[A-M]温格担心加拉 - Arsenalcn.com | Arsenal.cn

henry8520 - 10/6/2006 1:12:00 PM

[upload=jpg]UploadFile/2006-10/200610613113843238.jpg[/upload]

Written by Eu-Jinn Teh on Thursday, 5 October 2006

翻译：henry8520(转载注明译者及出自www.arsenalcn.com)

周六，加拉可能代表法国队参加与苏格兰的比赛，温格对此表示了担忧。

两周前加拉在与谢菲尔联队的比赛中伤了腿窝，上周末阿森纳与查尔顿的比赛之前，他能否出战一度成疑。

最后，由于后防人员的匮乏，温格不得不将加拉列入了先发11人当中。比赛中可以看出加拉并没有完全康复。

“加拉的伤势依旧令人担心。我不认为他已经完全康复了。”温格说。

“加拉已经回到了训练中，但是依我之见，他的体能只恢复了一点点。”

温格也抱怨法国国家队和俱乐部之前欠缺沟通交流。

“多米尼克像其他国家队教练一样。他们从来不和你沟通。”温格说。

“这就像你把车借给他，而他还给你的时候是一辆没了油的车。”

原文：http://www.arsenal-mania.com/news/3061498/Wenger-worried-about-Gallas.html

37°2 - 10/6/2006 1:52:00 PM

伤没好,你又让他上[em04]

37°2 - 10/6/2006 1:52:00 PM

“这就像你把车借给他，而他还给你的时候是一辆没了油的车。”

教授的又一经典语句

[em04]

xiu_song - 10/6/2006 2:08:00 PM

根本就不该让他离开伦敦的……

空杯酒醉 - 10/6/2006 2:15:00 PM

狗日的

北伦敦上空的鹰 - 10/6/2006 2:24:00 PM

打完查尔顿做点手脚报加拉又伤了不就得了，打沃特福德的时候也把加拉压着不打比赛，反正也没必要，多枚内科也没话说。

godcc - 10/6/2006 2:26:00 PM

这个比喻好经典........

[em01][em01]

马厂王子 - 10/6/2006 2:33:00 PM

玩失踪或退出国家队 [em02]

絕對的槍迷2 - 10/6/2006 2:35:00 PM

以下是引用北伦敦上空的鹰在2006-10-6 14:24:00的发言：
打完查尔顿做点手脚报加拉又伤了不就得了，打沃特福德的时候也把加拉压着不打比赛，反正也没必要，多枚内科也没话说。

絕對的槍迷2 - 10/6/2006 2:37:00 PM

在没有严重伤势的情况下国家队的规定是球员得与国家对碰头并由队医检查...

gznick55555 - 10/6/2006 2:49:00 PM

希望回来的时候没有什么加重的

展望新枪手 - 10/6/2006 4:40:00 PM

[em04]为什么一定要用到这程度才罢休....

njucl - 10/6/2006 4:43:00 PM

和慕里尼奥遇到的问题一样，马克莱莱总算退出了，加拉也推出国家队吧

上海HENRY - 10/6/2006 4:54:00 PM

既然打查尔顿上了没办法了！

zbjKYO - 10/6/2006 5:23:00 PM

让希尔维斯特打首法,这样对我厂最好

不懂我的心 - 10/6/2006 5:32:00 PM

难道不能歇一场啊[em02]

37°2 - 10/6/2006 5:36:00 PM

以下是引用zbjKYO在2006-10-6 17:23:00的发言：

让希尔维斯特打首法,这样对我厂最好

受伤休息数周[em04]

guestA - 10/6/2006 5:40:00 PM

唉，自己不也用了么

干吗互相攻击啊

大家都应该给加拉休息的时间

想废掉他么？

johnchen01 - 10/6/2006 5:51:00 PM

以下是引用37°2在2006-10-6 13:52:00的发言：

“这就像你把车借给他，而他还给你的时候是一辆没了油的车。”

教授的又一经典语句

[em04]

很好玩

thierryu2 - 10/6/2006 8:12:00 PM

法国队就没加拉的替补吗？

sword - 10/6/2006 8:14:00 PM

应该是借了车还回来的时候少零件了……

Reyes09 - 10/6/2006 8:19:00 PM

好球员都必须面对的问题

herry2 - 10/6/2006 8:40:00 PM

以下是引用zbjKYO在2006-10-6 17:23:00的发言：

让希尔维斯特打首法,这样对我厂最好

完全正确

冰块 - 10/6/2006 10:07:00 PM

为了防止对方还一辆没油车，我们应该提前把车藏起来！

PS：如果我们说加拉受伤不可以去国家队的话行吗？

野狗 - 10/7/2006 12:15:00 AM

国家队教练也有自己的苦衷！！！

sword - 10/7/2006 8:57:00 AM

可能不首发吧。

leeh0830 - 10/7/2006 9:02:00 AM

为什么不因伤修养拒绝国家队

M.J - 10/7/2006 9:19:00 AM

国家利益高于一切……[em04]

jermaine - 10/7/2006 12:10:00 PM

多霉那白痴````

铁杆_阿森纳 - 10/7/2006 1:52:00 PM

用残了才罢休..

阿森纳官方球迷会