Noam1957 - 10/24/2006 12:58:00 PM
翻译：gunderful 转载请注明译者和http://www.arsenalcn.com
 10月24日 作者：DAVE KIDD
法布雷加斯（以下简称小法）坚信：枪手可以在激烈的英超冠军争夺战上赢得最终的胜利！
这位西班牙天才，上周刚与枪手签订8年合约。他宣称温格的枪手已经准备好取代切尔西英超霸主地位。
小法说：“在周日枪手酣畅淋漓的击溃雷丁队的比赛后，他感觉就像沉浸在一场美梦中。”
作为一个十几岁少年，小法在自己的球队赢得一场大胜的晚上，最喜欢的事情莫过于坐在沙发上观赏阿森纳的比赛录像。
年仅19岁的小法说：“在英超赢得冠军非常艰难，但是今年我们感觉我们能实现这个目标。竞争者不仅只是曼联和切尔西，还有利物浦，虽然他们没在最佳状态。而且我们还需要特别小心博尔顿，他们目前势头不错。我们本赛季头三场英超比赛未能取得胜利，人们说我们将重回去年的境地。但是我们现在回来了，进球也多了。当我在阿森纳踢球，我能体会到真正的快乐。如果我为一支坚持长传冲吊的球队踢球，我不会如此快乐。当我踢着阿森纳风格足球时，我感觉我在球场每分钟都是如此享受。当我回到家放松后，重放录像时，我欣赏到四个非常漂亮的进球。”
詹姆斯－哈柏，一个阿森纳青训系统培养出来球员，现在是雷丁队的主力中场。他承认：“阿森纳足球无以伦比。我从没见过他们这样踢球风格。他们比国家队、全明星队都还要强。我感觉在场上被他们踢得就像自己裤子掉了那么尴尬。”
阿森纳足球风格令他们的球迷以此羞辱切尔西踢球的方式。但是小法却坚持认为穆里尼奥无需改变球队风格。
小法说：”切尔西是支伟大的球队。他们已经是两届英超冠军，他们为什么要改变呢？” 新闻来源：http://www.thesun.co.uk/article/0,,2002390000-2006490166,00.html
|
[此贴子已经被作者于2006-10-24 13:06:51编辑过]
正品蓝风 - 10/24/2006 1:40:00 PM
哈珀和塞得维尔。。。中场ARS出品
展望新枪手 - 10/24/2006 1:45:00 PM
[em04]日报出品....
【枪手∧亨利】 - 10/24/2006 1:48:00 PM
小法越来越成熟啦~
最近睇起来特别有自信~
[em01][em01]
上海HENRY - 10/24/2006 2:32:00 PM
好有信心啊 加油
BergkampLau - 10/24/2006 2:35:00 PM
联赛才打了9轮，说这话还有点早！
我当然希望本赛季能够重夺联赛的冠军，所以必须小心谨慎！
嬴政枪手 - 10/24/2006 5:30:00 PM
TMD！问题是切儿西总能全取三分，不管是打得好还是不好，这种实用主义是很恐怖的!
zergling - 10/24/2006 5:37:00 PM
We are gooners, we are the champion...
wcskip - 10/24/2006 5:39:00 PM
Noam1957 - 10/24/2006 5:51:00 PM
有这样的豪情也不错[em08]
空门射飞 - 10/24/2006 6:01:00 PM
[em04]这家伙简直是越来越成熟了～～
这些就是自信，如果连夺冠的豪言都不敢说～～还夺个鸟冠军哦[em04][em04][em04]
[em16][em16][em16]
枪手风之子 - 10/24/2006 7:26:00 PM
低调一点，匍匐前进
[此贴子已经被作者于2006-10-24 19:26:53编辑过]
pires84917 - 10/24/2006 7:28:00 PM
READING如果这样继续打下去的话，成为第二个WIGAN也不是没有可能！看了他们前面的几场比赛精华，团队合作真的不是一般的强！
jackolgoal - 10/24/2006 10:16:00 PM
以下是引用枪手风之子在2006-10-24 19:26:00的发言：
低调一点，匍匐前进
小心,前面有地雷
[em29]
dugao5942 - 10/24/2006 11:02:00 PM
车子就是靠一套肌肉中场，再加上一个肌肉前锋折磨死人的，没什么观赏性可言
最爱阿森纳
天空 - 10/25/2006 12:05:00 AM
有志气，加油
小枪手 - 10/25/2006 2:16:00 AM
这样豪迈的话，出现在小报，哎
bbkaren - 10/25/2006 6:17:00 PM
我们独树一格，没有踢功利足球，这是我们既伟大之处也是我们最骄傲既地方！！！
我为我厂而自豪！
希望，踢美丽足球既我们能够捧得冠军而归！
漫步者 - 10/25/2006 9:58:00 PM
GiGi@Leung - 10/26/2006 8:47:00 AM
以下是引用jackolgoal在2006-10-24 22:16:00的发言：以下是引用枪手风之子在2006-10-24 19:26:00的发言：
低调一点，匍匐前进
小心,前面有地雷
[em29]
没关系，我们有图雷
[em07]
郭靖 - 10/26/2006 3:07:00 PM
未来的巨型
逍遥的JOEY - 10/26/2006 3:39:00 PM
"我感觉在场上被他们踢的就像掉了裤子那么尴尬"
哈哈 我喜欢这句话
[em01]
罗洁艾尔 - 10/26/2006 6:17:00 PM
以下是引用zergling在2006-10-24 17:37:00的发言：
We are gooners, we are the champion...
七月六号 - 10/27/2006 11:28:00 AM
我们需要这样的信心...加油吧...
guti - 10/27/2006 11:51:00 AM
qinminy - 10/27/2006 12:00:00 PM
呵呵
车仔看上去也没有什么前途的
D11那个SB经常挽救球队