阿森纳官方球迷会

首页 » [主力区] 阿森纳天地 (About Arsenal FC) » 伊斯林顿博物馆 [Islington Museum] » 心情12码 [Mood 12yard] » Testimony to my RP
mi_amigo - 3/3/2007 12:07:00 AM
Sponsored by U.A.E.,
 
arrival of GBP.
 
Cursing the cold-blooded escapee, (Reyes)
 
hailing a long-term absentee;(Gallas)
 
blessing an on-loan trainee.(Carlos Vela)
 
'tis we. ('tis=it's,poetic form)
 
Deemed to eye referee,
 
ignorant of the ABC,
 
as if we were refugee.
 
Siempre aquí.(Spanish for 'always that')
 
Managed to double 'AIG', (implies Red Devils)
 
failed to chop 'Xmas tree'. (refers to Chel$ki)
 
adrift of the top three,
 
C'est la vie (popular French ,this is life)
 
Shoulda had a key!
 
Lads kick their RPG,
 
fighting like a chimpanzee.
 
Gonna prey Thee,(the God.,ancient English)
 
to enjoy jinx-free. 
 
What will be?
 
Wait and see!
 
Stick to my ESP,
 
whoever wanna disagree,
 
the best nominee,
 
to some degree,
 
simply me!
 
a non-stop retiree.

 

PS:Trust me,KO PSV...

 

All rights reserved mi_amigo 2nd March,2007

[em02][em02][em01][em01]

[此贴子已经被作者于2007-3-3 0:09:25编辑过]

小枪手 - 3/3/2007 12:09:00 AM
 好像是论坛的第一首英文诗,楼主高手。
H14 - 3/3/2007 2:06:00 AM
楼主高手,还有法语和西班牙语,为什么xmax tree指切尔希
mi_amigo - 3/3/2007 1:02:00 PM
以下是引用H14在2007-3-3 2:06:00的发言:
楼主高手,还有法语和西班牙语,为什么xmax tree指切尔希

so-called Xmas tree formation。。。[em02][em02][em02][em04][em04]
枪花 - 3/4/2007 7:59:00 PM
没想到还真来外语贴[em13]
枪火 - 3/7/2007 11:37:00 PM

看着也忒费劲了

俺属鸡的最怕"英"了

看懂看不懂的俺也顶了!!!!!!

mi_amigo - 3/8/2007 4:47:00 AM
[em04][em04]CHEERS UP~~~~[em16][em16]
cecilia72 - 3/10/2007 12:37:00 PM
呵呵  顶一下```  厉害
爱在冰王子 - 3/10/2007 12:45:00 PM
版主,拜托不要飚英语好吗?至少也要翻译一下吗!
枪花 - 3/10/2007 6:59:00 PM
我想应该尊重LZ的创作意图.
1
查看完整版本: Testimony to my RP