[BreakingNews]科尔回归 - Arsenalcn.com | Arsenal.cn

风铃～海边 - 4/28/2006 9:44:00 PM

翻译：夏日的风铃（如转载请注明出自www.arsenalcn.com以及翻译者）

久违的科尔将出席在阿森纳星期一作客已经被降级的桑特兰的比赛上。不过教练温格还有其他选择考虑

在踝关节康复之后，科尔在星期四晚上在预备队的比赛中踢了90分钟。而Hleb 的膝盖，Gilberto的踝关节，Flamini的大肌腱，Walcott的膝盖，还有Reyes被拔掉智慧齿，都让他们可能无法参加比赛

中卫Senderos因为膝盖问题要停赛两个星期，因此Campbell会充当首发，而刚回归的Clichy在冠军杯四分之一决赛第二轮对Villarreal的比赛中给人留下深刻印象，Adebayor将回归

预测阵容： Lehmann, Djourou, Eboue, Campbell, Toure, Clichy, Cole, Pires, Diaby, Fabregas, Ljungberg, Van Persie, Henry, Bergkamp, Adebayor, Song, Larsson, Almunia.

消息来源

[此贴子已经被作者于2006-4-28 22:54:15编辑过]

马厂王子 - 4/28/2006 10:09:00 PM

难得见到风0翻译这张图

[em06]

grantwewe - 4/28/2006 10:11:00 PM

终于又见风铃做翻译了...

[em13]

好O野唔使问点解 - 4/28/2006 10:12:00 PM

haha COLE终于回来啦！！调好状态打BARCA！！！

PS，难怪R9只会直线加速，原来智齿拔掉了！（纯说笑，大家别介意！）

[em07]

aarongoodfella - 4/28/2006 10:12:00 PM

科尔......再不上世界杯要主力就难了

雷耶斯拔智齿......拔牙过后情绪将更稳定

Bergkamp - 4/28/2006 10:16:00 PM

终于。。。[em04]

枪手风之子 - 4/28/2006 10:22:00 PM

在科尔回归的这场预备队赛事中，补充几点：

吉尔伯特首发上场只踢了半场，看来有望在对桑德兰的比赛中出场亮相；

沃尔特克只踢了17分钟即被换下，据媒体报道，膝盖受了一些小伤

有一名叫做Joseph O’Cearuill的中后卫，首发出场，预备队主力中后卫之一康纳利反倒坐上了替补席，直到下半场开场才替换吉尔伯特出场，具达人介绍，这是一位到队不到三周的新队员

正品蓝风 - 4/28/2006 10:28:00 PM

所以基本只是上来SHOW一下

北伦敦上空的鹰 - 4/28/2006 10:37:00 PM

记得L8也拔了智齿，我们的球员还真是够怪异,,

[em04]

Pires_7 - 4/28/2006 10:40:00 PM

以下是引用aarongoodfella在2006-4-28 22:12:11的发言：

科尔......再不上世界杯要主力就难了

雷耶斯拔智齿......拔牙过后情绪将更稳定

这个放心吧,不上他,没人了,全英唯一一个左脚独宝,埃里克森爱死他了.

比较希望在决赛上,第90分钟十字韧带拉伤,告别世界杯..............

风铃～海边 - 4/28/2006 10:43:00 PM

以下是引用grantwewe在2006-4-28 22:11:25的发言：

终于又见风铃做翻译了...

[em13]

汗，别看到我翻译就弄的气氛那么伤感～～～

的确好久没有翻译了

枪手风之子 - 4/28/2006 10:57:00 PM

[em02]那还不检讨

iverson - 4/28/2006 10:59:00 PM

哇~~好消息

好久没看到COLE了

回来赶冠军杯决赛的

[em01]

riquelme1985 - 4/28/2006 11:23:00 PM

WALCOTT本赛季还会出场吗???[em04]

不懂我的心 - 4/29/2006 2:29:00 AM

终于能见到COLE了

圣之子 - 4/29/2006 8:04:00 AM

COLE回归的很即时啊

总觉得他特别容易受伤[em04]

zix - 4/29/2006 9:22:00 AM

左边后卫

回来一个，伤掉一个……

呸呸呸

[em07]

catkingj - 4/29/2006 10:59:00 AM

终于回来了...

埃布埃可以让我忘记了劳伦

But克利希跟F16状态更好我都好想你...

[em13][em13][em13]

zergling - 4/29/2006 1:51:00 PM

现在左后卫得主力人选就在这最后3场联赛敲定！！

Solomon - 4/29/2006 2:11:00 PM

科尔回归未必是好事，他3场比赛能找回最佳状态吗？我觉得不能，一般要10场左右进入对比赛最敏感的状态。到时候他状态不是最好，还让他上，反而坏事。我倒情愿他伤好不了，温格铁了心的让弗拉米尼首发，克里奇替补。

bcw - 4/29/2006 2:18:00 PM

欢迎归来

小枪手 - 4/29/2006 2:23:00 PM

看状态，如果联赛这三场打得不好的话，我还是建议上弗拉米尼

风铃～海边 - 4/29/2006 2:32:00 PM

以下是引用Solomon在2006-4-29 14:10:41的发言：
科尔回归未必是好事，他3场比赛能找回最佳状态吗？我觉得不能，一般要10场左右进入对比赛最敏感的状态。到时候他状态不是最好，还让他上，反而坏事。我倒情愿他伤好不了，温格铁了心的让弗拉米尼首发，克里奇替补。

我也同意不要轻易改变阵容～～伤了那么久，状态不会马上回来的

小枪手 - 4/29/2006 2:45:00 PM

最主要的是，在科尔门事件以后，科尔的场上的注意力不集中，不像弗拉米尼，像德国人

swdyn - 4/29/2006 3:19:00 PM

真要是不让他上，他就彻底与阿森纳告别了

别忘了他还要参加世界杯呢

老队员的状态调整很快的

为了参加世界杯，我不相信他不拼命

奥格 - 4/29/2006 3:36:00 PM

佛拉米尼、森德罗斯真是惨，拼命打出来的决赛，却可能在决赛上不了，虽然只要厂好大家就好，但不论如何如何不能上场是个人的遗憾！

而我们的新鲁尼总给我的感觉是太容易受伤了，不够钢！

想和你去吹吹风 - 4/29/2006 6:22:00 PM

克里希似乎一复出状态不错，喜欢狂助攻，攻上去忘记回来，对巴萨的快速翼会死得很惨。

同样，eboue客场对维拉里尔的时候，经常被人打身后。

无疑，cole 的回归，以他的经验和基本功，无疑是好事

想和你去吹吹风 - 4/29/2006 6:23:00 PM

对巴萨左路最好用，cole 和ljungberg 的组合，中间是pires

想和你去吹吹风 - 4/29/2006 6:24:00 PM

至少cole 会为世界杯名单而战

Walcott - 4/29/2006 6:30:00 PM

以下是引用奥格在2006-4-29 15:36:26的发言：

佛拉米尼、森德罗斯真是惨，拼命打出来的决赛，却可能在决赛上不了，虽然只要厂好大家就好，但不论如何如何不能上场是个人的遗憾！

而我们的新鲁尼总给我的感觉是太容易受伤了，不够钢！

新鲁尼？？？

阿森纳官方球迷会