[The Sun]坎贝尔离开加速阿皮亚加盟 - Arsenalcn.com | Arsenal.cn

永世枪手魂 - 6/28/2006 4:46:00 PM

以前尤文MS 1500W+阿皮亚换V4的`

skr0828 - 6/28/2006 9:14:00 PM

将就

Vicky99 - 6/30/2006 12:29:00 AM

呵呵来就来吧人家好歹也是队长

椰絲仔 - 6/30/2006 2:39:00 AM

那個加納的GYAN簡直是垃圾~~還想加盟英超

APPIAH 感覺上也不太好..防守力不強...進攻我們已有法比跟羅斯基了

promiser - 6/30/2006 8:01:00 PM

我觉得如果买他,还不如把V4买回来

gunner4ever - 6/30/2006 8:59:00 PM

他在尤文的表现说明了一切…… 估计是障眼法，温格准备买yy了。[em02]

枪手的枪 - 7/2/2006 11:31:00 AM

以下是引用gunner4ever在2006-6-30 20:59:00的发言：
他在尤文的表现说明了一切…… 估计是障眼法，温格准备买yy了。[em02]

[tribalfootball]加纳中场阿皮亚不想评价阿森纳、朴茨茅斯对他的兴趣，他只是说希望作为东道主在下届非洲杯中表现出色并出现在下一次世界杯中。

[em15][em15]

欧冠阿森纳 - 7/3/2006 2:49:00 PM

张德好难看

【枪手∧亨利】 - 7/3/2006 2:57:00 PM

感觉都可以的![em32][em32]

zshaoo - 7/4/2006 2:29:00 PM

挺凶猛的嘛...[em11]

枪手风之子 - 7/6/2006 8:30:00 PM

翻译：枪手风之子(转载注明译者及出自www.arsenalcn.com)

Appiah: Starred for Black Stars

据斯蒂芬.阿皮亚的经纪人说，两家英超俱乐部，可能是阿森纳和曼联，正为签下这位加纳队的英雄而展开竞争。

这位费内巴切的中场球员凭借世界杯期间的出色表现，几乎确定会离开土耳其，而英格兰顶极联赛将是首选的目的地。

枪手和曼联的主教练很可能选择这位前不久刚刚拒绝加盟朴兹茅斯和米德尔斯堡的前尤文球员，两家俱乐部都极其渴望得到一名核心中场。

尽管经纪人Frank Trimboli没有透露是哪家俱乐部对这位身价七百万英镑的25岁球员感兴趣，他依然强调两家主要的来自英超的追随俱乐部都拥有冠军联赛参赛资格。

“斯蒂芬在世界杯上的表现吸引了许多目光。有三到四家俱乐部很长认真的想要签下他，但是也许只有两家有机会，”Trimboli告诉《每日快递报》。

他补充说：“斯蒂芬希望能够效力英超联赛，我确信有一天他一定可以。他在欧洲已经10年了，英文方面没有任何问题。”

http://www.teamtalk.com/football/story/0,16368,1766_1319144,00.html

qinminy - 7/6/2006 8:36:00 PM

反正我觉得不会是阿森纳

可能是其他的俱乐部

不懂我的心 - 7/6/2006 9:18:00 PM

多少钱呢

Alvoreker - 7/6/2006 10:44:00 PM

买他干什么

阿森丸 - 7/7/2006 8:04:00 AM

来吧，阿皮亚，阿森纳是你最好的选择

jinsixiong - 7/7/2006 5:13:00 PM

不稀饭他，不要他来。

xiu_song - 7/7/2006 9:35:00 PM

MU有毛病，什么都要和我们抢……[em04]

fanqiegg - 7/7/2006 9:51:00 PM

以下是引用xiu_song在2006-7-7 21:35:00的发言：
MU有毛病，什么都要和我们抢……[em04]

他不抢，他整天就没事情做了

就像切尔西，他不抢，钱就没地方花了。。。。。

[em04][em04]

gun333 - 7/7/2006 9:53:00 PM

以下是引用Bryan.Adams在2006-6-26 16:51:00的发言：
买这么多黑人

嘿嘿。。。是呀[em03]

枪手的枪 - 7/10/2006 9:31:00 AM

However, the Turkish giants are now understood to be willing to let their prize midfielder go — if long-term target Campbell agrees to move the opposite way.

Appiah, 25, said: “No deal has been done yet but 50 per cent of me is coming to Arsenal.

“Clubs like AS Roma, Juventus and Marseille all want me. But I don’t want to go to Italy again.

“I prefer Arsenal — they are my No 1 choice.http://www.thesun.co.uk/article/0,,2002390000-2006310602,00.html

[em15][em15][em15]***阿皮亚表示阿森纳是首选，坎贝尔成为转会关键

[太阳报]阿皮亚希望加盟阿森纳，但是费内巴切希望坎贝尔首先能加盟过去。阿森纳在争取阿皮亚，而费内巴切拒绝出售，坎贝尔成为交易的关键。

阿皮亚说：

还没有达成交易，但我有50%可能去阿森纳。

罗马、尤文图斯和马赛等俱乐部都希望得到我，但我不想再去意大利。

我倾向阿森纳，他们是我的第一选择。

英超是正当年的联赛，我想这对我的足球生涯有利。

我正处在最佳的状态，我希望赢得更多奖杯。

到伦敦踢球会很棒，但是我们得等待。

[此贴子已经被作者于2006-7-10 22:24:28编辑过]

枪手的枪 - 7/10/2006 9:33:00 AM

看来阿本人将我厂视为首选啊...................[em15]

枪手的枪 - 7/10/2006 10:22:00 PM

难得看见有球员对我厂这么"爱慕"的..............................

jinsixiong - 7/10/2006 10:25:00 PM

偶觉得他不好用，还素哈格里夫斯好.

枪手的枪 - 7/10/2006 10:29:00 PM

以下是引用jinsixiong在2006-7-10 22:25:00的发言：
偶觉得他不好用，还素哈格里夫斯好.

俱乐部未必会买小哈,因为他的身价不会低;而如果以黑坎换阿皮亚的话,俱乐部难免动心.......................只不过希望我厂多点英国本土国脚

个牛是 - 7/11/2006 1:53:00 AM

阿皮亚：我想加盟阿森纳加纳的中场球员阿皮亚向媒体表达了对阿森纳的向往。

费内巴赫俱乐部表示如果坎贝尔最终能够加盟该队，他们将愿意与枪手商谈坎贝尔加盟的事宜。

不过阿皮亚自己却沉不住气了起来，他在接受《太阳报》采访时表示：“目前为止还没有俱乐部的报价，但是我仍认为有50%的可能加盟阿森纳。我此前得到了罗马、尤文图斯和马赛的邀请，但是我实在不想再回到意大利了，所以阿森纳是我的头号选择。”

“英超联赛现在的势头相当不错，我想在那里踢球会对我有好处的。我想在正处入职业的巅峰期，我渴望赢得更多的奖杯。”

“在伦敦踢球是非常美妙的一件事，让我们拭目以待。”(Goal.com)

lovepoio - 7/11/2006 1:58:00 AM

阿皮亚：我想加盟阿森纳加纳的中场球员阿皮亚向媒体表达了对阿森纳的向往。

费内巴赫俱乐部表示如果坎贝尔最终能够加盟该队，他们将愿意与枪手商谈坎贝尔加盟的事宜。

不过阿皮亚自己却沉不住气了起来，他在接受《太阳报》采访时表示：“目前为止还没有俱乐部的报价，但是我仍认为有50%的可能加盟阿森纳。我此前得到了罗马、尤文图斯和马赛的邀请，但是我实在不想再回到意大利了，所以阿森纳是我的头号选择。”

“英超联赛现在的势头相当不错，我想在那里踢球会对我有好处的。我想在正处入职业的巅峰期，我渴望赢得更多的奖杯。”

“在伦敦踢球是非常美妙的一件事，让我们拭目以待。”(Goal.com)

henny0219 - 7/11/2006 2:35:00 AM

我们队黑人已经够多了[em04]

情愿要YY的

[em01]

番茄11 - 7/11/2006 2:50:00 AM

黑人有什么关系

支持他来，哪位装了fm的贡献个截图吧

riquelme1985 - 7/11/2006 3:11:00 AM

我觉得温格根本不会签他.........[em04]

不懂我的心 - 7/11/2006 7:39:00 AM

低于500万可以考虑

阿森纳官方球迷会