翻译：狂舞阿森纳 版权：
www.arsenalcn.com 阿瑟·温格警告自己的队员如果重复出现与布莱克本比赛时的糟糕表现，将给本赛季的冠军梦想造成致命打击。
在酋长球场进行的足总杯第五轮的比赛中，阿森纳并没有生吞阵容不整的流浪者。现在枪手正赶赴荷兰，将于周二晚上客场出战PSV埃因霍温，双方将进行欧洲冠军杯16强淘汰赛首回合较量。
之后，阿森纳将前往加的夫与切尔西争夺联赛杯。三天后，温格的队伍还要远征英格兰西北部的埃伍德公园，与布莱克本进行足总杯的重赛。
“我执教过的最强大的队伍？我不知道这意味着什么，但是冠军联赛对我们来说至关重要，因为我们真的希望能发挥出色，再次闯入决赛。”
“冠军联赛是非常特别的赛事，我们需要在客场进球，专注于180分钟（两回合）的较量。毫无疑问，如果拿出打布莱克本的状态迎战PSV显然是让人无法接受的。”
“现在很难说之后的第三场作客布莱克本的比赛我将如何排兵布阵，我原来只是希望避免重赛，因为我们根本不想去那里。”
“但是之前我们还要打联赛杯决赛，所以让我们先拿下前两场，然后再讨论第三场吧。”
“无论发生什么，我们都将挺身而上。我们的队伍能应对一切，但是你却永远不会知道人们会怎样反应。”
原文地址：
http://www.tribalfootball.com/article.php?id=29282
[此贴子已经被小枪手于2007-2-19 15:34:20编辑过]