[官方网站]图说皮雷阿森纳生涯
翻译：henry8520(转载注明译者及出自www.arsenalcn.com)
皮雷在为阿森纳效力六年之后于今天转会维拉里尔。看看下面这些法国人做为枪手的经典画面。
2000年6月...皮雷从马赛转会来到阿森纳，与队友劳伦会面的一幕。
2000年10月...他在俱乐部的第一球－这一球使得阿森纳在冠军联赛客场逼平拉奇奥。
2000年11月...在莫斯科的冠军联赛之夜防寒保暖。
2001年3月...足总杯四分之一决赛阿森纳的第三球使得布莱克本球迷鸦雀无声。
2001年3月...攻破热刺球门，当天另一个伟大的7号- David Rocastle –过世。
2001年4月...我们踏上了去加迪夫的征程。足总杯皮雷的进球淘汰了热刺。
2001年5月...在千年球场的足总杯决赛中大出风头。
2002年2月...在德国与勒沃库森的比赛中皮雷首开记录。
2002年3月...年度最佳球员在维拉公园球场击败P.舒梅切尔。
2002年5月...英雄的膜拜－队友向皮雷致敬。
2002年5月... 受伤的阿森纳灵魂人物在海布里举起联赛冠军奖杯。
2002年12月... 又一幕－与热刺12场比赛的8个进球之一。
2003年5月...足总杯决赛对阵南岸普顿进球的一幕。
2003年5月...法国左轮枪庆祝致胜一球。
2003年5月...阿森纳夺冠功臣手举另一个奖杯。
2003年5月...劳伦目睹皮雷享受千年球场的一刻。
2003年10月...我回来了-皮雷的漂亮进球助球队在安菲尔德获胜。
2004年4月...庆祝在白鹭巷的夺冠一球。
2004年5月...又是一年，皮雷的又一个英超联赛冠军奖杯。
2005年4月...足总杯半决赛皮雷的进球点燃了阿森纳的加迪夫梦幻之旅。
2005年4月...千年球场的又一次胜利。
2005年5月...可爱的香槟-足总杯决赛战胜曼联之后的皮雷。
2005年10月...恩，那在训练中成功过－皮雷、亨利以及那个点球。
2005年10月... 白鹭巷的快乐-皮雷在北伦敦德比中攻入扳平一球。
2006年3月...和老朋友、老队友在欧冠之夜的拥抱。
2006年5月...海布里谢幕战－庆祝他为阿森纳的最后一球。
2006年5月... “7号-皮雷（Robert Pires）” –冠军联赛决赛的伤感一幕。
2006年5月...比赛开始仅仅18分钟，被阿穆尼亚换下。
原文：http://www.arsenal.com/article.asp?thisNav=news&article=389834&cpid=703&title=Robert+Pires+-+his+Arsenal+career+in+pictures
[此贴子已经被作者于2006-6-4 22:35:06编辑过]
