罗宾范佩尔西 - 12/4/2007 1:01:00 AM
翻译：罗宾范佩尔西
转帖请注明作者和出处：
www.arsenalcn.com
大山姆的博尔顿在2004到2006年间一直是阿森纳的克星，博尔顿粗暴的打法让阿森纳每次都很难应付。
在那三个赛季里，阿森纳在6场联赛里仅胜了一场，而在锐步球场的遭遇就更悲惨了（全败）。
然而，过去的12个月情况发生了巨大的变化，博尔顿一路下滑，而阿森纳高歌猛进，并且阿拉戴斯也去了纽卡素。
在周三的英超比赛前，阿拉戴斯承认过去的那种心理优势已经不存在了。
“现在的纽卡素似乎无法做到以前博尔顿所能做的，”他说，“我在博尔顿时有一种特有的打法，并且我知道这种打法成功了。”
“那对于阿森纳和温格来说成了一种负担。”
“阿森纳有着和我们相反的心理，他们发现击败我们是多么的困难。”
“当他们来到锐步球场时，他们的一些球员在身体对抗上做得不怎么出色。”
“但现在我已经在一个完全不同的俱乐部和球队了。”
原文：
http://www.goal.com/en/Articolo.aspx?ContenutoId=501019
37°2 - 12/4/2007 1:12:00 AM
喜鹊打不出那样的方式
康康 - 12/4/2007 7:28:00 AM
纽卡现在表现那个糟糕……后防线就是纸糊的
godcc - 12/4/2007 9:06:00 AM
谨慎能捕千秋蝉,小心驶得万年船
xlfour1 - 12/4/2007 9:18:00 AM
施主回头是岸啊,不要把野蛮毁了英超
henry神 - 12/4/2007 9:32:00 AM
你就等死吧你
無敵槍手 - 12/4/2007 10:08:00 AM
根本不关你的事，因为现在是我们自己发生了蜕变，我们变得不怕任何打法和球队
罗宾范佩尔西 - 12/4/2007 10:23:00 AM
猪头，你应该庆幸自己现在已经不在保顿了，否则照样干你。
xiali218319 - 12/4/2007 11:52:00 AM
枪打出头鸟~~~~~~~要再野蛮，倒下的还不定是谁呢
Holyshare - 12/4/2007 12:37:00 PM
喜鹊现在硬也硬不起来 细腻也无从谈起
xyzroger - 12/4/2007 2:14:00 PM
纽卡最近表现不佳啊，我们继续坚持下去...
killua - 12/4/2007 4:45:00 PM
3分,啥也不说了
cecilia72 - 12/4/2007 5:02:00 PM
哈哈哈 聪明啊
逍遥的JOEY - 12/4/2007 5:05:00 PM
去死 去死 去死~~~~~~~~~~~~~~~~~~~整个联赛除了约尔就你最恶心了! 现在约尔被搞掉了 你就等死吧!!!!:Onoo20:
史提芬欧 - 12/4/2007 5:41:00 PM
小心烟雾弹
johnchen01 - 12/4/2007 6:27:00 PM
趁他病拿他命
Irwin0102 - 12/4/2007 6:54:00 PM
“已经没有”，说得好像“曾经有过”似的...:Onoo41:
暗之王子 - 12/4/2007 7:04:00 PM
心理战，干扰教授的战术思想
gznick55555 - 12/5/2007 10:08:00 AM
还算他会讲话，否则大干他一场
BergkampLau - 12/5/2007 4:51:00 PM
投降输一半！:Onoo6:
绯花 - 12/6/2007 12:02:00 AM
原帖由 37°2 于 2007-12-4 1:12:00 发表
喜鹊打不出那样的方式 |
希勒退了过后就彻底成了软脚虾了
法兰西温格 - 12/6/2007 4:25:00 PM
典型的功利足球，他那也能叫成功