绯花 - 12/13/2007 1:16:00 AM
翻译：绯花（ACN翻译小组）
转载请注明译者和出处：http://www.arsenalcn.com
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
温格希望他的禁赛不会对今晚酋长球场的比赛产生负面影响。
对布加勒斯特星队的比赛法国人不会像往常一样出现在教练席。在上个月败给塞维利亚的比赛中他被罚出了休息区，欧足联判罚温格停赛一场，但他对此并不十分担心。
“我会像平常一样在宾馆给球队做赛前安排。当然，比赛时我不能在场边，但我认为这并不是什么大问题。”温格在赛前新闻发布会如是说。
原文链接：http://www.arsenal.com/article.asp?thisNav=news&article=485233&lid=NewsHeadline&Title=Wenger+-+My+ban+is+not+a+big+handicap
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
阿森纳亚洲官方球迷会独家稿件声明：该作品（文字、图片、图表及音视频）特供ACN使用，未经授权许可，任何媒体和个人不得全部或部分转载。
温格希望他的禁赛不会对今晚酋长球场的比赛产生负面影响。
对布加勒斯特星队的比赛法国人不会像往常一样出现在教练席。在上个月败给塞维利亚的比赛中他被罚出了休息区，欧足联判罚温格停赛一场，但他对此并不十分担心。
“我会像平常一样在宾馆给球队做赛前安排。当然，比赛时我不能在场边，但我认为这并不是什么大问题。”温格在赛前新闻发布会如是说。
原文链接：http://www.arsenal.com/article.asp?thisNav=news&article=485233&lid=NewsHeadline&Title=Wenger+-+My+ban+is+not+a+big+handicap
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
阿森纳亚洲官方球迷会独家稿件声明：该作品（文字、图片、图表及音视频）特供ACN使用，未经授权许可，任何媒体和个人不得全部或部分转载。