andora89 - 9/26/2009 2:53:00 PM
其实是想来推荐这本书的。当然这也被改编成了同名电影。不过不推荐大家去看电影，还是书好看些。哦~书的译名是《不存在的女儿》
昨天终于看完了这本400页的小说。从图书馆借来一直断断续续地看了一个星期才看完。
“1964年，一个大风雪的夜晚，医生戴维亲自为妻子接生。一对双胞胎降临人间，其中的女孩却患有先天性唐氏症。为了保护家人，或者保护自己，戴维欺骗妻子女儿已夭折。这个决定从此让两个家庭变了样……人生旅途当中，我们或多或少会有这种经历：在某个时刻，我们的某个决定，某个动作，当时自己并不能了解。很久以后，经过反复思量，才恍然大悟，终于明白自己当年的决定造成了怎样的结果。
活着的儿子和“死去”的女儿；物质生活无虞，唯独不能坦诚相对的夫妻，困苦艰辛但每一分秒都真诚勇敢的单亲妈妈……保守秘密的人、被欺瞒的人、渴求父母关爱的孩子、因没有子女而感到虚空难受的父母，漂泊流浪的人，居住定所的人，书中每个人与命运挣扎奋斗着，用力背起人生的苦难重担……”
豆瓣上的介绍。
电影的改编有点让我失望。把书里好多情节都删了。对于人物的内心挖掘，以及一家人之间微妙、马奇诺防线的牵连，在看电影时没有看书那般纠结。电影似乎在掐时间，一个半小时确实不能花太多胶卷去仔细刻画人物内心。不过这可能就是小说的优势吧。或许你不能原谅丈夫将自己亲生女儿送走的愚蠢行为，但看到最后还是很理解他的用心良苦。他用一辈子埋藏了一个秘密，用一生背负了因错误决定的自责。合上书，不得不问，如果没有送走她，又该怎样面对或许痛楚的人生？有时候逃避似乎怯懦，但除了逃避，还能拿什么去面对？
庆幸的是小说的结局还不算太惨淡。当女儿最终于生母和亲哥哥相认时，作者让所有的读者原谅了那个可怜的男人。他背负了太多太沉，对于他犯的错来说，似乎也不是那么不可饶恕了。
不过电影还是有点让我没白在电脑前被辐射1个半小时，就是最后当养母生母亲哥哥和儿女相见时，女儿虽然有些智障，但她没有怨恨那个给了她生命的人。她将她买的花分成两束送给了她的养母和生母，当两束花同时特写的时候，眼泪没忍住还是掉下来了.........亲情，难以名状的感动:default11:
昨天终于看完了这本400页的小说。从图书馆借来一直断断续续地看了一个星期才看完。
“1964年，一个大风雪的夜晚，医生戴维亲自为妻子接生。一对双胞胎降临人间，其中的女孩却患有先天性唐氏症。为了保护家人，或者保护自己，戴维欺骗妻子女儿已夭折。这个决定从此让两个家庭变了样……人生旅途当中，我们或多或少会有这种经历：在某个时刻，我们的某个决定，某个动作，当时自己并不能了解。很久以后，经过反复思量，才恍然大悟，终于明白自己当年的决定造成了怎样的结果。
活着的儿子和“死去”的女儿；物质生活无虞，唯独不能坦诚相对的夫妻，困苦艰辛但每一分秒都真诚勇敢的单亲妈妈……保守秘密的人、被欺瞒的人、渴求父母关爱的孩子、因没有子女而感到虚空难受的父母，漂泊流浪的人，居住定所的人，书中每个人与命运挣扎奋斗着，用力背起人生的苦难重担……”
豆瓣上的介绍。
电影的改编有点让我失望。把书里好多情节都删了。对于人物的内心挖掘，以及一家人之间微妙、马奇诺防线的牵连，在看电影时没有看书那般纠结。电影似乎在掐时间，一个半小时确实不能花太多胶卷去仔细刻画人物内心。不过这可能就是小说的优势吧。或许你不能原谅丈夫将自己亲生女儿送走的愚蠢行为，但看到最后还是很理解他的用心良苦。他用一辈子埋藏了一个秘密，用一生背负了因错误决定的自责。合上书，不得不问，如果没有送走她，又该怎样面对或许痛楚的人生？有时候逃避似乎怯懦，但除了逃避，还能拿什么去面对？
庆幸的是小说的结局还不算太惨淡。当女儿最终于生母和亲哥哥相认时，作者让所有的读者原谅了那个可怜的男人。他背负了太多太沉，对于他犯的错来说，似乎也不是那么不可饶恕了。
不过电影还是有点让我没白在电脑前被辐射1个半小时，就是最后当养母生母亲哥哥和儿女相见时，女儿虽然有些智障，但她没有怨恨那个给了她生命的人。她将她买的花分成两束送给了她的养母和生母，当两束花同时特写的时候，眼泪没忍住还是掉下来了.........亲情，难以名状的感动:default11: