grantwewe - 7/4/2007 10:36:00 PM
Five young players sign professional terms
阿森纳足球俱乐部官方确认以下的五名年轻球员都和俱乐部已经签下职业合同。
Nacer Barazite
纳塞尔·巴拉扎特
17岁的小将去年夏天加盟阿森纳。在上一个赛季，这名前荷兰青年队球员在阿森纳打进青年足总杯半决赛中梅开二度。同时也在预备队出场7次，20次在U18队中出场。
Rui Fonte
鲁伊·冯特
身高体壮的葡萄牙中锋，在U18比赛中19场打进了8个进球。这名17岁的的小将同时也打进了预备队，并且在足总杯中上场4次。他是2006年8月从里斯本竞技转会过来的。
Paul Rodgers
保尔·罗德格斯
刚刚17岁的小伙子出场要比任何一名预备队/青年队的球员都要多（传说中的铁人）。两次连续出场13场比赛，5次青年足总杯上场，24次U18的出场，这对可打右后卫和中后卫的小将来说非常忙碌。这名前英格兰青年国脚在对两场和曼联青年足总杯半决赛中都有上佳表现。
Jay Simpson
杰·辛普森
18岁的射手以5球成为青年足总杯中成为射手王。包括和卡的夫的帽子戏法，在酋长球场上演帽子戏法的第一人。在36场首发中打进18球，从而获得了联赛杯的替补位置。
Wojciech Szczesny
前波兰青年队门将在2006年夏天的一次成功试训中来到阿森纳。17岁的小将11次在U18出场，1次青年足总杯出场。
让我们来祝愿：acer, Rui, Paul, Jay 和 Wojciech 继续在阿森纳取得成功。