[Sun]中秋佳节猛男难圆梦美丽姻缘冬季待续写 - Arsenalcn.com | Arsenal.cn

4ever_gunners - 9/8/2008 8:54:00 PM

[Sun]马比亚：阿森纳曾在最后几个小时试图签我我想去阿森纳翻译：4ever_gunners (acn翻译小组）转载请注明译者和出处：www.arsenalcn.com --------------------------------------------------------------------------------------------------------

“马比亚！” “劳资只想去阿森纳！” 马比亚盼望温格能在1月份签下他。 阿森纳在夏季转会错过雷恩中场史蒂芬-马比亚。 22岁的喀麦隆王牌马比亚透露：“所有人都知道我想去英超，我想让我自己变得更好，我想在世界上最棒的联赛踢球！” “许多俱乐部在追逐我，这不是什么新闻。” “阿森纳在窗口关闭前几个小时曾经试图签过我，但是我的俱乐部不放人！” “雷恩正在想办法提高我的待遇，我最后决定了留下，但这已经违背了我的意愿。” “等待冬季转会窗口开启时，我们再看看会发生什么吧！” -------------------------------------------------------------------------------------------------------- 原文链接： http://www.thesun.co.uk/sol/homepage/sport/football/article1661304.ece --------------------------------------------------------------------------------------------------------- 阿森纳亚洲官方球迷会独家稿件声明：该作品（文字、图片、图表及音视频）特供ACN使用，未经授权许可，任何媒体和个人不得全部或部分转载。 ---------------------------------------------------------------------------------------------------------

棉花1123 - 9/8/2008 8:55:00 PM

:default10: 这标题,太内涵了

.SB8 - 9/8/2008 8:57:00 PM

吗B呀！！吗B呀！！

4ever_gunners - 9/8/2008 8:59:00 PM

ls注意和谐~

xlfour1 - 9/8/2008 9:06:00 PM

怎么就不能来呢?:default6:

逍遥的JOEY - 9/8/2008 9:22:00 PM

4E你太有才了 :default8:

枪手风之子 - 9/8/2008 9:30:00 PM

一般译为姆比亚喀麦隆中场只看过他一场非洲杯的比赛身体素质满牛的其他没啥英格兰联赛满地跑的黑人大个中场当然了一场比赛而且又不是特意观察他不好作数的

yaozhikai - 9/8/2008 9:31:00 PM

名字相当难听。。。

tomcat - 9/8/2008 9:32:00 PM

boss每次都想暗度陈仓啊

罗宾塞斯克 - 9/8/2008 9:49:00 PM

麻痹呀~麻痹呀~呀灭爹~呀灭爹

4ever_gunners - 9/8/2008 10:10:00 PM

你们都太不和谐了~

4ever_gunners - 9/8/2008 10:11:00 PM

差之毫厘失之千里黑神终饮恨阿森纳夏季最大遗憾竟然是他

怪兽叔叔 - 9/8/2008 10:16:00 PM

准许我纯表:default6:

4ever_gunners - 9/8/2008 10:31:00 PM

不准~

就一剑 - 9/8/2008 10:35:00 PM

允许我bs如此btd的btd:default11: :default11:

4ever_gunners - 9/8/2008 10:38:00 PM

中秋节了，麦扣请大家吃月饼了

michaelluofang - 9/8/2008 10:57:00 PM

雄狮今夏憾失酋长衫，金山银票难锁非洲金猴

pires84917 - 9/9/2008 1:14:00 AM

这个sb不是说过阿森纳算JB，埃弗顿才是他归宿的人吗？整一个非洲脑残

4ever_gunners - 9/9/2008 1:42:00 AM

的确蛮典型的非洲脑子

.SB8 - 9/9/2008 9:09:00 AM

再次见证了非洲脑子。。。

luzi17 - 9/9/2008 10:49:00 AM

中秋佳节猛男难圆梦美丽姻缘冬季待续写题目不错

wwd1118 - 9/9/2008 11:30:00 AM

吗 B 呀？

4ever_gunners - 9/9/2008 3:08:00 PM

谢谢大家支持

Theo - 9/9/2008 3:13:00 PM

很明显楼上的楼上不是在支持楼上．

如露亦如电 - 9/9/2008 6:37:00 PM

以为是个长篇~lz太那党了.. :default10: 好久没看到lz的长篇了

活着为什么 - 9/9/2008 8:03:00 PM

没有听说过此人

4ever_gunners - 9/9/2008 10:28:00 PM

原来你一直关注着我:default11: 翻译小组！我们原来也是有fan的:default12:

tomcat - 9/9/2008 10:37:00 PM

是你的fan而已

马拉斌 - 9/10/2008 9:35:00 AM

good name

4ever_gunners - 9/10/2008 1:09:00 PM

马比亚

阿森纳官方球迷会