阿森纳官方球迷会

首页 » [主力区] 阿森纳天地 (About Arsenal FC) » 枪手阵营 [Gooners Club] » [官方网站]莱曼赞扬“破纪录防线”
枪手风之子 - 4/7/2006 5:17:00 PM

翻译:枪手风之子(转载注明译者及出自www.arsenalcn.com)

Jens Lehmann celebrates

Jens Lehmann celebrates

By Mo Khan

在阿森纳连续八场欧冠联赛保持零失球后,延斯.莱曼赞扬了他身前的后防线。

自从9月27日对阿甲克斯被罗森博格近距离射门打入一球后,枪手就没有在欧洲赛场上丢过球了。莱曼在此期间一直保持欧冠全勤,直到周三晚上在阿尔卑球场淘汰意甲冠军尤文图斯。

“做到这一点并不容易,他们有那么可以抓住机会一击致命的球员。”莱曼说到。

“我们的四个后卫保持一个很好的防守体系,这真是一件很了不起的事情,特别是考虑到弗拉米尼和埃布还是中场球员。(原来莱曼一直认为埃布是中场球员[em07]——译者注)

“我希望这样的防守能够一直保持下去,我尽可能的不失球,越久越好。

由于冠军联赛半决赛还没有开打,莱曼说阿森纳必须集中精力赢得联赛前四的席位。

“联赛现在需要优先考虑,我们有三场至关重要的比赛要打,能够决定我们能否到达我们想要的位置,”莱曼说到。

“我现在不想谈欧冠联赛,以遍全神贯注于对阵曼联的比赛

“在我们考虑半决赛前,先要努力进入联赛前四。当然,我认为阿森纳处于优势位置,我们拥有一个很好的机会去赢得一些东西。”

http://www.arsenal.com/article.asp?thisNav=News&article=377399&lid=NewsHeadline&Title=Jens+-+Defence+deserve+praise+for+record+run

[此贴子已经被作者于2006-4-7 17:23:21编辑过]

godcc - 4/7/2006 5:22:00 PM
沙发  ars 无敌~~~~~~
catkingj - 4/7/2006 5:24:00 PM

郁闷``沙发没了

就一剑 - 4/7/2006 5:27:00 PM
莱曼树树我也尊敬你[em03][em03]
leonstar007 - 4/7/2006 5:31:00 PM
冠军是我们的
无尽藏 - 4/7/2006 5:32:00 PM
继续神奇[em14]
catkingj - 4/7/2006 5:34:00 PM

莱曼为什么你总是那么帅!!

都直逼博博了!!

RAYCHENG - 4/7/2006 5:35:00 PM

欧冠前我们有3场比赛,,其中最重要的是周末的曼联,,,我觉得如果我们能取得2胜1平的战绩的话,,我们应该能在对比利亚雷亚而之前确定第四的位置,,,这样的话我们就能安心的大杀四方了,,,

sword - 4/7/2006 5:44:00 PM
明年他还能这么稳定就牛了。
white-wolf - 4/7/2006 6:13:00 PM
世界杯和卡恩争夺主力的巨大筹码
liuli732 - 4/7/2006 6:32:00 PM
坚持吧球员们
不懂我的心 - 4/7/2006 6:42:00 PM
莱曼好样的
展望新枪手 - 4/7/2006 6:58:00 PM
莱兄弟 好样的 加油~![em16]
最强枪手前锋 - 4/7/2006 7:31:00 PM
继续保持零记录..[em03]
pires84917 - 4/7/2006 7:39:00 PM

克林斯曼如果不让莱曼打主力门将的话他就是傻子了!

lonelysoul - 4/7/2006 8:18:00 PM

不久前,莱曼在这个场地被灌了4个,而昨天他又在这里创造了不失球记录,莱曼不仅要感叹啊~

Bergkamp - 4/7/2006 9:32:00 PM

黑坎不在,你就是后防的精神支柱啊

[em01]
bluever - 4/7/2006 9:38:00 PM

三战三捷

然后大战欧冠

玉娇龙 - 4/7/2006 9:42:00 PM
继续加油!!!!!!!HOHO~~~~~~~~[em16]
od2176 - 4/7/2006 9:42:00 PM
Lehmann is No. 1 goalkeeper for Germany

http://home.skysports.com/list.asp?hlid=377623&CPID=4&clid=357&lid=2&title=Lehmann+given+Germany+nod


永远的枪手 - 4/8/2006 10:35:00 AM

真的觉得我们厂这回的防线有点神奇了!

stingalways - 4/8/2006 1:43:00 PM
低调低调
kaka22 - 4/8/2006 1:58:00 PM
要坚持阿[em01]
Reyes09 - 4/8/2006 7:53:00 PM
他就是家有一老的定义
教授来演007 - 4/9/2006 3:45:00 AM

压力不能将坚强的人吓倒

你的稳固 绕着激烈的战场

[em03][em03][em03]
37°2 - 4/9/2006 1:54:00 PM
德国战士
BIANYUANREN - 4/9/2006 4:19:00 PM
继续保持!
Highburysky - 4/9/2006 5:34:00 PM

今天晚上不失球就嗲了~~~~~~~~~~[em01][em01][em01]

go  arsenal

37°2 - 4/10/2006 10:27:00 AM
没有[em02]
1
查看完整版本: [官方网站]莱曼赞扬“破纪录防线”