阿森纳官方球迷会

首页 » [主力区] 阿森纳天地 (About Arsenal FC) » 枪手阵营 [Gooners Club] » [转帖]温格向枪手会员发道歉信 坚信球队能上正轨
枪手的枪 - 8/30/2006 1:45:00 PM

温格发到每个阿森纳会员电子邮箱的信件

  在上周六的英超第二轮比赛中,作客曼城体育场的阿森纳在全场占尽场面优势的情况下,爆冷以0-1不敌曼城。为此,北京时间8月29日,温格向所有阿森纳俱乐部会员发了一封道歉信,信中温格对球队本赛季的首场失利进行了解释,并对裁判在本场比赛的判罚进行了辩驳。尽管在三轮过后就被红魔曼联落下了8分,但温格在信中仍然给所有阿森纳球迷以胜利的信心,坚信坚持这样的打法,用不了多久,枪手很快就会走上正轨。温格信件全文翻译如下:

  亲爱的阿森纳的支持者,

  上周六的失利对于我们来说是个很难咽下的苦果。我们创造了很多的机会,但是,就像你们所看到的,我们都没有把握好这些机会,在比赛结束后,球员们在更衣室里也显得很沮丧。

  很显然,目前我们球员的身体状态并没有完全的恢复。我们有太多球员参加了世界杯,对于在赛季初受到影响,我们是有心理准备的,尤其是我们还要参加冠军联赛的预赛。

  本赛季的开始的几场比赛,我们的表现让人很失望,但是从这些比赛中,我们仍然能看到一些积极的方面,特别是我们在场上的控制能力和进攻推进方式上已经有了很大的提高。我们现在要做的是将这样的风格延续下去,提高球员在球场上的意志力,我相信,我们赢得比赛的时间不会太久了。

  这场比赛暴露出我们临门一脚不够犀利,在对曼城的比赛中,这点显得很突出。你可以说我们的球员太过于粘球,不够果敢,但我想,在这些机会面前,我们可以把握得更快,更好。

  类似的情况在与维拉的比赛中也同样出现了,在你无法率先取得进球的情况下,比赛就会变得很艰难,但是我相信我们有这样的能力,就像以前一样,我们可以在比赛领先,并获得胜利。

信件末尾的温格签字

  在这场比赛中,曼城通过的长传球来攻击我们的左后卫霍伊特这一点,他在长传球的落点的判断上有几次失误,但是总的来说,我对他整场比赛的表现还是很满意的。他合理的拼抢造就了曼城的点球,但我不能对这个判罚表示太多的异议。我想提醒大家注意的是,在次之前,曼城有个对法布雷加斯的犯规,这个本应该判罚任意球的,而范佩西也被曼城侵犯,这也本该是个有效的点球。这些都是在赛后仔细看了录像带后确定的,但是这些裁判都没有给予重视。

  现在我们已经落后曼联有八分,虽然现在还很早,赛季才刚刚开始,但是如果媒体愿意在三轮之后就确定联赛冠军的归属,我也无话可说,但是我们只踢了两轮,我相信我们很快就会走上正轨,大家不用担心。

  谢谢你的支持

  阿塞尼-温格

henrywudi - 8/30/2006 1:47:00 PM
 看吧,这下没退路了,说得已经很明白了,要买前锋了。。看来TEVEZ真的来定了。不知道马斯切拉诺会不会跟着来呢。。
Pires_7 - 8/30/2006 1:48:00 PM

温格道歉了,某些要求温格道歉的人也可以闭嘴了.

两场不赢更本算不了什么,后面还有很多比赛等着我们.

arsenal王子 - 8/30/2006 1:48:00 PM

温阁道歉了?

亲爱的阿森纳支持者~哦也,我也在列,太感动了

正品蓝风 - 8/30/2006 1:49:00 PM

没啥好说的,继续支持就是。。。

还能咋地

catkingj - 8/30/2006 1:49:00 PM

教授

比起状态问题

我更希望听到转会问题上的

t稀饭 - 8/30/2006 1:49:00 PM
教授.......[em34]
正品蓝风 - 8/30/2006 1:50:00 PM
其实这只是BOSS赛后采访的那次报告的整理,并不是又写的一封信。。。
arsenal王子 - 8/30/2006 1:50:00 PM
希望我们论坛每个会员也一封
johnchen01 - 8/30/2006 1:52:00 PM

繼續支持

枪手的枪 - 8/30/2006 1:53:00 PM
以下是引用正品蓝风在2006-8-30 13:50:00的发言:
其实这只是BOSS赛后采访的那次报告的整理,并不是又写的一封信。。。

呵呵,教授将之前的赛后总结又发一次给会员..

[em12][em12][em12]
不懂我的心 - 8/30/2006 1:56:00 PM
支持教授[em15]
法兰西温格 - 8/30/2006 1:59:00 PM
不管怎么样,继续相信boss就是,以我们现在的实力和财政,如果换了别人,比如木利尿、弗疯子,结果只会更糟,没准儿这么多年一个冠军都拿不到
henrywudi - 8/30/2006 2:05:00 PM
 温格还说了个重点。粘球,不果断。。这话多半是在给HLEB敲警钟。。上周被换下去可能就是这个原因,教授的忍耐是有限度的。而他不可能改变打法,让HLEB到中路,SO赫莱布加强下射门吧。。。虽然中路才是你的地方,但是人要学会适应环境,多射射门吧。没准你能进很多球呢。。。
sword - 8/30/2006 2:05:00 PM
主要还是后防不稳,那天解说也说了,如果没有这个点球,我们应该是不大会输的,前锋的状态可以调整。
litchi - 8/30/2006 2:10:00 PM
没看出来说转会的事情
伊尔汗 - 8/30/2006 2:11:00 PM
温阁和阿森纳还是绝配~
文弘 - 8/30/2006 2:19:00 PM
转会至少一桩....不过貌似回避了后防问题呢
henryhenry - 8/30/2006 2:19:00 PM
以下是引用枪手的枪在2006-8-30 13:45:00的发言:

温格发到每个阿森纳会员电子邮箱的信件

  在上周六的英超第二轮比赛中,作客曼城体育场的阿森纳在全场占尽场面优势的情况下,爆冷以0-1不敌曼城。为此,北京时间8月29日,温格向所有阿森纳俱乐部会员发了一封道歉信,信中温格对球队本赛季的首场失利进行了解释,并对裁判在本场比赛的判罚进行了辩驳。尽管在三轮过后就被红魔曼联落下了8分,但温格在信中仍然给所有阿森纳球迷以胜利的信心,坚信坚持这样的打法,用不了多久,枪手很快就会走上正轨。温格信件全文翻译如下:

  亲爱的阿森纳的支持者,

  上周六的失利对于我们来说是个很难咽下的苦果。我们创造了很多的机会,但是,就像你们所看到的,我们都没有把握好这些机会,在比赛结束后,球员们在更衣室里也显得很沮丧。

  很显然,目前我们球员的身体状态并没有完全的恢复。我们有太多球员参加了世界杯,对于在赛季初受到影响,我们是有心理准备的,尤其是我们还要参加冠军联赛的预赛。

  本赛季的开始的几场比赛,我们的表现让人很失望,但是从这些比赛中,我们仍然能看到一些积极的方面,特别是我们在场上的控制能力和进攻推进方式上已经有了很大的提高。我们现在要做的是将这样的风格延续下去,提高球员在球场上的意志力,我相信,我们赢得比赛的时间不会太久了。

  这场比赛暴露出我们临门一脚不够犀利,在对曼城的比赛中,这点显得很突出。你可以说我们的球员太过于粘球,不够果敢,但我想,在这些机会面前,我们可以把握得更快,更好。

  类似的情况在与维拉的比赛中也同样出现了,在你无法率先取得进球的情况下,比赛就会变得很艰难,但是我相信我们有这样的能力,就像以前一样,我们可以在比赛领先,并获得胜利。

信件末尾的温格签字

  在这场比赛中,曼城通过的长传球来攻击我们的左后卫霍伊特这一点,他在长传球的落点的判断上有几次失误,但是总的来说,我对他整场比赛的表现还是很满意的。他合理的拼抢造就了曼城的点球,但我不能对这个判罚表示太多的异议。我想提醒大家注意的是,在次之前,曼城有个对法布雷加斯的犯规,这个本应该判罚任意球的,而范佩西也被曼城侵犯,这也本该是个有效的点球。这些都是在赛后仔细看了录像带后确定的,但是这些裁判都没有给予重视。

  现在我们已经落后曼联有八分,虽然现在还很早,赛季才刚刚开始,但是如果媒体愿意在三轮之后就确定联赛冠军的归属,我也无话可说,但是我们只踢了两轮,我相信我们很快就会走上正轨,大家不用担心。

  谢谢你的支持

  阿塞尼-温格

这种信就是赛后访谈的内容,你只要在官网注册都有,后来我拒绝接受这种垃圾邮件了

henryhenry - 8/30/2006 2:24:00 PM
以下是引用arsenal王子在2006-8-30 13:48:00的发言:

温阁道歉了?

亲爱的阿森纳支持者~哦也,我也在列,太感动了

大家看看他哪里说道歉了,这种信是每次赛后都会发到你在官网注册的邮箱里面来的好不好,其内容就是温格在赛后新闻发布会上的内容,

我以前每周都收到,哪个新注册的会员拿出来现眼的吧?

henryhenry - 8/30/2006 2:27:00 PM
以下是引用枪手的枪在2006-8-30 13:53:00的发言:
以下是引用正品蓝风在2006-8-30 13:50:00的发言:
其实这只是BOSS赛后采访的那次报告的整理,并不是又写的一封信。。。

呵呵,教授将之前的赛后总结又发一次给会员..

[em12][em12][em12]

服了,你注册了信箱每周比赛之后都会发这个,你以为温格还道歉?还每个会员一封?

要道歉早在官网上公布了,等他道歉不如等他死

枪手的枪 - 8/30/2006 2:27:00 PM
以下是引用henryhenry在2006-8-30 14:24:00的发言:
以下是引用arsenal王子在2006-8-30 13:48:00的发言:

温阁道歉了?

亲爱的阿森纳支持者~哦也,我也在列,太感动了

大家看看他哪里说道歉了,这种信是每次赛后都会发到你在官网注册的邮箱里面来的好不好,其内容就是温格在赛后新闻发布会上的内容,

我以前每周都收到,哪个新注册的会员拿出来现眼的吧?

那是搜弧体育当新闻发的,我转发过来的...............好啊,一看见教授道歉,大家都高兴了;但是此"信"里并没有谈到具体地什么东西.大家还要保持理性.

henryhenry - 8/30/2006 2:32:00 PM
以下是引用枪手的枪在2006-8-30 14:27:00的发言:
以下是引用henryhenry在2006-8-30 14:24:00的发言:
以下是引用arsenal王子在2006-8-30 13:48:00的发言:

温阁道歉了?

亲爱的阿森纳支持者~哦也,我也在列,太感动了

大家看看他哪里说道歉了,这种信是每次赛后都会发到你在官网注册的邮箱里面来的好不好,其内容就是温格在赛后新闻发布会上的内容,

我以前每周都收到,哪个新注册的会员拿出来现眼的吧?

那是搜弧体育当新闻发的,我转发过来的...............好啊,一看见教授道歉,大家都高兴了;但是此"信"里并没有谈到具体地什么东西.大家还要保持理性.

真是服了搜狐了,奶奶的,彻底服了

伊尔汗 - 8/30/2006 2:33:00 PM
发了总比没有好
pires84917 - 8/30/2006 2:34:00 PM
输球不要紧,以后努力就行,联赛是一个漫长的过程,我相信我们一定能回到正常的轨道上来,加油![em03]
Eazzy - 8/30/2006 2:35:00 PM
以下是引用henrywudi在2006-8-30 14:05:00的发言:
 温格还说了个重点。粘球,不果断。。这话多半是在给HLEB敲警钟。。上周被换下去可能就是这个原因,教授的忍耐是有限度的。而他不可能改变打法,让HLEB到中路,SO赫莱布加强下射门吧。。。虽然中路才是你的地方,但是人要学会适应环境,多射射门吧。没准你能进很多球呢。。。

你错了,该敲警钟的是CESC

henryhenry - 8/30/2006 2:47:00 PM
跪求楼主不要用搜狐的夸张失实的题目了,把题目改的和内容一致吧,以免耽误了倒温得大好形势。。。
henryhenry - 8/30/2006 2:48:00 PM
以下是引用Eazzy在2006-8-30 14:35:00的发言:
以下是引用henrywudi在2006-8-30 14:05:00的发言:
 温格还说了个重点。粘球,不果断。。这话多半是在给HLEB敲警钟。。上周被换下去可能就是这个原因,教授的忍耐是有限度的。而他不可能改变打法,让HLEB到中路,SO赫莱布加强下射门吧。。。虽然中路才是你的地方,但是人要学会适应环境,多射射门吧。没准你能进很多球呢。。。

你错了,该敲警钟的是CESC

我也觉得是,过分粘球,分球只看见亨利,还抢了罗西基一个远射机会
正品蓝风 - 8/30/2006 2:49:00 PM
以下是引用Eazzy在2006-8-30 14:35:00的发言:
以下是引用henrywudi在2006-8-30 14:05:00的发言:
 温格还说了个重点。粘球,不果断。。这话多半是在给HLEB敲警钟。。上周被换下去可能就是这个原因,教授的忍耐是有限度的。而他不可能改变打法,让HLEB到中路,SO赫莱布加强下射门吧。。。虽然中路才是你的地方,但是人要学会适应环境,多射射门吧。没准你能进很多球呢。。。

你错了,该敲警钟的是CESC

除了RVP外,所有进攻球员都该敲金钟
catkingj - 8/30/2006 2:49:00 PM

[em02]

倒温党爆发的时机还没有成熟

1234
查看完整版本: [转帖]温格向枪手会员发道歉信 坚信球队能上正轨