翻译：wwww191942 未经ACN以及译者允许不得转载
温格聪明过人，完全可以胜任法国总统
反正阿森纳俱乐部主席希尔伍德是那样认为的，
他曾亲眼目睹了温格在一名上院议员面前分析为何欧洲联盟的做法无法奏效，后者闻后惊为天人。
让希尔伍德和枪手球迷高兴的是，温格没有步入政坛，而是选择了足球作为终身的职业。
希尔伍德说：“足球就是他的生命。我觉得他本可以成为法国总统。。。。。或者法航集团董事长或者壳牌总经理什么的。”
“谢天谢地，他选择了足球，选择了阿森纳。上帝也不会让他离开，他离开的时候，可能我已经入了棺材，或者根本就走不动道了。”
温格创纪录地执掌枪手达13年多，这些年来。温格留给人们津津乐道的话题除了赏心悦目的足球外，还有他深邃的智慧。
在各种场合，希尔伍德都被温格的智慧和知识深深折服。其中印象最深刻的一次发生在三年前。
希尔伍德接着说道：“当时我们在热刺那边，我有一位尊贵的客人，Clive Hollick爵士。”
“他是一个忠实的阿森纳球迷，持有全赛季的季票。当时他就在现场，后来温格过来要了一杯咖啡。Clive说他想和温格谈谈有关欧盟的话题，以及如何在欧洲实现全面的和谐。
温格后来用了五分钟时间给对方上了一课，解释了欧洲一体化是个多么TMD愚蠢的想法。他讲述了自己如何从Alsace-Lorraine走出来，以及自己的祖父如何帮德国人在前线和俄国人作战等等。”
“但他随后又说自己现在是法国人，原因是法国人接管了原来俄国人的地盘。仅隔一条河而已，河的这边是德国，那边就是法国。两边的人都不喜欢对方。”
“Hollick爵士是工党内的知名人物。后来告诉我说，他认为温格的话非常有趣，并且承认，
自己如果要再次和温格聊天，一定需要事前做好功课！”
“
温格对欧洲问题的总结极为精辟。法国总统萨科奇和英国首相布朗曾在酋长球场会面。两位首脑都告诉我，他们对于和温格谈话都很感兴趣，而这种兴趣远远超过了他们二人和彼此交流的兴趣。”
温格所带领的枪手即将迎战西汉姆联，但看起来似乎教授所了解的远远不止对手的主帅左拉，他对于世界所有地区球员的了解程度令人赞叹。
希尔伍德接着说道：“阿森纳执行总监”Ken Friar有一天向温格提到了一个几乎完全不为人知的球员。”
“温格听了以后说，‘
是的，那个球员很有意思，他已经24岁半了，他的母亲很强势，所以他父亲离开了他们娘俩。’”
“
Ken问：‘这种球事你也知道？！’温格说：‘老子就是知道。’
平易近人的教授在枪手6-2战胜布莱克本的比赛后成为执教枪手时间最长的主教练。
没有什么大排场，希尔伍德说，“我们给了他一个银质的酋长球场缩微模型。”
“他不喜欢我们给与他太多。但我觉得他当时很感动。”
“我问他是否要在和布莱克本队比赛前举行仪式，将模型授予给他。他说还是赛后在会议室里给我吧。”
但希尔伍德随后又说道，
即便温格是个如此聪明的人，他仍然无法在伦敦正确认路。
“他在Totteridge有一间很不错的房子，但他在伦敦不识路。”
“
从住处到酋长的路他认得，到训练场的路他也认得。除此以外，他完全是个路痴。”
尽管温格要操心的事情有太多太多，但希尔伍德深信温格绝不会离枪手而去。
“正如我所说，他所拥有的是一份完美的工作。暂且抛开高额的工资不说，他能够得到董事会的全力支持，所有的董事会成员都喜欢他，而且我们从不干涉他的决定。”
“
我们彼此了解。如果他想去皇马，我相信他会给我打电话，说，’我想去皇马’。”
“
然后我会说，阿塞纳，你是不是疯球个J8的了？”
“如果他决定明天就走。我会尊重他的选择。如果两年后（合同到期）他选择留下来，我同样尊重他的决定。”
希尔伍德同时确认温格确实有钱充实球队。
他说：“我们已经告诉他，他有足够的钱花。”
“
他说他知道自己有钱，但是他找不到任何可以提升球队水平的球员。”
“我记得几年前，总监Danny Fizsman对温格说过：‘
假如我们给你一亿英镑，你打算怎么花？温格回答道：‘老实说，我会把钱还给你。’”
或许布朗首相应该促使拥有经济学硕士学位的温格教授转会到英国，请他帮助这个国家摆脱日前面临的经济危机。
http://www.dailystar.co.uk/posts/view/104900/Brainy-Wenger-could-have-been-president-of-France