怪兽叔叔 - 7/8/2009 5:14:00 PM
据《每日邮报》透露，范佩西与阿森纳续签了一份为期5年的新合同，荷兰杀手的新合同周薪是8万英镑，这在阿森纳队内，属于最顶级待遇，与阿德巴约、加拉、法布雷加斯、温格一样。5年合同履行下来，范佩西将从阿森纳领走2080万英镑的薪水。
阿森纳官网截屏
范佩西——我的心永远和阿森纳在一起
阿森纳在其俱乐部官方网站上表示，“阿森纳很高兴的宣布范佩西与俱乐部签定了一份新的长期合同。”
今年25岁的范佩西，在2004年从费耶诺德加盟阿森纳。上赛季，范佩西为枪手在各项赛事中出战44场，打进20球，成为上赛季阿森纳队内的射手王。
范佩西以精湛的左脚技术著称，效力阿森纳5个赛季至今，这位荷兰国脚已经代表阿森纳出战177次，斩获63球。迄今为止，范佩西已经代表荷兰国家队出战37次打进13球，并率领荷兰队成功的杀入了2010年南非世界杯决赛圈。
在为阿森纳效力5个赛季期间，范佩西仅仅帮助枪手在2005年夺得过1次足总杯冠军。上赛季，阿森纳在欧冠和足总杯两项赛事中双双杀入四强，范佩西功不可没。在上赛季的欧冠比赛中，范佩西斩获5球；在英超联赛中，范佩西打进11球；在足总杯赛事中，范佩西在上赛季也有4球入账。整个上赛季，范佩西在一系列比赛中表现令人印象深刻。特别是在去年11月份阿森纳客场2-1逆转切尔西的联赛中，范佩西梅开二度，率队击败同城死敌。
对于爱将能够与俱乐部续约，温格自然乐在心中。“范佩西宣誓长期效忠阿森纳，这是一个极好的消息，我们都很高兴。范佩西是一名天赋过人、才华横溢的球员，拥有在高水平的赛事中进球帮助本队赢得比赛的能力。范佩西仅仅25岁，这就意味着他还能为我们带来很多进球，他有潜力成为一名真正的阿森纳伟大球星。”
而能够与俱乐部完成续约，范佩西也毫不掩饰自己内心的喜悦。“我很高兴能与阿森纳签订一份新的长期合同，现在我来到俱乐部已经5年了，在阿森纳真的有一种伟大的感觉。我们拥有一名顶级水平的教练，一套拥有杰出年轻球员的阵容，一个世界级的体育场和一批忠实的支持者。阿森纳俱乐部会有非常美好的未来，我想成为他们其中的一部分。”
“我的心跟阿森纳在一起，我不能想象我身披另外一家俱乐部的球衣。我不能那么做，因为我深爱这家俱乐部。如果你看看过去的5年，看看每一个赛季我们所走的每一步，如果你看到球迷们、我的队友们、教练以及整个俱乐部所给予我的一切，(就会发现)这是一个正确的决定。”
范佩西说：“阿森纳是有雄心的，我和主教练和首席执行官都谈过，他们都在为新赛季有一支真正出色的队伍而努力。”
范佩西表示，队里的一些年轻人会成长起来，他特别提到了英格兰中场威尔谢尔的名字。“我信任温格，我对所有人的呼吁是，耐心一点，信任球队。这支球队有很大的潜力，比如当我看到威尔谢尔踢球的时候，几乎让我感到震惊，他有着巨大的潜力。”
续约后，范佩西接受了阿森纳在线电视的采访，他表示，自己将在未来几年进入巅峰期，他有信心帮助阿森纳争取更多荣誉。
“如果你看看其他能带来不同的球员，那么你会发现，他们的巅峰期是出现在25岁到30岁之间。”范佩西说道：“我已经对自己能够做到什么有一个很好的想法，当你为阿森纳效力时，你总是有其他选择，但是在我心中只有阿森纳。”
“自从加盟阿森纳后，我一直全力以赴为球队比赛，这是我想做到的，现在我要把自己的巅峰时期献给阿森纳。”范佩西相信，在未来几年，他将进入巅峰状态。
由于阿森纳最近已经连续四个赛季四大皆空，范佩西决心在不久的未来帮助枪手赢得一些重大锦标。
范佩西继续说道：“我跟俱乐部续约的其中一个主要原因是想举起一项重大锦标的冠军奖杯。我不想为其他球队赢得冠军，我只想代表阿森纳举起冠军奖杯，现在这成为我的主要目标，如果可以做到，那么这会令我感到很自豪。”
http://www.arsenal.com/news/news-archive/van-persie
http://www.arsenal.com/news/news-archive/van-persie-my-heart-was-always-with-arsenal
阿森纳官网截屏
范佩西——我的心永远和阿森纳在一起
阿森纳在其俱乐部官方网站上表示，“阿森纳很高兴的宣布范佩西与俱乐部签定了一份新的长期合同。”
今年25岁的范佩西，在2004年从费耶诺德加盟阿森纳。上赛季，范佩西为枪手在各项赛事中出战44场，打进20球，成为上赛季阿森纳队内的射手王。
范佩西以精湛的左脚技术著称，效力阿森纳5个赛季至今，这位荷兰国脚已经代表阿森纳出战177次，斩获63球。迄今为止，范佩西已经代表荷兰国家队出战37次打进13球，并率领荷兰队成功的杀入了2010年南非世界杯决赛圈。
在为阿森纳效力5个赛季期间，范佩西仅仅帮助枪手在2005年夺得过1次足总杯冠军。上赛季，阿森纳在欧冠和足总杯两项赛事中双双杀入四强，范佩西功不可没。在上赛季的欧冠比赛中，范佩西斩获5球；在英超联赛中，范佩西打进11球；在足总杯赛事中，范佩西在上赛季也有4球入账。整个上赛季，范佩西在一系列比赛中表现令人印象深刻。特别是在去年11月份阿森纳客场2-1逆转切尔西的联赛中，范佩西梅开二度，率队击败同城死敌。
对于爱将能够与俱乐部续约，温格自然乐在心中。“范佩西宣誓长期效忠阿森纳，这是一个极好的消息，我们都很高兴。范佩西是一名天赋过人、才华横溢的球员，拥有在高水平的赛事中进球帮助本队赢得比赛的能力。范佩西仅仅25岁，这就意味着他还能为我们带来很多进球，他有潜力成为一名真正的阿森纳伟大球星。”
而能够与俱乐部完成续约，范佩西也毫不掩饰自己内心的喜悦。“我很高兴能与阿森纳签订一份新的长期合同，现在我来到俱乐部已经5年了，在阿森纳真的有一种伟大的感觉。我们拥有一名顶级水平的教练，一套拥有杰出年轻球员的阵容，一个世界级的体育场和一批忠实的支持者。阿森纳俱乐部会有非常美好的未来，我想成为他们其中的一部分。”
“我的心跟阿森纳在一起，我不能想象我身披另外一家俱乐部的球衣。我不能那么做，因为我深爱这家俱乐部。如果你看看过去的5年，看看每一个赛季我们所走的每一步，如果你看到球迷们、我的队友们、教练以及整个俱乐部所给予我的一切，(就会发现)这是一个正确的决定。”
范佩西说：“阿森纳是有雄心的，我和主教练和首席执行官都谈过，他们都在为新赛季有一支真正出色的队伍而努力。”
范佩西表示，队里的一些年轻人会成长起来，他特别提到了英格兰中场威尔谢尔的名字。“我信任温格，我对所有人的呼吁是，耐心一点，信任球队。这支球队有很大的潜力，比如当我看到威尔谢尔踢球的时候，几乎让我感到震惊，他有着巨大的潜力。”
续约后，范佩西接受了阿森纳在线电视的采访，他表示，自己将在未来几年进入巅峰期，他有信心帮助阿森纳争取更多荣誉。
“如果你看看其他能带来不同的球员，那么你会发现，他们的巅峰期是出现在25岁到30岁之间。”范佩西说道：“我已经对自己能够做到什么有一个很好的想法，当你为阿森纳效力时，你总是有其他选择，但是在我心中只有阿森纳。”
“自从加盟阿森纳后，我一直全力以赴为球队比赛，这是我想做到的，现在我要把自己的巅峰时期献给阿森纳。”范佩西相信，在未来几年，他将进入巅峰状态。
由于阿森纳最近已经连续四个赛季四大皆空，范佩西决心在不久的未来帮助枪手赢得一些重大锦标。
范佩西继续说道：“我跟俱乐部续约的其中一个主要原因是想举起一项重大锦标的冠军奖杯。我不想为其他球队赢得冠军，我只想代表阿森纳举起冠军奖杯，现在这成为我的主要目标，如果可以做到，那么这会令我感到很自豪。”
http://www.arsenal.com/news/news-archive/van-persie
http://www.arsenal.com/news/news-archive/van-persie-my-heart-was-always-with-arsenal 