马赛回旋 - 8/10/2009 10:50:00 PM
翻译:马赛回旋 转贴请注明ACN及译者

托马斯.费尔马伦的伤势几乎已无问题,他完全可以出战周六阿森纳客战埃弗顿的比赛。
今年6月份加盟枪手的比利时中卫参加了球队的前4场季前热身赛,但因腹股沟伤势而错过了后3场。但在周六与瓦伦西亚的热身赛后,阿尔塞.温格对外宣布了一些积极的消息。
“他已经恢复得差不多了。”温格说道。“这场球我就考虑过是否让他登场亮相,但为保险起见还是否决了这个想法,不过下周末的联赛相信他将完全没有问题。”
原文地址:
http://www.arsenal.com/news/news-archive/vermaelen-set-for-full-debut-against-everton-
Arsally - 8/10/2009 10:52:00 PM
沙发~~~~~~祝福康复归队!加油哇~~~~~:default11: :default11:
不懂我的心 - 8/10/2009 10:58:00 PM
很是期待啊,不过不要变成玻璃
tomleong577200 - 8/10/2009 11:02:00 PM
加油!!!!!!!
火星终结者 - 8/10/2009 11:13:00 PM
希望教授这次花的大钱可以取得好效果~~
johnchen01 - 8/10/2009 11:23:00 PM
不要買到玻璃人
马赛回旋 - 8/10/2009 11:23:00 PM
:default8: :default8: 好家伙好家伙的10M呢,多少钱啊~~~
二十三号枪 - 8/10/2009 11:24:00 PM
期待发挥出水准
Arsally - 8/10/2009 11:57:00 PM
好久没抢到沙发了嘿。。 这张照片儿照得不错~~ 再来期待下~~:default11:
鹿丸 - 8/11/2009 12:23:00 AM
靓仔加油
xiaojunjun - 8/11/2009 1:49:00 AM
:default4: 别成玻璃就万事好商量
stussy574 - 8/11/2009 3:55:00 AM
你来了..也看你真正踏过几场..也不知道你真正的表现如果..期待的说~~别伤了小心~~伤了就要上那个冬瓜了...:default8:
henryliu - 8/11/2009 9:12:00 AM
腹股沟可是很容易复发的伤病
kkdowning - 8/11/2009 10:40:00 AM
周末对埃弗顿广体直播?
37°2 - 8/13/2009 2:38:00 AM
卫视直播