阿森纳官方球迷会

首页 » [主力区] 阿森纳天地 (About Arsenal FC) » 枪手阵营 [Gooners Club] » [官方网站]温格——反复的伤病对于加拉来说个是打击
Arsally - 3/22/2007 7:45:00 AM

翻译:Arsally (若转载请注明出自www.arsenalcn.com及译者)

By Richard Clarke, 2007-03-21

阿尔塞纳·温格对于本赛季威廉·加拉错过了许多场比赛而感到痛惜。

这名中后卫于8月份转会截止日期前一天来到的阿森纳,索尔·坎贝尔在那个夏天离开了俱乐部,而加拉被视为其最好的接班人。

他很快的容入了球队,但是在11月对阵汉堡的冠军杯比赛前一天训练的最后一分钟,他的赛季便被改写了。

“在一个赛季的重要时期,他离开了我们三个月,”温格说。“我认为他对于我们来讲是名非常重要的球员。首先因为他是一个胜利者,而他为了胜利甚至不惜牺牲在赛场上。”

“其次,因为他有非常敏锐的比赛阅读能力,有很好的战术素养,可以为我们这支队伍贡献很多。”

“他之前的伤势很不稳定,他十分渴望能回来上场比赛。那对于他来讲真是个非常非常大的打击。”


消息来源:http://www.arsenal.com/article.asp?thisNav=news&article=455993&cpid=703&title=Wenger+-+Persistent+injuries+were+such+a+blow+to+Gallas

[此贴子已经被作者于2007-3-22 7:50:02编辑过]

就一剑 - 3/22/2007 7:54:00 AM

是对加拉的“赢球才是硬道理”的安慰吗??还是讽刺??

不过阿森纳风水不好啊,这号称体质19的人也能如此多伤病

[em04][em04]
阿森丸 - 3/22/2007 8:08:00 AM
他的作用还远没有发挥出来
Arsally - 3/22/2007 8:19:00 AM
是呀,期待下赛季咯,和图雷黄金搭档~~~[em15]
arsenal王子 - 3/22/2007 11:06:00 AM
为什么在切尔西没什么伤病呢?!
37°2 - 3/22/2007 12:16:00 PM
以下是引用Arsally在2007-3-22 8:19:00的发言:
是呀,期待下赛季咯,和图雷黄金搭档~~~[em15]

也之有这样了

马赛回旋 - 3/22/2007 12:53:00 PM
怎么看怎么都像因为最近这小子情绪不稳当所以教授特地出来说这些话~~~
arsenal王子 - 3/22/2007 12:54:00 PM

这小子19号打完太妃糖后马上飞到马赛打了场友谊赛。日

体能多啊

这样他接下来8天还要打3场比赛。唉

cecilia72 - 3/22/2007 1:02:00 PM
最近球队 气氛真差
Pires_7 - 3/22/2007 1:10:00 PM

海鲜今年因为失去加拉在联赛中吃了不少苦,特别是特里不在那段日子。

[此贴子已经被作者于2007-3-22 13:27:12编辑过]

为了 - 3/22/2007 2:20:00 PM

加拉加拉

加油加油

枪花 - 3/22/2007 3:22:00 PM

在切车都没怎么伤,一来我厂都敢上了.

就一剑 - 3/22/2007 3:38:00 PM
以下是引用Pires_7在2007-3-22 13:10:00的发言:

海鲜今年因为失去加拉在联赛中吃了不少苦,特别是特里不在那段日子。


我们也一样

[em04][em04]
gznick55555 - 3/22/2007 3:45:00 PM
今年我厂和海鲜斗的两败区伤了,便宜了曼狗
johnchen01 - 3/22/2007 5:23:00 PM
为什么你会这么多伤病呢?
king3920 - 3/22/2007 5:29:00 PM
       加拉还是算了吧,离开了特里也不过如此,头球连个小孩子都争不过的人怎么打得好阿森纳的中后卫呢?[em06]
xiu_song - 3/22/2007 10:09:00 PM
以下是引用就一剑在2007-3-22 7:54:00的发言:

是对加拉的“赢球才是硬道理”的安慰吗??还是讽刺??

不过阿森纳风水不好啊,这号称体质19的人也能如此多伤病

[em04][em04]

在我看来是讽刺,教授的潜台词说“这孩子被伤病折磨得脑子秀逗了,居然帮外人说话”,纯属YY……
Highburysky - 3/23/2007 7:47:00 PM

这个赛季养伤的都去养伤吧。。

阿只有下赛季加油咯。。

[em01]
kar815 - 3/23/2007 8:33:00 PM

他在切尔西时我就觉得他不错了,后防万金油,实力又强!!![em08]

可惜啊···

[em13]
1
查看完整版本: [官方网站]温格——反复的伤病对于加拉来说个是打击