阿森纳官方球迷会
johnchen01 - 5/26/2009 2:40:00 PM
翻译:johnchen01
09-may-26
阿森纳前锋本特纳承认，他的赛季初期表现配不上阿森纳。丹麦前锋都收到了媒体和球迷的严厉批评.因为他和他的枪手队友在上半赛季完全比不上竞争对手。
然而，在完成本赛季15个进球，这是他进入一线队以来最多进球的一个赛季， 21岁的他觉得自己在队中的角色已经成熟了。
“你知道，我从来没有试图掩盖一个事实，即在秋季那两个月里，在我看来，我打得像一个周日联赛的球员， ”本特纳说 。
“我想努力工作，尽一切努力做正确的东西，但是似乎就是不适合于我。
“但是，突然有了一个转折点，从那以后我开始变得厉害。
“总的来说，我对本赛季我的表现感到非常自豪，但另一方面，我注意到了一些东西，认为我可以做到更好。但我将这个作为积极的一面，因为这意味着我下赛季可以获得更大的进步。 “
http://www.sport.co.uk/news/Football/20313/Arsenal_striker_admits_to_traumas_of_terrible_form.aspx
forestsun93 - 5/26/2009 2:43:00 PM
有这个态度我很欣慰，不愧是我看中的男孩
boss - 5/26/2009 2:49:00 PM
知道就好，有时候你的表现真叫人直砸电视机。
这赛季就当交学费好了。
無敵槍手 - 5/26/2009 2:49:00 PM
努力点,让教授看看你是否可以代替那个高薪低能的家伙
xiu_song - 5/26/2009 2:49:00 PM
总的来说，我对本赛季我的表现感到非常自豪
这才是中心吧
johnchen01 - 5/26/2009 2:51:00 PM
加油吧..
xiu_song - 5/26/2009 2:51:00 PM
不过说到“做得更好”我很期待
鹿丸 - 5/26/2009 2:55:00 PM
还可以上升
枪手风之子 - 5/26/2009 2:56:00 PM
标题党 完全文不对题
guestA - 5/26/2009 3:25:00 PM
可能在下个赛季再交学费吧
不过，还是看好
霸王枪 - 5/26/2009 3:36:00 PM
我很看好大本的心气。。
有前途！！
henryliu - 5/26/2009 3:57:00 PM
阿森纳前锋本特纳承认，他的赛季初期表现配不上阿森纳。“总的来说，我对本赛季我的表现感到非常自豪.很矛盾吗!!!那场踢的想让人砸电视机的比赛是赛季初还是赛季末的???
henryliu - 5/26/2009 3:59:00 PM
原帖由 霸王枪 于 2009-5-26 15:36:00 发表
我很看好大本的心气。。
有前途！！ |
他的心气一直很足,和阿德一样足!
漫步者 - 5/26/2009 4:06:00 PM
是不是周六是一线队，周日是预备队的比赛啊。
比少妇说他想每周六打比赛
本特纳说他像打周日比赛的球员
johnchen01 - 5/26/2009 4:27:00 PM
原帖由 henryliu 于 2009-5-26 15:57:00 发表
阿森纳前锋本特纳承认，他的赛季初期表现配不上阿森纳。“总的来说，我对本赛季我的表现感到非常自豪.很矛盾吗!!!那场踢的想让人砸电视机的比赛是赛季初还是赛季末的??? |
整个赛季
37°2 - 5/26/2009 5:23:00 PM
原帖由 漫步者 于 2009-5-26 16:06:00 发表
是不是周六是一线队，周日是预备队的比赛啊。
比少妇说他想每周六打比赛
本特纳说他像打周日比赛的球员 |
周日一般是英冠比赛
想和你去吹吹风 - 5/26/2009 5:28:00 PM
wenger 这个赛季的成就包括,,把他锻炼成右前卫,太不可思议了.:default8:
37°2 - 5/26/2009 5:50:00 PM
以后范佩西左前卫，本特纳右前卫
迪亚比前锋:default7:
johnchen01 - 5/26/2009 6:54:00 PM
原帖由 37°2 于 2009-5-26 17:23:00 发表
原帖由 漫步者 于 2009-5-26 16:06:00 发表
是不是周六是一线队，周日是预备队的比赛啊。
比少妇说他想每周六打比赛
本特纳说他像打周日比赛的球员 |
周日一般是英冠比赛 |
包括其他更低級的聯賽嗎?
captainqing - 5/26/2009 6:57:00 PM
赶紧续约吧 不然明年夏天就是他要闹转会了 那时翅膀硬了嘛
铁杆_阿森纳 - 5/26/2009 7:14:00 PM
这句话想对你说好久了。。
37°2 - 5/26/2009 7:24:00 PM
原帖由 johnchen01 于 2009-5-26 18:54:00 发表
原帖由 37°2 于 2009-5-26 17:23:00 发表
原帖由 漫步者 于 2009-5-26 16:06:00 发表
是不是周六是一线队，周日是预备队的比赛啊。
比少妇说他想每周六打比赛
本特纳说他像打周日比赛的球员 |
周日一般是英冠比赛 |
包括其他更低級的聯賽 |
是的
Bcole - 5/26/2009 7:24:00 PM
其实21岁的前锋，经常替补上阵都有15个进球已经很不错。。。。
笨小魚 - 5/26/2009 8:15:00 PM
大本加油. .支持~
derley - 5/26/2009 9:55:00 PM
？
大本说话这么乖了？
我没看错吧
Noriping - 5/26/2009 10:45:00 PM
标题党。
也可以写成本特纳：“我对我在赛季后期的表现很满意”
4ever_gunners - 5/26/2009 11:36:00 PM
周日比赛指的是sunday league，也就是朋友之间业余的比赛，英国人喜欢在每个周日自己组织业余小联赛，就像中国有些人每到周末必须要踢球一样
钢铁斯基 - 5/27/2009 12:04:00 AM
光说不练假把式
zllhenry - 5/27/2009 9:10:00 AM
少去去酒吧 多练练球
对你一直不曾放弃过 - 5/27/2009 5:07:00 PM
看好你
1