[官方网站]温格——永贝里会回到他的最佳状态 - Arsenalcn.com | Arsenal.cn

Arsally - 4/24/2007 8:16:00 AM

翻译：Arsally （若转载请注明出自www.arsenalcn.com 及译者）

By Richard Clarke, 2007-04-23

阿尔塞纳·温格表示，伤病是弗雷德·永贝里能否回到他在阿森纳的最佳状态的关键因素。

可惜的是，本赛季瑞典中场时常受到伤病困扰，在周六的北伦敦德比进行到第40分钟时被换下，下场时腿部有伤，一瘸一拐。温格为此自责，称如果永贝里把身体修养好他就能回到他的最佳水平。

“如果他没有伤病，他就是曾经最好的他，”温格说。“对于周六所发生的我有些内疚，因为他只参加了一天训练就被我推进首发名单。我觉得我犯了个错误。”

年初，关于永贝里在阿森纳的未来的臆测颇多。周六，温格被记者问到这名30岁的球员下赛季是否还留在俱乐部。

“他的合同还有两年，所以他会还在这里，”法国人说道。

消息来源：http://www.arsenal.com/article.asp?thisNav=news&article=462694&cpid=703&title=Wenger+-+Ljungberg+can+get+back+to+his+best

[此贴子已经被作者于2007-4-24 8:19:00编辑过]

mirach - 4/24/2007 8:33:00 AM

呵呵。

不明白。

北伦敦上空的鹰 - 4/24/2007 8:50:00 AM

以下是引用Arsally在2007-4-24 8:16:00的发言：

翻译：Arsally （若转载请注明出自www.arsenalcn.com 及译者）

因为他只参加了一天训练就被我推进首发名单。我觉得我犯了个错误。”

这就是为什么我们伤病多的离谱的原因，也是我对温格最大的不满之处，一方面抱怨伤病，一方面又促使伤病产生。

cecilia72 - 4/24/2007 9:01:00 AM

L8 要找个像B10的人在中间给他调度才行

alice_zny - 4/24/2007 10:58:00 AM

支持永哥留下，他的拼搏精神很值得小将们学习！

johnchen01 - 4/24/2007 11:41:00 AM

最好是這樣

小枪手 - 4/24/2007 11:46:00 AM

我认为是回不来了

zero - 4/24/2007 12:41:00 PM

好好养伤[em11]

4楼的签名[em13]也是要证明什么吧[em04]

pires84917 - 4/24/2007 12:57:00 PM

为什么宁愿用受伤的永哥，也不愿意给阿利机会？

BergkampLau - 4/24/2007 1:46:00 PM

不可能会回到最佳状态了！

他的打法太容易受伤了！

xiu_song - 4/24/2007 2:39:00 PM

给人家一个长约吧……

king3920 - 4/24/2007 6:48:00 PM

以下是引用pires84917在2007-4-24 12:57:00的发言：

为什么宁愿用受伤的永哥，也不愿意给阿利机会？

因为阿利已经不是阿森纳的人了!

[em06]一个在海布里呆了八年的人[em06]

枪花 - 4/24/2007 6:57:00 PM

这个赛季L8唯一给我的积极印象就是打曼城那个任意球，可惜还没进.

edward1010 - 4/25/2007 10:10:00 AM

他的走位是其它中場最應該學習的..

還有他踢球的態度...

马赛回旋 - 4/25/2007 1:13:00 PM

状态下滑的速度如此惊人，原因何在？难不成真是那个30岁条款作祟？越来越让人不懂了～～～[em04]

春风笑 - 4/25/2007 4:03:00 PM

以下是引用alice_zny在2007-4-24 10:58:00的发言：
支持永哥留下，他的拼搏精神很值得小将们学习！

[em03]

chino_ivixixix - 4/25/2007 8:39:00 PM

We waiting for >>>>

[em14]

zllhenry - 4/26/2007 11:09:00 AM

一直很支持Ｌ８的．

但他状态的下滑很明显．

RVPのMVP - 4/27/2007 3:01:00 PM

只有斗志依然昂扬

junichi - 4/28/2007 10:50:00 PM

支持永哥！

阿森纳官方球迷会