[THESun]阿森纳的时间又回来了 - Arsenalcn.com | Arsenal.cn

GYFENG - 3/3/2007 10:25:00 AM

[upload=jpg]UploadFile/2007-3/20073310242313302.jpg[/upload]

译者GYFENG 转贴请注明译者及http://www.arsenalcn.com

阿森纳将海布里的那个旧钟又安装在了埃米尔球场，让俱乐部历史性的画面又重现了。

枪手球迷上赛季结束后和老球场说再见了，但过去那些辉煌的记忆仍然留在脑海深处。

将南看台的大钟安装到新球场，那些过去的岁月又重现在人们面前。

阿森纳懂事费莱尔说，“将大钟移到埃米尔球场，对俱乐部很重要，他代表着我们将海布里的某些东西又带到我们新家来了。”

“我们希望球迷们喜欢这个著名的古钟，也希望他们能一直一直来看球。”

从原来的南看台望去，可以看到安装在埃米尔球场外面的大钟。

这个大钟最初于1928.8.28安装在海布里北侧看台，7年后为了扩建北看台加盖屋顶，又把大钟移到了南看台。

南看台随后因为这个大钟而闻名于世，这座大钟也成了一道不可替代的亮丽风景线。

http://www.thesun.co.uk/article/0,,2002390000-2007100163,00.html

BTW：战绩不佳，俱乐部也开始迷信起来了

[此贴子已经被riquelme1985于2007-3-3 12:00:02编辑过]

附件: 27840.jpg

shuilingma - 3/3/2007 11:10:00 AM

hehe

为了 - 3/3/2007 11:39:00 AM

天佑阿森纳

不过事在人为了

alice_zny - 3/3/2007 11:40:00 AM

[em01][em01][em01]希望能给我厂带来好运！

www_reyes_com - 3/3/2007 11:51:00 AM

迷信迷信~![em01]

shiyuliusy - 3/3/2007 12:06:00 PM

振兴吧。振兴吧。

普通的枪迷 - 3/3/2007 12:25:00 PM

一定要带来好运！

暮帆迟 - 3/3/2007 12:42:00 PM

今年的好运大概就是冠军杯了吧

talentchen - 3/3/2007 12:51:00 PM

希望能带来好运气![em03]

十年冰王子 - 3/3/2007 12:55:00 PM

迷信的东西有时还是可信的。

xhk2006 - 3/3/2007 7:07:00 PM

这不成送钟了?[em06]

jermaine - 3/3/2007 7:19:00 PM

以下是引用十年冰王子在2007-3-3 12:55:00的发言：
迷信的东西有时还是可信的。

人类智慧结晶

moyuxi - 3/3/2007 7:36:00 PM

呵呵~~好事~~别迷信迷信的~~这叫精神靠物质传承

[em03]

展望新枪手 - 3/3/2007 7:47:00 PM

适当迷信下还是可以的[em04]

Arsendy - 3/3/2007 8:08:00 PM

不是相信迷信，而是崇尚传统！[em01]

37°2 - 3/4/2007 2:09:00 AM

以下是引用xhk2006在2007-3-3 19:07:00的发言：
这不成送钟了?[em06]

中国才信

[em06]

康康 - 3/4/2007 7:17:00 AM

太好了

怀念

应该挂在里面

马赛回旋 - 3/4/2007 7:59:00 PM

职业足球这个东西嘛，迷信在所难免，正常正常[em07]

我的生命阿森纳 - 3/4/2007 11:21:00 PM

钟怎么面朝球场外……希望不会带来背运[em06]

roaking - 3/5/2007 10:59:00 AM

这个大钟意义深刻啊,历史的见证!

lovexiongzhi - 3/5/2007 4:09:00 PM

好！希望带来好运！把屎裁判的误判全都送给对手！

37°2 - 3/7/2007 7:56:00 PM

好事情

gun333 - 3/7/2007 8:01:00 PM

迷信迷信，不可~不信[em01]

阿森纳官方球迷会