文章称阿科尔目前的合同中有这样一条：如果有俱乐部肯出1600万英镑且球员本人愿意，那么阿森纳必须放行，据说眼下已经有多家顶级球会对阿科尔有意，包括切尔西、尤文图斯、皇马、AC米兰和巴塞罗那。当然上述这些潜在买家存在经纪人为抬价夸大事实的可能，毕竟尤文最近陷入赌球风波，AC米兰刚刚买下新边卫，不过确实有消息称皇马和切尔西对阿科尔“很有意思”。
因此，为了从根源上令他打消转会年头，阿森纳下了狠心将球员目前周薪6万英镑的合同更新为8万英镑。如果消息属实并且阿科尔接受了这份新合同，那么他将成为球队第二高薪球员，仅次于队长亨利。这已经是俱乐部的上限，从经济受益上看，这无疑是一份黄金合同。
不过，周薪大幅提高并不能保证让阿科尔在新合同上签字。他与俱乐部之间的恩怨虽然说穿了还是一个钱字，但远比表面上复杂。一年前他和经纪人私自与切尔西会面，最后被阿森纳告上英足总，闹了个三败俱伤，据球员经纪人曝料，决裂根源是“阿森纳高层出尔反尔”，谈判时答应给球员6万英镑的周薪，到了真正签约时却变成了5.5万英镑。
虽然最终阿科尔还是跟俱乐部续约，但是这块心病从此落在球员心里。冠军杯决赛上，因伤缺席了大半个赛季的阿科尔伤愈复出，并且表现不俗，他在禁区里的及时解围和边路助攻都表现得十分出色，英格兰媒体赛后齐为阿科尔鼓掌叫好，称他正在恢复自己的最佳水平。在这种情况下阿森纳必须提前动手展开挽留行动。
科尔的经纪人巴内特虽然不久前遭到英足总的处罚，但在冠军杯决赛中，他仍被俱乐部副主席迪恩奉为座上贵宾，为了提高合同的诱惑力，阿森纳还准备保留他们的奖金数额。现在这份昂贵的合同已经摆到阿什利-科尔面前，枪手是否能在续约上梅开二度，就全看科尔的决定了。
[此贴子已经被作者于2006-5-20 18:26:10编辑过]
先说明下
这是新浪的消息
[em07]应该留下
sina的消息也姑且信了
太阳报都说亨利留下了
镜报的消息
然后新浪又翻译了一遍
我看了原文
意思差不多符合原文
留下来吧
新浪的消息有带考证
如果是官方的消息我才相信
这不是新浪原创
只是翻译而已
[em04]左右两个边后卫都是助攻型
爽啊
Cole，还是Arsenal适合你~~~~~~~~~~
Cole，还是Arsenal适合你~~~~~~~~~~
恩，，同意！！看看。。他的气质。其实一直适合我们的！
相信A。C能留下
名单中还有juven。。。。可见这消息的使命就是让我们bs的
[em04]
绝不应该给他8万，他这个赛季干什么了？有什么贡献？
图雷和埃布的水平比他低么？将来也给8万？给8万咱们付的起么？不给八万不怕图雷埃布怠工或者要求转会么？
绝不应该给他8万，他这个赛季干什么了？有什么贡献？
图雷和埃布的水平比他低么？将来也给8万？给8万咱们付的起么？不给八万不怕图雷埃布怠工或者要求转会么？
话不能这么说的，我想你也不愿意碰到一个因为你生病两天就不高兴发你工资，解雇你的老板吧
绝不应该给他8万，他这个赛季干什么了？有什么贡献？
图雷和埃布的水平比他低么？将来也给8万？给8万咱们付的起么？不给八万不怕图雷埃布怠工或者要求转会么？
你这是什么话?世界上数一数二的左后卫不值这个价?图雷埃布会造反?除非吃饱了撑的.再说,好象在你眼里,科尔这个赛季都是健健康康,活蹦乱跳的?
绝不应该给他8万，他这个赛季干什么了？有什么贡献？
图雷和埃布的水平比他低么？将来也给8万？给8万咱们付的起么？不给八万不怕图雷埃布怠工或者要求转会么？