托、永贝里  

  前锋:亨利、阿德巴约

  替补:阿穆尼亚、皮雷、博格坎普、宋、乔德鲁

  主裁判:本内特(S Bennett)

  利物浦:452

  门将:雷纳

  后卫:芬南、卡拉格、海皮亚、沃诺克

  前卫:克隆坎普、阿隆索、杰拉德、哈曼、加西亚

  前锋:克劳奇

  替补:杜德克、科威尔、福勒、莫伦特斯、特拉奥雷  

北京时间3月13日00:00(英国当地时间12日16:00),英格兰足球超级联赛第29轮展开焦点战争夺,阿森纳主场2比1力克利物浦。亨利先拔头筹,随后路易斯-加西亚攻入争议球将比分扳平。阿隆索累积两张黄牌被罚下场。而后杰拉德回传失误送出大礼,亨利梅开二度锁定胜局。让人惊讶的是,利物浦全场竟然没有一次角球!

阿森纳在周中冠军联赛淘汰皇马晋级8强。阿德巴约顶替大腿受伤的雷耶斯回到首发阵容,法布雷加斯顶替周中训练中受伤的迪亚比出场。利物浦在周中冠军联赛则被本菲卡淘汰出局,克隆坎普、哈曼和海皮亚分别替换莫伦特斯、科威尔和特劳雷出场。双方历史交锋159场,阿森纳56胜40平63负稍处下风

第2分钟,杰拉德禁区前传球克劳奇,吉尔博托-席尔瓦作出关键拦截。第3分钟,亨利同永贝里在禁区左侧配合,但最后一传却送入雷纳下怀。第6分钟,阿德巴约直传亨利,卡拉格也作出关键拦截。第8分钟,亨利在右路背身拿球往侧后方一领,便与盯防他的海皮亚展开了百米冲刺比赛,芬兰人怎么可能在速度上望得亨利项背,被法国射手轻松闯入禁区后横传,阿德巴约门前6码处一脚过于随意的打门高出了横梁。第9分钟,法布雷加斯开出右侧角球被解围,赫莱布右路25码处的劲射偏出近角。

双方在防守中谨慎小心,但双方都踢出高节奏。第13分钟,沃尔诺克左路传中,路易斯-加西亚前点8码处几乎蹭到皮球,莱曼扑挡脱手后随即没收皮球。第15分钟,皮雷替换受伤的永贝里出场。第16分钟,路易斯-加西亚后场对赫莱布犯规,亨利任意球传入禁区被克劳奇解围,皮雷突入禁区左侧传中再度被克劳奇封挡出底线。

第21分钟枪手们卷土重来,小将法布雷加斯看准亨利的跑位,一脚手术刀般精确的传球从三名利物浦球员的缝隙中派送到队友脚下,亨利摆脱了飞铲的卡拉格后加速冲入了禁区,身处在一个不可思议的角度,法国足球先生轻灵地用右脚内侧兜了一个美妙的弧线,皮球绕过了飞身跃起的门将雷纳,直奔球门后门柱钻入了网窝,1:0!典型的阿森纳式进攻,典型的亨利个人秀!这是法国射手本赛季第18粒联赛入球。第24分钟,亨利左路25码处低射偏出近角。此后利物浦加强进攻并试图控制战局,第30分钟,芬南右路传中,无人防守的克劳奇中路8码处头球攻门偏出右侧立柱。

第33分钟,阿德巴约直传禁区内,埃博12码处面对出击的雷纳并没有选择射门,科特迪瓦人试图横传皮雷,但芬南关键时刻将皮球解围。第34分钟,皮雷中路25码处的劲射偏出。第35分钟,阿隆索中路25码处凌空抽射偏出近角。第36分钟,芬南右路传中,路易斯-加西亚禁区左肋8码处侧身凌空抽射高出。

第39分钟,为了拦截对手的进攻,图雷在右侧与沃诺克发生了严重地碰撞,科特迪瓦后卫当即痛得在地上打滚,让人以为又目睹了一出球场惨剧,好在经过短暂治疗,图雷一瘸一拐地重新回到赛场,温格总算可以松一口气。在杰拉德一脚刁钻的远射偏出后,上半场比赛以枪手一球领先结束。

下半场科威尔替换克隆坎普出场加强进攻。第47分钟,科威尔直传禁区右侧,路易斯-加西亚禁区前在弗拉米尼防守下摔倒,但裁判本奈特未予判罚。阿森纳几乎在第49分钟扩大比分,皮雷反击中直传禁区左肋,亨利12码处推射远角稍稍偏出,温格也场下也掩面叹息机会错失。第50分钟,弗拉米尼左路25码处的射门也告偏出。

第52分钟,亨利和温格均对边裁的越位判罚表示不满。第53分钟,赫莱布直传,亨利禁区中路16码处的推射被出击的雷纳没收。随后法布雷加斯直传阿德巴约,但多哥国脚在海皮亚严密盯防下无法起脚射门,雷纳随即出击解围。第56分钟,法布雷加斯长传,亨利突入禁区左侧传中前点的皮雷,阿隆索将皮球拦截。第62分钟,埃博突入禁区右侧在哈曼铲球下摔倒,裁判不予判罚。

第63分钟,克劳奇传球路易斯-加西亚,森德罗斯关键时刻从西班牙人脚下捅出皮球。第67分钟,博格坎普换下阿德巴约。第69分钟,赫莱布右路横传,博格坎普16码处推射高出。第73分钟,福勒替换哈曼出场。利物浦在第75分钟扳平比分,法布雷加斯后场被绊倒,但裁判不予判罚,阿隆索横传杰拉德,红军队长在带球突入之后一脚大外禁区正面势大力沉地远射,莱曼慌乱间只敢双拳击出,但是强烈的旋转令皮球高高飞向空中,抑郁了大半场的路易斯-加西亚从后高速插上,力压图雷一头将球顶入空门,1:1!

第77分钟,阿隆索对法布雷加斯犯规被黄牌警告。第79分钟,福勒中路25码处左脚凌空抽射偏出。第80分钟,科威尔左路传中,路易斯-加西亚远点12码处的凌空抽射被莱曼没收。第81分钟,阿隆索飞铲弗拉米尼犯规得到第二张黄牌被罚下场。

阿森纳第83分钟幸运再度领先,杰拉德草率回传禁区,等候正着的亨利大禁区得球后晃过雷纳后入射空门梅开二度,这是他本赛季第19粒联赛入球杰拉德已经不是第一次出现这样的失误,在04欧锦赛英格兰对阵法国的比赛中,杰拉德就曾经犯过同样的错误,同样将球传给亨利,令到英格兰1-2不敌法国。

第85分钟,亨利直传法布雷加斯,杰拉德高速回防断下皮球。第88分钟,法布雷加斯直传,亨利左路横传远点,皮雷禁区右肋16码处的劲射打中近角立柱弹出。

第89分钟,路易斯-加西亚背后铲倒亨利被黄牌警告。第90分钟,亨利左路25码处任意球直接射门,又被雷纳单手从球门线上捞出。

阿森纳队长在本场展现出了独步英超的水准,最后几分钟几乎是在他个人戏耍利物浦后卫中度过的,最终阿森纳在主场2-1力克只剩10人应战的利物浦。

阿森纳出场阵容(4-4-2):1-莱曼;27-埃博,28-图雷,20-森德罗斯,16-弗拉米尼;13-赫莱布,19-吉尔博托.席尔瓦,8-永贝里(15',7-皮雷),15-法布雷加斯;14-亨利,25-阿德巴约(67',10-博格坎普)

利物浦出场阵容(4-4-2):25-雷纳;3-芬南,23-卡拉格,4-海皮亚,28-沃尔诺克;2-克隆坎普(46',7-科威尔),14-阿隆索,16-哈曼(73',11-福勒),8-杰拉德;10-路易斯.加西亚,15-克劳奇

[此贴子已经被37°2于2006-3-14 3:04:21编辑过]

木偶猪 - 3/9/2006 11:47:00 AM
[em02]一定要打起精神...貌似还有几天...
小枪手 - 3/9/2006 11:47:00 AM
  难得坐次4楼,哈哈。
xyzroger - 3/9/2006 11:49:00 AM

哈哈;看完这场还有一个重头就是米兰对尤文~

周日又要熬夜了~

[em07]
云飞雪落 - 3/9/2006 12:00:00 PM
虽然有点同情红军,但是立场不能变,一定会拿下![em16]
盾牌仔 - 3/9/2006 12:03:00 PM

趁 利物浦 欧联出局,干掉它。

[em03]
getsmart - 3/9/2006 12:07:00 PM

Liverpool状态不好,坚决拿下它!

希望就象03/04时,来一场酣畅淋漓的胜利!

Amsterdam - 3/9/2006 12:11:00 PM

jia you ba...

xi wang ke yi kan dao zhi bo...

[em04]
cjl - 3/9/2006 12:12:00 PM
一定要拿下!!抢分啊!!
北伦敦上空的鹰 - 3/9/2006 12:18:00 PM
两手抓,两手都要硬[em03][em03]
kaka22 - 3/9/2006 12:31:00 PM
趁热打铁!![em01][em01]
senecio - 3/9/2006 12:39:00 PM

这周要拼了,关键的一场

 

[em03]
zxg0252 - 3/9/2006 12:48:00 PM

遇神杀神

遇佛杀佛

焰色夏树 - 3/9/2006 12:56:00 PM
[em02]谁再拦着不让我看,我就跟谁拼命[em13]
Solomon - 3/9/2006 1:13:00 PM
抢得一层包厢观战:看枪手血洗活人池。
Solomon - 3/9/2006 1:14:00 PM
靠,谁抢了我位置,害我掉2层去了。[em02]
arsenal--king - 3/9/2006 1:26:00 PM

利物浦现在前锋低迷,后卫线上又多了几名伤兵,而且客场打我们的战绩不佳,一定要干掉他,一雪客场落败之耻!!!

mi_amigo - 3/9/2006 1:26:00 PM

从来米有希望过CHEL$KI赢球的,这周破例...[em04][em04][em04]

想和你去吹吹风 - 3/9/2006 1:28:00 PM

昨晚看了利物浦球员和球迷的表情,

对比去季夺得欧联那种气氛,好悲凄

利物浦累了,身心俱疲 

焰色夏树 - 3/9/2006 1:30:00 PM
以下是引用Solomon在2006-3-9 13:13:51的发言:
靠,谁抢了我位置,害我掉2层去了。[em02]

[em02]一棵树。。。。[em04]
想和你去吹吹风 - 3/9/2006 1:32:00 PM

想起不败赛季,阿森纳主场对利物浦的联赛关键战役,正是足总杯被曼联淘汰,欧联被切尔西淘汰的时候,利物浦要看球员的心理调整了

想和你去吹吹风 - 3/9/2006 1:42:00 PM

利物浦的前锋入球能力差?

并不是这样原因,跟利物浦的踢法有关系,比赛中利物浦会有很多射门,但创造的并不是绝对机会,靠两边路传中,前锋努力拼出来的射门机会,或大禁区外的匆忙远射,利物浦的打法决定缺中场控制场面的球员

今仗正值阿森纳士气旺势之时,把每场比赛当欧联踢,效果会好

henrywudi - 3/9/2006 1:46:00 PM

 如果对手利用前面那根竹竿不段起高球的话,我们的防守。。。。

 如果对手中路堆积重兵,积极拼抢的话,我们的进攻。。。。。

  2大死穴,不解决的话,这个赛季无论前4还是冠军杯都没机会的。进攻和防守一定要想法子改善

想和你去吹吹风 - 3/9/2006 1:51:00 PM
今仗温格会轮换,P7,D2,R9可能首发,能否打错流畅配合,难讲
铁杆_阿森纳 - 3/9/2006 2:03:00 PM
我们这赛季要撑到第4吖...
henryhenry - 3/9/2006 2:31:00 PM

F的RP是最高的

冠军联赛的帖子也一定要你开啊,

henry8520 - 3/9/2006 2:33:00 PM
报仇的机会可不能错过罗,他们现在应该士气低落,是个好机会
zergling - 3/9/2006 2:41:00 PM

绝对BS利物浦...

遇强即弱,上赛季对我厂的那个叫什么Mellow的SB运气碰到天花板了...

henryhenry - 3/9/2006 3:23:00 PM

还有,亨利的伤势怎么样了?

12345678»
查看完整版本: 阿森纳2-1利物浦 亨利梅开二度 杰拉德乌龙助攻亨利