翻译：Michaelluofang（ACN翻译小组）
转载请注明译者和出处：
http://www.arsenalcn.com
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
本特利即将以1700W英镑转会热刺，作为转会的一部分，英格兰国门罗宾逊将被交换到布莱克本。——镜报
阿斯顿维拉即将对布莱克本门将弗里德尔提出报价。——镜报
曼联期望以不超过2500W英镑的代价收购热刺中锋贝尔巴托夫。——Various
曼城即将以2200W英镑压倒AC米兰赢得罗纳尔迪尼奥的转会。——镜报
巴萨对
阿德巴约提出最新报价：1500W英镑加上埃托奥。——星报
巴萨即将向阿森纳支付
赫莱布的1500W英镑转会费。——太阳报
利物浦接近敲定阿斯顿维拉中场
巴里与热刺前锋小基恩的转会事宜。——Various
在富勒姆加入与桑德兰争夺安迪.约翰逊的行列后，埃弗顿希望得到热刺前锋达伦.本特。——独立报
埃弗顿将转会目标对准瑞士右后卫利希斯泰纳。——镜报
基于博尔顿没有收到任何报价，还有一年合同的迪乌夫下赛季将继续出现在锐步球场。——太阳报
包括后卫肖雷与中场亨特在内的雷丁球员将被球队专卖。——太阳报
雷丁为本队中场
詹姆斯.哈珀开价550W英镑，这引起了米堡与博尔顿的强烈关注。——镜报
博尔顿拒绝了西布罗姆维奇125W英镑外加后卫保罗.罗宾逊交换本队后卫梅特的交易。——镜报
朴茨茅斯将为热刺后卫卡布尔开价600W英镑。——镜报
狼队决定在本周向哈茨后卫贝拉开出175W英镑的最终报价。——星报
凯尔特人考虑引进前切尔西中场、现那不勒斯球员达拉.博纳。——Various
胡尔城正在与热刺商谈后卫罗查的转会事宜，他也同时是朴茨茅斯引进的对象。——泰晤士报
里尔渴望引进富勒姆守门员涅米。——泰晤士报
埃及前锋阿米尔.扎基即将以租借的形式加盟维冈。——邮报
纽卡将转会目标锁定为阿根廷中场
艾马尔，他们即将向萨拉戈萨出价700Ww英镑。——邮报
西汉姆将出价100W英镑引进流浪者队门将、苏格兰国门亚历山大。——Various
马瑟韦尔将租借凯尔特人中卫肯尼迪与奥布莱恩。——Various
流浪者的目标波尔加将会留在里斯本竞技。——镜报
原文链接：
http://www.sunderlandecho.com/transfer/Transfer-talk-Monday-july-14.4284870.jp
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
阿森纳亚洲官方球迷会独家稿件声明：该作品（文字、图片、图表及音视频）特供ACN使用，未经授权许可，任何媒体和个人不得全部或部分转载。