【thesun】阿德巴约因涉嫌攻击女友被拘留 - Arsenalcn.com | Arsenal.cn

彩色的风 - 12/31/2006 11:18:00 AM

[upload=jpg]UploadFile/2006-12/200612311922858095.jpg[/upload]

翻译：彩色的风转载注明：www.arsenlcn.com

Arsenal ace held over attack

阿森纳前锋埃曼努尔.阿德巴约左晚因为涉嫌攻击他的女友而受到警方问讯。

在接到她的长期女友凯瑞蒂亲自到警察局报案说她受到了攻击后，警察在阿德巴约的公寓逮捕了这个6尺3英寸的“frontman”。

警察们相信她说在争吵中她的脸受到了这名22岁多哥前锋的迎面痛击，她说她眼睛的上部受到了挫伤，但并不需要到医院就医。

家住北伦敦西Hampstead公寓的阿德巴约因为涉嫌普通攻击被拘捕进了Holborn警察局，昨晚晚些时候在他的堂兄阿基姆.保罗力陈他是清白的并为他交了“治安保释金”后，他被警方释放。

他说（阿基姆.保罗）：这整个就是在胡扯，不过是一次简单的争吵罢了，这种和你的女人争吵的事太稀松平常了，还能有什么呢？巧的是，阿德巴约在刚接受完太阳报采访时说：他很幸运远离了他的祖国多哥那种犯罪生活。”之后他就被捕了。

阿德巴约是阿森纳花了700万磅才买进的。他在前面的采访中说道：“如果不是选择足球的话，我可能会是个流氓。”

消息来源：http://www.thesun.co.uk/article/0,,2-2006600495,00.html

[此贴子已经被37°2于2006-12-31 19:24:51编辑过]

附件: 27057.jpg

彩色的风 - 12/31/2006 11:31:00 AM

晕死，怎么又是自动复制啊？

洛梧桐 - 12/31/2006 11:40:00 AM

最看不起打女人的男人，不管他是谁

彩色的风 - 12/31/2006 11:52:00 AM

以下是引用洛梧桐在2006-12-31 11:40:00的发言：
最看不起打女人的男人，不管他是谁

同感，虽说八月自称脱离了强盗走上了正路，但从小没受过什么教育，其劣根性肯定还是很大的，当然素质的高低与人的受教育水平不成正比！

moz - 12/31/2006 12:03:00 PM

教授多做点思想工作[em02]

风铃～海边 - 12/31/2006 12:21:00 PM

看到有些人说有了他就不需要亨利，真好笑

没有任何人能达到亨利那种高度，无论球艺还是人品

Noam1957 - 12/31/2006 12:23:00 PM

屋漏偏逢连夜雨

爹域 - 12/31/2006 12:28:00 PM

我的天啊[em10]

pires84917 - 12/31/2006 2:07:00 PM

[em02]，暴汗

估计是他老婆对他某些方面特别不满意，为了维护男人的尊严，阿德爆发了，给了她俩耳刮子！

[此贴子已经被作者于2006-12-31 14:07:16编辑过]

M.J - 12/31/2006 2:26:00 PM

律师会处理的[em02]

彩色的风 - 12/31/2006 2:53:00 PM

打老婆的人不是好同志，这一点要跟亨老大好好学学！

arsenal王子 - 12/31/2006 2:54:00 PM

艾弗森都打过呢

不管怎么样，不要影响到场上发挥就好

xlfour1 - 12/31/2006 3:03:00 PM

人家的家事,我们管不着,也没必要去管[em02]

guestA - 12/31/2006 3:09:00 PM

打老婆不是什么好人

但是貌似没有什么伤就跑警察局

完全不顾公众形象的“长期女友”

我更[em06]

bibby - 12/31/2006 3:53:00 PM

不是吧，居然干这种事，假的

37°2 - 12/31/2006 7:21:00 PM

[em04]

johnchen01 - 12/31/2006 9:19:00 PM

怎麽能這樣阿

就一剑 - 12/31/2006 11:06:00 PM

没办法，阿森纳打得这个衰样，心里郁闷，再加上情场失意，我理解你[em04][em04]

阿森纳官方球迷会