罗宾范佩尔西 - 2/15/2008 5:55:00 PM
翻译：罗宾范佩尔西（ACN翻译小组）
转载请注明译者和出处：http://www.arsenalcn.com
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
图拉姆已经同阿森纳联系起来了，原因是巴萨准备在今年夏天对他们的主力阵容进行一次全面的换血。
西班牙报道暗示这个36岁的法国后卫可能会面临离队的命运，因为主帅里杰卡尔德看起来想要培育诺坎普的下一代。
图拉姆在2006年转会巴萨之前就被传闻很有可能凭借着他同温格的亲密关系而加盟枪手。
当他们两人都在摩纳哥时，温格便是他的启蒙老师。据说，温格想引进图拉姆的原因是认为他对于年轻后卫指导作用将是无价的。
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
阿森纳亚洲官方球迷会独家稿件声明：该作品（文字、图片、图表及音视频）特供ACN使用，未经授权许可，任何媒体和个人不得全部或部分转载。
Pires_7 - 2/15/2008 5:58:00 PM
教练身份加盟？
罗宾范佩尔西 - 2/15/2008 6:00:00 PM
LS想法不错
上海Edison - 2/15/2008 6:02:00 PM
36?比我们队的标准离队年龄高了6岁...
ff51 - 2/15/2008 6:40:00 PM
球员兼助理教练?
Emmanuel.Adebay - 2/15/2008 7:01:00 PM
阵容没问题的时候就是教练，实在捉襟见肘了就上场
LOVE阿仙奴 - 2/15/2008 7:08:00 PM
靠,干脆要亚当斯回来还好.:Onoo5: :Onoo5:
修正弹道 - 2/15/2008 7:13:00 PM
呵呵,慢慢扯吧,这种新闻还有价值?
4ever_gunners - 2/15/2008 7:37:00 PM
昨天图拉姆经纪人说没有与阿森纳接触
另外，这篇原稿好像缺点什么
我昨天看到的是说他会以教练员兼球员身份加盟
BergkampLau - 2/15/2008 9:54:00 PM
年纪太大了，适应能力肯定成问题！
Ars法布 - 2/15/2008 10:12:00 PM
为将来当教练打基础？
cecilia72 - 2/15/2008 11:23:00 PM
很难 很难
光脚小丫 - 2/15/2008 11:40:00 PM
那估计到时候就是免费的了呵呵
为了 - 2/16/2008 12:26:00 AM
这新闻纯属“制造”出来的
pires84917 - 2/16/2008 9:06:00 AM
买maldini！
skr0828 - 2/16/2008 12:29:00 PM
球员兼教练
michaelluofang - 2/16/2008 12:37:00 PM
加拉终于有哥哥了
xiali218319 - 2/16/2008 3:59:00 PM
有点意思，球员加教练，值，真值，希望是真的
henry神 - 2/16/2008 4:36:00 PM
挺不错 的
绯花 - 2/16/2008 5:01:00 PM
买了吧，过几年再买他儿子就容易许多了
kkdowning - 2/16/2008 5:15:00 PM
原帖由 绯花 于 2008-2-16 17:01:00 发表
买了吧，过几年再买他儿子就容易许多了 |
高招
4ever_gunners - 2/16/2008 8:16:00 PM
买他，等于掌握了未来的法国黑人政治~