TitiRobby - 12/6/2008 2:06:00 PM
翻译：TitiRobby (acn翻译小组）
转载请注明译者和出处：www.arsenalcn.com
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
左：范佩西 右：温格的贡献
左：本特纳 右：法布雷加斯
当格罗夫斯在对曼联的比赛中进球时伊恩赖特的露齿一笑
李-迪克逊保持低调而鲍勃-威尔逊做出了最精彩的扑救
帕特-詹宁和大卫-西曼展示安全之手全球最大
左：托尼-亚当斯 右：沃尔科特
Willow基金会是20世纪60年代的阿森纳门将维尔森为了纪念他的女儿安娜而成立的.基金会帮助那些16岁到40岁,有严重疾病的人们. 阿森纳球员们现在通过募捐来帮助它筹集资金.
不同球员的这些图片所表达的东西可以占用一个心理学家一下午的时间来研究. 人们可以清楚地看出有谁接受并帮助了那些需要帮助的人.
温格展现了他温和的一面,他允许了基金会"破坏"他的肖像.在西班牙长大的法布雷加斯则在冬天的伦敦展现了他青春的阳光.赖特对那些North Bank居民们展示了他的微笑.詹宁斯展示了他双手的大小, 而范佩西画出了数字11.
你可以点击www.willowfoundation.org.uk/starsoncanvas在线和大家竞拍来拥有你最喜爱的。
这些作品将在伦敦的SW1美术馆展示到12月6日.
维尔森说"超过200多位名人和艺术家花时间创作了他们自己的艺术品.简单的涂鸦,或者更为艺术的创作, 他们都帮助了那些有疾病的年轻人."
"买一副画不仅仅代表获得了美妙的艺术作品,同时也代表了很多人都会在他们艰难的生命中这特别的一天获益."
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
原文链接：
http://www.telegraph.co.uk/sport/football/leagues/premierleague/arsenal/3548184/Arsenals-Cesc-Fabregas-and-Theo-Walcott-put-in-the-picture-for-charity-auction-Football.html
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
阿森纳亚洲官方球迷会独家稿件声明：该作品（文字、图片、图表及音视频）特供ACN使用，未经授权许可，任何媒体和个人不得全部或部分转载。
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
左：范佩西 右：温格的贡献
左：本特纳 右：法布雷加斯
当格罗夫斯在对曼联的比赛中进球时伊恩赖特的露齿一笑
李-迪克逊保持低调而鲍勃-威尔逊做出了最精彩的扑救
帕特-詹宁和大卫-西曼展示安全之手全球最大
左：托尼-亚当斯 右：沃尔科特
Willow基金会是20世纪60年代的阿森纳门将维尔森为了纪念他的女儿安娜而成立的.基金会帮助那些16岁到40岁,有严重疾病的人们. 阿森纳球员们现在通过募捐来帮助它筹集资金.
不同球员的这些图片所表达的东西可以占用一个心理学家一下午的时间来研究. 人们可以清楚地看出有谁接受并帮助了那些需要帮助的人.
温格展现了他温和的一面,他允许了基金会"破坏"他的肖像.在西班牙长大的法布雷加斯则在冬天的伦敦展现了他青春的阳光.赖特对那些North Bank居民们展示了他的微笑.詹宁斯展示了他双手的大小, 而范佩西画出了数字11.
你可以点击www.willowfoundation.org.uk/starsoncanvas在线和大家竞拍来拥有你最喜爱的。
这些作品将在伦敦的SW1美术馆展示到12月6日.
维尔森说"超过200多位名人和艺术家花时间创作了他们自己的艺术品.简单的涂鸦,或者更为艺术的创作, 他们都帮助了那些有疾病的年轻人."
"买一副画不仅仅代表获得了美妙的艺术作品,同时也代表了很多人都会在他们艰难的生命中这特别的一天获益."
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
原文链接：
http://www.telegraph.co.uk/sport/football/leagues/premierleague/arsenal/3548184/Arsenals-Cesc-Fabregas-and-Theo-Walcott-put-in-the-picture-for-charity-auction-Football.html
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
阿森纳亚洲官方球迷会独家稿件声明：该作品（文字、图片、图表及音视频）特供ACN使用，未经授权许可，任何媒体和个人不得全部或部分转载。
---------------------------------------------------------------------------------------------------------