johnchen01 - 4/10/2009 2:22:00 AM
翻译:Johnchen01
09-Apr-09
在观看了球队周二在情歌球场守住了一个关键的客场进球后，温格指出比利亚雷尔的边翼会在作客时成为主要的麻烦制造者。
尽管他们的前锋组合意大利球员罗西和西班牙Joseba Llorente，后者在小组赛阶段，17分钟就完成了帽子戏法，但温格认为黄色潜水艇的威胁来自于更后的球员。
Ariel Ibagaza和Ruben Cani（半场时被费尔南迪兹换下）处于阵型侧翼的位置，有时候也会造成一个从肋部直插进来的假象，变换边翼球员的位置，然后回传给禁区弧顶处。
“他们在Ariel Ibagaza和Ruben Cani，也就是隐藏在前锋后面的位置上，给我们造成了麻烦，”温格赛后说道，“我们没有把他们的球拦截下来。”
“我们的两个中卫不知道是否是要贴身防守还是去中路保护。”
“问题全都来自于他们这个位置上的球员。”
http://www.arsenal.com/news/news-archive/wenger-widemen-were-the-main-threat
在观看了球队周二在情歌球场守住了一个关键的客场进球后，温格指出比利亚雷尔的边翼会在作客时成为主要的麻烦制造者。
尽管他们的前锋组合意大利球员罗西和西班牙Joseba Llorente，后者在小组赛阶段，17分钟就完成了帽子戏法，但温格认为黄色潜水艇的威胁来自于更后的球员。
Ariel Ibagaza和Ruben Cani（半场时被费尔南迪兹换下）处于阵型侧翼的位置，有时候也会造成一个从肋部直插进来的假象，变换边翼球员的位置，然后回传给禁区弧顶处。
“他们在Ariel Ibagaza和Ruben Cani，也就是隐藏在前锋后面的位置上，给我们造成了麻烦，”温格赛后说道，“我们没有把他们的球拦截下来。”
“我们的两个中卫不知道是否是要贴身防守还是去中路保护。”
“问题全都来自于他们这个位置上的球员。”
http://www.arsenal.com/news/news-archive/wenger-widemen-were-the-main-threat