shaobo - 8/2/2009 3:27:00 PM
[Gunning Hawk]温格说：“今天的比赛展示了我们的实力，我们拥有很多出色的攻击和防守队员”
翻译：shaobo
转载请注明译者和出处：
http://www.arsenalcn.com
温格说：“今天的比赛展示了我们的实力，我们拥有很多出色的攻击和防守队员”
法国人告诉官网：“
不要忘记今天我们的沃尔科特还没出场哪。再看看可供我们选择的防守者的数量，这都是很令人满意的
我们有阿尔沙文，沃尔科特，爱德华多，范佩西，本特纳，当然还有贝拉。
当阿尔沙文，法布雷加斯和沃尔科特一起上场时，想要攻守平衡有些难度。我们的目标时是找到克服困难的金钥匙
，将前后场糅合在一起，我们不缺好的攻击球员，这就是为什么我们让一个攻击手离队的原因。
http://www.thegunninghawk.com/2009/08/02/arsene-wenger-today-shows-we-have-plenty-of-offensive-
players-and-strikers/
[arsenal-world]温格：“如果我们需要增加一至两名球员，我们便会做”
温格在与马竞的比赛后提到阿尔沙文：
“不同的是，他了解英国足球。他从一开始就知道他属于这支球队，而且球队也知道他能带给我们多大的惊喜。
阿尔沙文有一种稀缺的能力，他明白比赛最后三分之一的时间多么关键，并制造威胁”
对于罗西基，温格又说：“我很高兴，也很小心。我不是空想家。如果他能挺过之后的两个月，不受挫折，我们会赢得这场胜利，可是目前我们还没赢哪。”
对于威尔谢尔：“他已经成熟起来了，比较一年前，他现在能带给我们更多的期待。他展示了实力。遗憾的是，在他这个年龄，是缺乏耐心的，但是他在一家大俱乐部，有机会成为顶级球员。我们要管理好他这份冲劲，给予他比赛的机会。
对于潜在的新球员：“我会在几周内全面考虑，我相信我们有一个出色的阵容了。如果我们需要补充实力，我们会
做，但不会大动干戈。
我们的目标时是平衡防守，我们不缺好的攻击球员，这就是为什么我们让一个攻击手离队的原因。我们要做好充分
的准备，因为赛季一开始的几周我们就将面临埃弗顿、曼城、曼联的挑战,
我们谨慎，但坚定。我们很鼓舞，也很专注，这都是好的基础。”
http://www.arsenal-world.co.uk/news/loadnews.asp?cid=TMNW&id=455517
想和你去吹吹风 - 8/2/2009 3:31:00 PM
一到两个球员
一个VIEIRA,还是后腰.转会结束.
Torres - 8/2/2009 3:32:00 PM
然后董事会发来贺电
暗之王子 - 8/2/2009 3:50:00 PM
是不是温格一直有难言之隐呢？难道他真的有钱不会花？哎 为穷老板打工就这么无奈
LOVE阿仙奴 - 8/2/2009 4:08:00 PM
两个球员？1.维埃拉；2.“农夫”汉格兰.够了.:default11: :default11:
BigClown - 8/2/2009 6:34:00 PM
原帖由 LOVE阿仙奴 于 2009-8-2 16:08:00 发表
两个球员？1.维埃拉；2.“农夫”汉格兰.够了.:default11: :default11: |
附议！温格能做到这种程度已经算不错的啦！:default12:
rosicky001 - 8/2/2009 6:39:00 PM
标题的“我们便会做”
？？？？
we will make it?
we will do it?
shaobo - 8/3/2009 6:07:00 AM
Wenger: 'If we can add one or two players, we will do it' 原话
george.arsenal - 8/3/2009 8:32:00 AM
静观之
Arsally - 8/3/2009 8:55:00 AM
小威胁要听教授的话，要有耐心~~~:default11: :default11:
37°2 - 8/5/2009 3:47:00 PM
我们急需后腰和中卫