阿森纳官方球迷会
史提芬欧 - 1/12/2008 11:12:00 AM
随着阿内尔卡加盟切尔西，这位法国前锋再一次成为英格兰最热门的话题，阿森纳主帅温格指出，在他执教生涯中，他最后悔的事情就是放走了阿内尔卡。
阿内尔卡在1997年以50万英镑的超低价从巴黎圣日尔曼来到阿森纳，在枪手的2年间，阿内尔卡迅速成为一名顶级前锋，他帮助阿森纳在1998年赢得英超联赛和足总杯的双冠王，而在1999年，他更当选了球员联盟评出的年度最佳球员。
在成名之后，阿内尔卡渴望得到更大的发展，结果在1999年夏天，阿内尔卡以2200万英镑的高价离开阿森纳转投皇马。但是在伯纳乌，阿内尔卡却未能得到理想中的发展，一个赛季之后他就离开了西班牙，之后他曾先后为利物浦、曼城、费内巴切及博尔顿等球员效力，如今这位法国射手正式加盟切尔西。
温格透露，他其实一直都对阿内尔卡念念不忘，在去年夏天亨利离开阿森纳后，温格曾考虑再次引进阿内尔卡，不过最终教授选择了没有什么名气的爱德华多。
“阿内尔卡转会加盟皇马的事情令人感到十分后悔。是的，这件事情是我执教生涯中最后悔的一件。”温格指出，在执教生涯中，他最不应该做的事情就是放走阿内尔卡。
“当时阿内尔卡入选了法国国家队，然后他转会加盟皇马，不久亨利来到这里，结果亨利参加了欧洲杯并赢得冠军，但是阿内尔卡没有。”
“在那个时候，放走阿内尔卡是一个严重的错误。直到现在，我仍然认为阿内尔卡很热爱阿森纳。在去年夏天我曾对阿内尔卡很感兴趣，但是现在我已经无法得到他了。”
“当去年夏天亨利想离开时，我考虑过我们的锋线是否足够强大，曾经想过买回阿内尔卡，但是我们召回了本特纳，然后又引进了爱德华多，我们已经拥有足够的前锋。我很高兴阿内尔卡再次回到一间豪门。”
Pires_7 - 1/12/2008 11:24:00 AM
他很有才，当时在本单位耍耍可以，去了马德里就歇.亨利天赋不如他，但后天的勤奋和努力超过他，所以后者可以光宗耀祖，他只能到处厮混度日.
flamini_16 - 1/12/2008 11:35:00 AM
同时暗讽了迪亚拉，希望他能领悟教授的苦心！
罗宾范佩尔西 - 1/12/2008 12:05:00 PM
迪亚拉这点天赋和阿内根本不是一个档次，走了温格痒都不会痒
史提芬欧 - 1/12/2008 1:38:00 PM
既然教授看到他的天赋，早应该把赎回嘛。。。
据说安内尔卡的速度比亨利还要快。。安内尔卡对我们的比赛都很上镜。。
希望到了切那边就不要进我们球了
catkingj - 1/12/2008 1:45:00 PM
阿内终于有机会证明他自己了.德罗巴绝对走人了
比起阿内，劳资更害怕德罗吧
史提芬欧 - 1/12/2008 1:53:00 PM
当初没买亨利的话，估计亨利现在要在中下游球队混了
catkingj - 1/12/2008 2:00:00 PM
这样的话木意义，当初要不是邓恩的眼光毒辣的话，估计教授在天朝当教练了
m2m - 1/12/2008 2:43:00 PM
感谢啊内，感谢皇马
catkingj - 1/12/2008 2:46:00 PM
楼上签名好玩:Onoo52:
37°2 - 1/12/2008 5:24:00 PM
新训练基地和亨利都是因为他的离开才得以实施
pires84917 - 1/12/2008 7:17:00 PM
译者Pires84917 转帖请注明译者及http://www.arsenalcn.com
在听说阿内尔卡加盟同城死敌切尔西之后，枪手主教练温格在接受一家媒体采访的时候表示，签证是他这辈子最大的遗憾，那就是把阿内尔卡卖给了皇马。
在1997年，温格仅仅用50万英镑就从巴黎圣日耳曼挖来了阿内尔卡，但是两年之后，名头已经打响的阿内尔卡经不起皇马的金元攻势，与枪手分道扬镳，去了西班牙，当时的身价是2200万英镑。
温格说到：“当他加盟皇马的那一刻，我觉得是犯了一个错误，一个很大的错误。当时的他还是法国国家队的一员，他的离开让亨利来到了这里，并且还参加了冠军联赛。
“那的确是一个非常大的失误，我至今还认为尼可拉斯是爱着阿森纳的，其实夏天的时候我考虑过他。当年亨利想走的时候，我怀疑我们锋线是否有足够的能力，但是随着本特纳的回归和嘟嘟的加盟，我打消了这个念头。
“并且，对于他能够再次效力豪门，我感到很高兴。”
原文地址：http://www.tribalfootball.com/article.php?id=73486
———————————————————————————————————————————
阿森纳亚洲官方球迷会独家稿件声明：该作品（文字、图片、图表及音视频）特供ACN使用，未经授权许可，任何媒体和个人不得全部或部分转载。
henry神 - 1/12/2008 7:22:00 PM
还真不希望他到车子啊
cwc12340 - 1/12/2008 7:27:00 PM
都过去这么久的事情了`
教授``还算厚道！
枪花 - 1/12/2008 7:31:00 PM
他自己选择的路，你拦也拦不住.我就不信离开阿森纳他没遗憾过.
史提芬欧 - 1/12/2008 10:20:00 PM
有得必有失
kkdowning - 1/12/2008 10:47:00 PM
客套话吧，没什么啊
十年冰王子 - 1/13/2008 12:14:00 AM
温格到阿森纳后招入的球员中，阿内尔卡的天赋毫无疑问是NO1。
拿骚蓝 - 1/13/2008 9:10:00 PM
如果贝巴再去满脸，而德罗巴不离开的话
满脸和海鲜的锋线组合那叫恐怖
haigao1977 - 1/14/2008 1:07:00 AM
教授老是说这种话哄抬物价。
史提芬欧 - 1/14/2008 10:44:00 AM
原帖由 拿骚蓝 于 2008-1-13 21:10:00 发表
如果贝巴再去满脸，而德罗巴不离开的话
满脸和海鲜的锋线组合那叫恐怖 |
MU 的也够恐怖的了。。。
37°2 - 1/18/2008 11:58:00 AM
那确实
alex_gunner - 1/18/2008 1:31:00 PM
惧毛，踢过先
为了 - 1/18/2008 2:41:00 PM
首场代表切尔西就差点进球
教授能不表个态
忽悠忽悠他
枪手风之子 - 1/18/2008 3:45:00 PM
有得必有失，没有他的离开，也就没有后来的亨利以及现代化的科尔尼训练基地
1