[Tribalfootball] 阿森纳将给温格以巨大回报 - Arsenalcn.com | Arsenal.cn

Forward - 4/9/2006 6:14:00 PM

翻译：Forward，转载请注明出自www.arsenalcn.com和译者

2006－4－9

阿森纳准备与主教练阿瑟·温格续约3年，并且将拨给温格4600万英镑的夏季转会费。

英国《世界新闻报》报道，阿森纳董事会在球队对阵曼联前夕已经准备给温格一个丰厚的回报。

温格现在300万英镑一年的合同要2008年5月才到期，但是阿森纳表示，只要温格愿意留在阿森纳，阿森纳将会给他一个终身合同。

温格已经被告知，今年夏天他将至少得到2000万英镑的资金。

如果阿森纳夺得欧洲冠军杯冠军的话，将还会得到超过2600万英镑的转会资金。

一位阿森纳内部知情者透露，“我们在冠军联赛上赢得的所有奖金都将拨给温格以充实他的阵容。

消息来源：http://www.tribalfootball.com/april/englinews1090406.html

catkingj - 4/9/2006 6:16:00 PM

o`yeah``

教授应得Di``

37°2 - 4/9/2006 6:18:00 PM

教授答应留守

俱乐部回应的也不错

[em01]

月影西藩刃 - 4/9/2006 6:21:00 PM

虽然有4600万，但BOSS又花不了多少。

夏天买个巨星吧！！！

[em03][em03]

wwww191942 - 4/9/2006 6:21:00 PM

好消息，我们走的是可持续发展道路，教授不会乱花钱的，HOHO

K3YS - 4/9/2006 6:22:00 PM

Cool~~~

买小贝吧。。。酱紫我的朋友就是阿森纳球迷了

chaliwanghou - 4/9/2006 6:27:00 PM

买梅西，年轻啊[em03]

catkingj - 4/9/2006 6:32:00 PM

继承ls们的ＹＹ．．

[em04][em04][em04]

签茉莉鸟来当助教．．

ps：不够资格可以当个翻译凑合凑合

展望新枪手 - 4/9/2006 6:39:00 PM

太好了好消息教授慢慢选幼苗.....

[em03]

粒无虚发 - 4/9/2006 6:44:00 PM

克洛泽和博罗夫斯基都不错..不知道能否入温格的法眼.

wwww191942 - 4/9/2006 6:55:00 PM

以下是引用catkingj在2006-4-9 18:31:45的发言：

继承ls们的ＹＹ．．

[em04][em04][em04]

签茉莉鸟来当助教．．

ps：不够资格可以当个翻译凑合凑合

这样会玷污翻译这个职业，谢谢

wwww191942 - 4/9/2006 6:56:00 PM

以下是引用粒无虚发在2006-4-9 18:43:47的发言：
克洛泽和博罗夫斯基都不错..不知道能否入温格的法眼.

博罗夫斯基简直是年轻球员中的极品啊

[em32]

北伦敦上空的鹰 - 4/9/2006 6:57:00 PM

这46m对温格不算什么，不过可以勾起我们的yy狂潮。[em07]

sword - 4/9/2006 7:06:00 PM

每年夏天我们都拥有巨额转会费供教练使用……哦，我没听错吧。[em04]

枪花 - 4/9/2006 7:12:00 PM

美妙.

相比转会费温格终身留受令人兴奋.我们冬天花了不少.BOSS不会拿这么多钱在买小苗子吧.

买些成品，才能留住队长.

枪花 - 4/9/2006 7:12:00 PM

美妙.

相比转会费温格终身留受令人兴奋.我们冬天花了不少.BOSS不会拿这么多钱在买小苗子吧.

买些成品，才能留住队长.

renjun - 4/9/2006 7:13:00 PM

以下是引用K3YS在2006-4-9 18:22:00的发言：

Cool~~~

买小贝吧。。。酱紫我的朋友就是阿森纳球迷了

小贝就好象有商业价值其他的在我们队好象没多大用吧

Pires_7 - 4/9/2006 7:14:00 PM

4600W应该是最后打进决赛的数目,其实在阿森纳待了9年多,如果温格真的在乎钱多钱少早就颠了,现在能拿出4600W来,没温格也基本不太可能实现.

Pires_7 - 4/9/2006 7:18:00 PM

商业价值是自己用成绩打拼下来的,皇马没几年前的辉煌成绩到哪去吸引超级球星和挑剔球迷?切尔西没阿布的巨额投入,三星,凯尼恩,为何愿意和他合作?显然都是看到了前景的.

30多的一个即将过期球星,要他做甚?

stingalways - 4/9/2006 7:29:00 PM

给这么多，证明教授的转会政策是正确的，所以教授更不会买成名球员了

五芒星 - 4/9/2006 7:31:00 PM

BOOS能花一半就不错了……

[em02]

上海HENRY - 4/9/2006 7:42:00 PM

有教授在阿森纳绝对是欧洲之最

上海HENRY - 4/9/2006 7:42:00 PM

有教授在阿森纳绝对是欧洲之最

iceiji - 4/9/2006 7:46:00 PM

博基诺夫太缺少组织性了，骂教练一戆……昏特了……

zjmryq - 4/9/2006 7:58:00 PM

教授说了会把零头花掉

粒无虚发 - 4/9/2006 8:00:00 PM

下赛季阿森纳要组建英德联赛最佳锋线.亨利搭档克洛泽.阿森纳扔个2000万英镑求购不莱梅最佳前锋.顺便把瓦尔德斯一起带来.[em32]

来吧..继续升华..在阿森纳..

Arsally - 4/9/2006 8:45:00 PM

好消息啊!!!!好消息.......

sword - 4/9/2006 9:00:00 PM

估计旺热还会把这笔钱存银行……

gordon - 4/9/2006 9:01:00 PM

都疯了，用好个零头吧

把小贝买来也不错，可惜他风格不是和本队，只在反击时有用，或在定位球上，商业价值上。其实小贝的在球场上态度也是值得肯定的。

camel - 4/9/2006 9:09:00 PM

教授说,我从没想过要这么多啊,你们还是多分点给队员们吧,余下的就拿回去吧,好好考虑考虑用于俱乐部其他项目的投资,一个即将跻身欧洲顶级俱乐部行列的豪门没有商业上的成功也是不行的!

阿森纳官方球迷会