StupidLuLu - 11/18/2009 10:00:00 PM
http://www.ajax.nl/Nieuws/Nieuwsarchief/Nieuws-artikel/Trainerschap-bevalt-Bergkamp.htm
博格坎普的教练生涯目前为止一切顺利，他现在跟奥托一起执教D2，他自己也对目前的状态很满意，感觉在阿贾克斯就好象回家一样。“我们目前正在我们预想的轨道上前行，有时候看到训练中或者比赛中娃娃们能把你教给他们的东西表现出来，那是相当的欣慰啊。”
博格坎普在阿瑞纳接受了印有DB的教练外套，他也滔滔不绝地谈着从阿森纳退役后直接回来上教练课程和现在第一次作为青年队教练的心得。他说：“我儿子之前在Hadley Rangers踢球时，我每周去看一次他们训练。看娃娃们做着曾经自己做过的训练，感觉很开心。所以我想当教练一定很好玩。”
这是博格坎普第一份教练合同，签了两个赛季。于是这名本身阿贾克斯青训出身的球员，正式开始了他在阿贾克斯青训的教练生涯。他当年刚到阿贾克斯时候正是D级梯队，也就是他现在任教的那个年龄级。他回忆起自己在青训队的日子：“我至今还记得当时的教练，Herman Borman和Dirk de Groot。他们是相当出色也相当严格的教练，至少在当时是那么觉得的，从他们俩身上我学到了很多，现在我也成为‘他们’了。”
这个赛季与奥托一起担任D2的教练的他既不缺乏高水准比赛经验，也不缺乏天赋。之前D队并不成功，但现在10场比赛后，D2已经牢牢的锁住了第一的位置。“我们踢了一系列艰难的比赛，但一直胜利总让人很开心。我们的对手一般都是D1级的，年龄身体都要好过我们D2。上周我们踢了DWS，是一次不错的考验。”D2在这场同城德比中4-2战胜对手，最重要的是，DWS的目前排名仅次于阿贾克斯，位居第二。
他带给他的娃娃们的不仅只有足球技术，“我们还努力教给娃娃们视角和热情，这是相当重要的两方面。”
10-11赛季后博格坎普对自己之后的道路还尚未明确。目前他的目标就是坐阵好每一场比赛。“今年我会留意下发生什么，发现什么。对我目前的生活状态也很重要。目前为止一切都棒极了，我觉得很开心，而且也在逐渐进入角色。只要我一直觉得不错，那我就会一直进行下去，就像当年我刚来阿贾克斯时候一样，现在我又一次享受着阿贾克斯的青训。”
:default11:
博格坎普的教练生涯目前为止一切顺利，他现在跟奥托一起执教D2，他自己也对目前的状态很满意，感觉在阿贾克斯就好象回家一样。“我们目前正在我们预想的轨道上前行，有时候看到训练中或者比赛中娃娃们能把你教给他们的东西表现出来，那是相当的欣慰啊。”
博格坎普在阿瑞纳接受了印有DB的教练外套，他也滔滔不绝地谈着从阿森纳退役后直接回来上教练课程和现在第一次作为青年队教练的心得。他说：“我儿子之前在Hadley Rangers踢球时，我每周去看一次他们训练。看娃娃们做着曾经自己做过的训练，感觉很开心。所以我想当教练一定很好玩。”
这是博格坎普第一份教练合同，签了两个赛季。于是这名本身阿贾克斯青训出身的球员，正式开始了他在阿贾克斯青训的教练生涯。他当年刚到阿贾克斯时候正是D级梯队，也就是他现在任教的那个年龄级。他回忆起自己在青训队的日子：“我至今还记得当时的教练，Herman Borman和Dirk de Groot。他们是相当出色也相当严格的教练，至少在当时是那么觉得的，从他们俩身上我学到了很多，现在我也成为‘他们’了。”
这个赛季与奥托一起担任D2的教练的他既不缺乏高水准比赛经验，也不缺乏天赋。之前D队并不成功，但现在10场比赛后，D2已经牢牢的锁住了第一的位置。“我们踢了一系列艰难的比赛，但一直胜利总让人很开心。我们的对手一般都是D1级的，年龄身体都要好过我们D2。上周我们踢了DWS，是一次不错的考验。”D2在这场同城德比中4-2战胜对手，最重要的是，DWS的目前排名仅次于阿贾克斯，位居第二。
他带给他的娃娃们的不仅只有足球技术，“我们还努力教给娃娃们视角和热情，这是相当重要的两方面。”
10-11赛季后博格坎普对自己之后的道路还尚未明确。目前他的目标就是坐阵好每一场比赛。“今年我会留意下发生什么，发现什么。对我目前的生活状态也很重要。目前为止一切都棒极了，我觉得很开心，而且也在逐渐进入角色。只要我一直觉得不错，那我就会一直进行下去，就像当年我刚来阿贾克斯时候一样，现在我又一次享受着阿贾克斯的青训。”
:default11: