37°2 - 11/15/2009 11:28:00 PM
阿森纳中文官方网站
基兰·吉布斯相信，英国球员正在缩小和外国球员间所谓的“技术能力”的差距。
许多年以来，英国本土球员闻名于世的是他们出众的力量和耐力，而不是他们的传接球能力。英国足球的风格就是大开大和，它不像诸如巴西、阿根廷和西班牙那般细腻。
但是吉布斯认为，更先进的执教理念（不光是阿森纳）正在帮助年轻的本土球员弥补技术上的不足。这位19岁的小将就是英格兰新一代的典型，他自己就能清楚的看到同胞们技术上的进步。
“我认为它正在改变。”吉布斯告诉阿森纳官网，“一种全新的视角注入进了我们的踢球风格，尤其是在阿森纳。”
“这里总是先得学会如何用技术掌控比赛，我们的教练和阿森纳的所有人都会帮助你。”
“现在我还感到非常难以置信，我竟然在阿森纳一队踢球了。没有教练和平时训练，我也不可能那样，全托了他们的福。”
吉布斯是在拜访阿森纳青训营时接受的采访，他在那里曾经度过了两年的成长时光。这位英格兰U21成员是这里制造的优秀青训产品，他希望自己只是青训营栽培的无数奇葩中的一朵。
“这里（阿森纳青训营）是培养英国足球天才的地方。”吉布斯说到。
“不光是我，这里有众多优秀的球员不断涌现出来。杰克·威尔希尔、杰伊·伊曼纽尔-托马斯、亨利·兰斯布里等等，这里的优秀成品源源不断。”
“这里（阿森纳青训营）是英国年轻球员一块很好的学习技艺的地方。”
http://www.arsenal.com/news/news-archive/gibbs-our-technical-level-has-improved