37°2 - 11/10/2009 9:28:00 PM
阿森纳中文官方网站
法布雷加斯认为阿森纳的队长职责并没有改变他自己。
这名西班牙中场21岁时就从温格手中接过了队长袖标。本月25日，他将迎来自己队长生涯一周年的纪念日。
上赛季一次严重的膝伤给法布雷加斯的发挥打上了折扣。但是他却在新赛季树立了一个榜样——以9球领跑队内射手榜，帮助球队在联赛积分榜上占据第二把交椅，并且离冠军联赛淘汰赛阶段只差一分。
队长法布雷加斯扛着球队大步向前。22岁的他认为，队友们的帮助让他的工作变得更轻松。
“队长头衔一点儿也没有改变我。”法布雷加斯说。
“说实话，我的队友们干得非常不错。他们相信我，各方面都在帮助我。我没遇到过什么麻烦，对一切都很满意。”
去年的这个时候，正是“加拉执政”的最后时日，那时阿森纳的团队精神受到了广泛质疑。但是法布雷加斯坚持认为自己领导着一个很团结的更衣室。
“关于加拉的话题已经是过去时了。”他说。
“我们再也不去想那事了，球队对于现在的情况也很满意。更衣室的气氛一直都相当团结和自信。”
“上赛季我们没有赢得任何东西，但在所有的赛事中都跟冠军奖杯相当接近。所以，更衣室里大家一直都很有信心。”
http://www.arsenal.com/news/news-archive/fabregas-captaincy-has-not-changed-me