he7may - 9/22/2009 1:07:00 PM
[Belfast电报]瓦特：年轻人的宣言
翻译：he7may（ACN翻译小组）
转载请注明译者和出处：http://www.arsenalcn.com
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
桑切斯·瓦特（Sanchez Watt）想通过帮助年轻的枪手赢得联赛杯的荣誉，来把自己的名字深深印在阿森纳主帅温格的心里。
面对联赛杯第三轮英冠领头羊西布罗姆维奇的到访，温格希望延续派遣年轻枪手上阵的传统政策。
瓦特在今年早些时候可能已经过了18岁，但这位进步神速的前锋已经在季前赛为一线队比过赛，也曾在上周欧冠H组客场对阵标准列日的时候坐在替补席上。
尽管在阿森纳球星中的竞争会很激烈，上赛季赢过青年足总杯的伦敦本土球员瓦特坚信自己会让人印象深刻。
“我和一线队训练过很多次，但能在季前赛里获得机会我感觉很棒。”能在禁区外起作用或是担当进攻角色的瓦特说道。
“但是，我并不想只在酋长杯里登过场就罢了，我要留在温格的心里。
“阿尔塞纳·温格在你不碰球的时候也会观察你。所以你必须在战术上和心理上都要懂得变通。
“你只需要努力练习。
“我想拿到联赛杯，并且继续努力。如果我得到众人的欢呼支持，我会竭尽全力。
“就在那个时候，人们关注的是谁在闪闪发亮，谁把握机会踢得好。”.
原文链接：http://www.belfasttelegraph.co.uk/sport/football/premiership/watt-stakes-his-claim-for-arsenal-14502941.html
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
阿森纳亚洲官方球迷会独家稿件声明：该作品（文字、图片、图表及音视频）特供ACN使用，未经授权许可，任何媒体和个人不得全部或部分转载。
zck6550 - 9/22/2009 1:34:00 PM
小伙子加油吧
zllhenry - 9/22/2009 1:34:00 PM
惊人的爆发力
十年冰王子 - 9/22/2009 2:29:00 PM
基本说没出头的机会了，年轻的前锋太多了。。。
不懂我的心 - 9/22/2009 2:55:00 PM
加油
totxxx - 9/22/2009 2:57:00 PM
+U la
Arsally - 9/22/2009 2:59:00 PM
在战术和心理上都需要成长，这说的好呀，加油啦~~~:default11:
不懂我的心 - 9/22/2009 3:01:00 PM
看今晚你的表现
zero - 9/22/2009 3:14:00 PM
加油！
ps，现在看年轻人人品好比球技好重要的多
DT.DreamTime - 9/22/2009 3:20:00 PM
值得期待，加油
george.arsenal - 9/22/2009 4:37:00 PM
加油！全力以赴
LOVE阿仙奴 - 9/22/2009 4:38:00 PM
出头机会不大啊,在
他前面的还有V12.:default7: :default7:
pires84917 - 9/22/2009 6:30:00 PM
长得比较戳...
37°2 - 9/23/2009 4:22:00 AM
他进球了
denniscui - 9/23/2009 8:57:00 AM
加油，加油！
支持英格兰人上位！
大好头颅 - 9/23/2009 12:01:00 PM
“阿尔塞纳·温格在你不碰球的时候也会观察你。。。。
锦衣卫:oldem8:
lottoon - 9/23/2009 12:54:00 PM
果然进球了
hardnainai - 9/25/2009 7:12:00 PM
预备队这几个娃儿 普遍偏瘦