邦德 - 5/11/2008 1:10:00 PM
【太阳报】温格必须考虑大牌
太阳报 2008年5月9日 JIMMY GREAVES评论
新闻来源：http://www.thesun.co.uk/sol/homepage/sport/sunsport_columnists/article1146670.ece.com.cn! ^4 N1 y [/ C
----------------------------------------------------------------------------------------
球员典范
“阿森纳正濒于悬崖的边缘”，在读到太阳报昨天的报道后，我对此感到非常赞同。
当核心球员在他们的巅峰时期开始考虑离开俱乐部的时候，你就明白有一定有什么地方出错了。
今天我们讨论的并不是一支中下游球队，而是四强之一的阿森纳。
弗拉米尼已经离开了，而且看上去赫莱布也会紧随其后。
信号非常明确——我们不想把时间白白耗在一支没有前途的球队身上。
我担心温格将不得不承担起应有的责任，虽然毫无疑问他的确带来了不少出色的比赛。
但是俱乐部已经有整整三年颗粒无收了。
最大的问题是温格总是在一味地回避购买大牌球员。真像他所说的那样，他正在创造一支球队，这很好，但是在此时此地你的确需要大牌球员了。
大牌球员可以给年轻人带来很多东西。
他们总是能吸引更多高水平球员的加入，博格坎普就是一个范例。
他前脚加盟阿森纳温格后脚就到了，我怀疑荷兰人的到来是否成为了法国人选择指教的原因。
真如坎通纳在曼联开创了一番大局面一样，博格坎普在阿森纳也做到了这一点。
当最终（球员）的离去不可逆转之时，温格的思路看上去完全错了。
弗格森告诫他的手下：“我们必须对付他们。”而温格却说：“他们都在合谋陷害我们。”
这种妄想迫害症的洗脑正给球员们制造出一种假象，好像他们的厄运都是取决于降临在他们身上的偶然因素，而并非由他们自身的原因所导致的。
当初温格到来的时候他活脱脱就像一个思想者，但是现在他更像是边线外（置身事外）的喜剧角色。
枪手在这个赛季遭遇了伤病的打击，但是弗格森却将伤病处理得很好，格兰特在切尔西也是如此。
与领头羊相差四分看上去不是一个很大的差距，但是每一分都足以决定联赛桂冠的归属。
你既然可以按照自己的想法踢出足够漂亮的足球，但为什么却总是和冠军失之交臂，这就是我今天所要提出的问题。而且所有人都需要阿森纳来回答这个问题。
这则评论言辞比较激烈，矛头直指温格，可能导致一些不愉快的情绪，但是兼听则明，偏信则暗，我们也不妨从英国人的角度从另外一个方面来看待一些问题，希望可以得到一些启发。
球员典范
“阿森纳正濒于悬崖的边缘”，在读到太阳报昨天的报道后，我对此感到非常赞同。
当核心球员在他们的巅峰时期开始考虑离开俱乐部的时候，你就明白有一定有什么地方出错了。
今天我们讨论的并不是一支中下游球队，而是四强之一的阿森纳。
弗拉米尼已经离开了，而且看上去赫莱布也会紧随其后。
信号非常明确——我们不想把时间白白耗在一支没有前途的球队身上。
我担心温格将不得不承担起应有的责任，虽然毫无疑问他的确带来了不少出色的比赛。
但是俱乐部已经有整整三年颗粒无收了。
最大的问题是温格总是在一味地回避购买大牌球员。真像他所说的那样，他正在创造一支球队，这很好，但是在此时此地你的确需要大牌球员了。
大牌球员可以给年轻人带来很多东西。
他们总是能吸引更多高水平球员的加入，博格坎普就是一个范例。
他前脚加盟阿森纳温格后脚就到了，我怀疑荷兰人的到来是否成为了法国人选择指教的原因。
真如坎通纳在曼联开创了一番大局面一样，博格坎普在阿森纳也做到了这一点。
当最终（球员）的离去不可逆转之时，温格的思路看上去完全错了。
弗格森告诫他的手下：“我们必须对付他们。”而温格却说：“他们都在合谋陷害我们。”
这种妄想迫害症的洗脑正给球员们制造出一种假象，好像他们的厄运都是取决于降临在他们身上的偶然因素，而并非由他们自身的原因所导致的。
当初温格到来的时候他活脱脱就像一个思想者，但是现在他更像是边线外（置身事外）的喜剧角色。
枪手在这个赛季遭遇了伤病的打击，但是弗格森却将伤病处理得很好，格兰特在切尔西也是如此。
与领头羊相差四分看上去不是一个很大的差距，但是每一分都足以决定联赛桂冠的归属。
你既然可以按照自己的想法踢出足够漂亮的足球，但为什么却总是和冠军失之交臂，这就是我今天所要提出的问题。而且所有人都需要阿森纳来回答这个问题。
这则评论言辞比较激烈，矛头直指温格，可能导致一些不愉快的情绪，但是兼听则明，偏信则暗，我们也不妨从英国人的角度从另外一个方面来看待一些问题，希望可以得到一些启发。