catkingj - 10/25/2008 3:52:00 PM
[官方网站]温格：博格坎普将会成为一名出色的教练
翻译：c.k
转载请注明译者和出处：www.arsenalcn.com
温格认为丹尼斯-博格坎普能在英格兰成为一个成功的教练，但是他不认为这位荷兰人会在近期重返酋长球场。
博格坎普在阿森纳有着辉煌的球员生涯，最近他透露了他未来有机会回英格兰执教，这名前枪手正在学习欧洲足联的教练课程，同时他担任阿贾克斯一个教练辅助范巴斯滕。
温格认为博格坎普能在他新的职业生涯中取得成就，但他不认为他的前弟子短期内回到阿森纳担任职务。
“丹尼斯目前正在学习。”温格说
“今后，我们将拭目以待。我很乐意我们像丹尼斯这样优秀的球员带着一个真正的阿森纳精神回到这里。但前提是我们必须有适合位置留给他们。”
“我认为他将是一个出色教练，但我不知道什么时候会发生。我们没有向那边寻找教练。 ”
----------------------------------------------------
原文连接http://www.arsenal.com/news/news-archive/wenger-bergkamp-will-be-a-fantastic-coach
阿森纳亚洲官方球迷会独家稿件声明：该作品（文字、图片、图表及音视频）特供ACN使用，未经授权许可，任何媒体和个人不得全部或部分转载。
我承认我是马甲 - 10/25/2008 3:55:00 PM
冰王:default5:
Beast - 10/25/2008 4:11:00 PM
接教授班
GiGi@Leung - 10/25/2008 4:51:00 PM
想想Bergy带着阿森纳,
穿西装,风度翩翩的站在场边,
教导小法如何调度,
哇塞,口水啊~~~~~~
阿宝 - 10/25/2008 5:34:00 PM
那只是你们爱YY而已，博格坎普根本不适合做主教练，最佳的定位是一线队教练，负责技战术。
4ever_gunners - 10/25/2008 7:10:00 PM
可以慢慢来
37°2 - 10/25/2008 8:40:00 PM
我真不知道温格一开始做教练的时候，有没有被人否定
枪手风之子 - 10/26/2008 12:13:00 AM
其实我一直想在ACN做一个调查，就是“除了温格以外你最喜欢的主教练”
37°2 - 10/26/2008 12:18:00 AM
应该是最欣赏，不要说最喜欢
枪手风之子 - 10/26/2008 12:20:00 AM
嗯 就是这个意思
蓝色 - 10/26/2008 12:29:00 AM
看的出老了啊
以前不是说不当教练的吗?
看来还是挡不住对足球的爱啊
不管怎么说能看到王子再次出现在球场都是让人高兴的事
王子的职业精神,做什么永远都是最棒的
37°2 - 10/26/2008 12:33:00 AM
阿德巴约还说退役呢:default8:
蓝色 - 10/26/2008 1:22:00 AM
汗...阿德退役事件已经成了非阿森纳迷的笑柄
無敵槍手 - 10/26/2008 3:06:00 AM
我认为阿当斯已经够出色,他有和教授一样的独到眼光
Arsally - 10/26/2008 3:47:00 AM
哇，博博还是好有型~，不过好像又老了一点儿哦……
bcw - 10/28/2008 1:37:00 PM
阿德的话简直就是XX，博格坎普一定会成为一名出色的主教练的，不过。。。我在想如果欧冠打什么中央陆军或者基辅什么的，他怎么办？