罗宾范佩尔西 - 11/9/2007 6:53:00 PM
BY Matt Fortune 11-08-07
马克兰道尔在经过长期的伤病后于本周二晚回到了球场，他在阿森纳预备队同西汉母预备队的平局中取得了一个进球，以作为送给自己的礼物。
长期以来,他一直被寄予厚望。在和一线队一同参加了去奥地利的季前赛训练之后，兰道尔几乎被认定将会在本赛季星光四射。
然而这个18岁的球员在同富乐母的预备队比赛中受伤下场，之后，在经过他自己的同意后，他又急匆匆地在同伯明翰的比赛中复出。不幸的是，那个晚上他在半场结束时便被替换下场（显然，他还没有完全走出伤病），接着他就淡出了众人的视线。
兰道尔说：“最近的几个月的确令我沮丧。我一度急于回到球场，但那却反映出我的缺乏经验。不过，这一次我确信我是时候回来了，现在我已经完全恢复了。”
“能够回到球场并取得进球是件多么美好的事情啊，但那场比赛我们并没取得理想的结果。”
“现在，我回到了以往的状态，但我仍需要保持刻苦地训练。要想进入预备队的比赛阵容是件困难的事，所以我会一直集中精力于赛季接下来的比赛并奋力争取踢好每场比赛。”
在上个赛季，凭借着自身的创造能力，组织能力以及开阔的视野，这名年轻人无论在预备队还是U18，都是一个不可或缺的球员。他在今年2月签了他的第一个职业合同，现在他希望随着伤病的远离他可以充分挖掘出自身巨大的潜力。
兰道尔说：“当然，我的目标是成为一线队的一员。否则，我也不会留在这里。但是，你可以看到目前一线队踢球的节奏，而这对目前的我来说，显然是困难了点。”
原文：
http://www.arsenal.com/article.asp?thisNav=news&article=484053&lid=NewsHeadline&Title=Randall+-+It%27s+really+good+to+be+back+playing
cecilia72 - 11/9/2007 6:57:00 PM
人才济济啊 不知道谁能出头
pires84917 - 11/9/2007 7:03:00 PM
坛子没什么人气了,哎!
vicwing - 11/9/2007 7:51:00 PM
对,版面变了感觉都变了,
应该还有很多枪迷不知道此website
xiali218319 - 11/9/2007 10:44:00 PM
听了楼主的话，去看了下枪手论坛，比较一下，我们的论坛需要改进的地方很多，尤其是阵营版面啊．．．．论坛的颜色一定要改的．．．
Pryce - 11/9/2007 10:49:00 PM
枪手论坛？我还没取去过
johnchen01 - 11/9/2007 11:07:00 PM
哎,我們主頁一直登陸不了,原來是地址換了
感覺好差哦,顔色都變了
xiongxiong - 11/10/2007 12:13:00 AM
加油~~~~
马赛回旋 - 11/10/2007 12:51:00 AM
怎么都是文不对题的回帖～～～[em02]
这小子今年看来有点希望，但愿吧～～～