xiali218319 - 1/9/2008 4:55:00 PM
翻译：xiali218319（ACN翻译小组）
转载请注明译者和出处：http://www.arsenalcn.com
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
阿瑟.温格相信阿森纳前锋埃杜阿多.达.席尔瓦注定会成为巨星。
夏天，克罗地亚人从萨格拉布迪那摩加盟了枪手，但一开始由于排在阿德巴约和范佩西之后，鲜有机会来证明自己。
然而，最近几周埃杜阿多频频出场，并以关键进球而引人注目。
“他已经上场14次了并打进了11个球。你还想从一名前锋那要求别的吗？”温格对天空体育新闻说到。
温格也一直对埃杜阿多的表现感到高兴，认为他已经让那些怀疑他能否在英超取得成功的人哑口无言。
“他的入球总是世界级的，但我相信此刻他的所有贡献不止于此，”阿森纳主教练说。
“当我们买下他的时候我们得到了向往的球员。”
试问他认为埃杜阿多能否注定成为顶级球星，温格回到：“我当然坚信不疑，我认为这个孩子有些不一般的东西，他正在展现那一面。”
“他正让所有人信服不已并成为了我们球迷投票选出的12月最佳球员，这对他是个极大的鼓舞。”
原文链接：http://www.skysports.com/story/0,19528,11670_3031957,00.html
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
阿森纳亚洲官方球迷会独家稿件声明：该作品（文字、图片、图表及音视频）特供ACN使用，未经授权许可，任何媒体和个人不得全部或部分转载。
阿瑟.温格相信阿森纳前锋埃杜阿多.达.席尔瓦注定会成为巨星。
夏天，克罗地亚人从萨格拉布迪那摩加盟了枪手，但一开始由于排在阿德巴约和范佩西之后，鲜有机会来证明自己。
然而，最近几周埃杜阿多频频出场，并以关键进球而引人注目。
“他已经上场14次了并打进了11个球。你还想从一名前锋那要求别的吗？”温格对天空体育新闻说到。
温格也一直对埃杜阿多的表现感到高兴，认为他已经让那些怀疑他能否在英超取得成功的人哑口无言。
“他的入球总是世界级的，但我相信此刻他的所有贡献不止于此，”阿森纳主教练说。
“当我们买下他的时候我们得到了向往的球员。”
试问他认为埃杜阿多能否注定成为顶级球星，温格回到：“我当然坚信不疑，我认为这个孩子有些不一般的东西，他正在展现那一面。”
“他正让所有人信服不已并成为了我们球迷投票选出的12月最佳球员，这对他是个极大的鼓舞。”
原文链接：http://www.skysports.com/story/0,19528,11670_3031957,00.html
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
阿森纳亚洲官方球迷会独家稿件声明：该作品（文字、图片、图表及音视频）特供ACN使用，未经授权许可，任何媒体和个人不得全部或部分转载。