阿森纳官方球迷会

首页 » [主力区] 阿森纳天地 (About Arsenal FC) » 枪手阵营 [Gooners Club] » 亨利解释通道事件--转自《太阳报》
flyingdodo - 3/30/2004 1:29:00 PM
I am not cracking up! By CHARLIE WYETT THIERRY HENRY insists he did NOT have a fight with Arsenal team-mate Lauren in the tunnel on Sunday. The French striker has laughed at stories claiming he brawled with the Gunners right-back after the 1-1 draw with Manchester United at Highbury. And the goal hero insists he is NOT cracking up! Henry, 26, was annoyed at Lauren for failing to cross for a possible winner but says he only had words with his pal. He said: “As we left the pitch, we were having words. That continued in the tunnel. “Our conversation was loud, I don’t deny this. These things happen in football. Yet there’s a big difference between having words and fighting. “There is no way we’d lay a finger on each other. No fighting, not even shoving. Ask any person who was in the tunnel — from Arsenal or United — and they will admit nothing happened. “Unfortunately, there seems some people on the outside who are trying to cause problems for us here at Arsenal. Maybe it is because we are doing so well. “I have also read stories that I am cracking up, which are just plain ridiculous and stupid.
Eazzy - 3/30/2004 1:36:00 PM
翻译一下啦!E问水平有限!
flyingdodo - 3/30/2004 1:36:00 PM
再贴一份新浪的转载 新浪体育讯 据英国《太阳报》3月30日独家报道,在周日阿森纳与曼联队的英超联赛中,一向优雅的法国前锋亨利在比赛的最后阶段展示了自己暴怒的一面。当时阿森纳与曼联队1比1僵持,亨利在曼联队禁区前沿妙传队友劳伦,随即迅速前插等待队友传球,但已经面对对方门将的劳伦选择了射门,皮球被扑出后亨利反应迅速的头球补射也偏出。此后亨利用力挥动自己的手臂,显出十分愤怒的样子。   亨利赛后坚持表示,他并没有因为这个球而在球员通道中与劳伦发生打斗。亨利还对媒体报道他与劳伦发生了激烈争吵而感到好笑。   不过26岁的亨利仍旧对劳伦当时没有选择传球而耿耿于怀,因为亨利的位置更好,如果能够打入这粒入球的话那么曼联队将没有翻盘的机会。亨利说:“当我们离开赛场的时候,我们交谈了几句,而且这种交谈一直持续到了球员通道。”   亨利说:“我们当时谈话的声音很大,我不否认这点,这些事情经常在足球场上发生,但交谈与打斗的差别很大,我们彼此没有向对方动一根手指,没有打斗,也没有推搡,当时在球员通道中的人很多,包括曼联和阿森纳队的球员,他们可以证明这点。”   亨利表示:“非常不幸,有些外面的人很想让我们发生内讧,也许是我们的战绩太好了,我也看了一些报道,但我没有暴跳如雷,因为这些报道实在太愚蠢了。”   阿森纳队将在本周六再次对阵曼联队,不过这次将是足总杯的半决赛。对此亨利说:“我很想休息,因为我们在冠军杯中与切尔西队打两场比赛,也将两次对阵曼联,这对我们来说非常艰难,但我们能够应付。”
黑色闪电 - 3/30/2004 1:38:00 PM
团结更重要!
14号 - 3/30/2004 1:47:00 PM
以下是引用flyingdodo在2004-3-30 13:36:36的发言: 亨利说:“我很想休息,因为我们在冠军杯中与切尔西队打两场比赛,也将两次对阵曼联,这对我们来说非常艰难,但我们能够应付。”
i believe
sblys - 3/30/2004 2:24:00 PM
还是亨哥好啊!
gooooner - 3/30/2004 3:06:00 PM
镜报好讨厌
兵工厂小兵 - 3/30/2004 3:33:00 PM
那是为了胜利的争吵,屡见不鲜,习惯了
不再犹豫 - 3/30/2004 4:15:00 PM
亨利当然不是哪种人啦!! 只是感觉他太爱足球了。。。。。。他把足球当生命的一部分。。。
jasmee - 3/30/2004 4:17:00 PM
小事一件,但也要适可而止!希望下场球有更好的表现 。[em08]
军火商人 - 3/30/2004 4:20:00 PM
团结就是力量。
巴蒂GOL - 3/30/2004 4:24:00 PM
谣言
神枪手 - 3/30/2004 4:28:00 PM
没事就好。 不要因为这点小事情而伤了感情。
兵工厂小兵 - 3/30/2004 4:48:00 PM
大家都是职业队员,都知道为什么会这样
冰火艳阳 - 3/30/2004 7:31:00 PM
千万别在此时 发生内讧
franky9 - 3/30/2004 8:41:00 PM
都是自己人,没什么可以计较的,都是战友,也应该信任对方,这也是阿森纳精神的一部分!
龙在天涯 - 3/30/2004 8:52:00 PM
一点误会而以 不要炒了
1
查看完整版本: 亨利解释通道事件--转自《太阳报》