37°2 - 1/25/2010 10:05:00 PM
曼诺内专访：尽快成为一号门将 我心里只有阿森纳
阿森纳中文官方网站
意大利门将维托·曼诺内与俱乐部签署了一份新的长期合同。签约仪式结束后，这位21岁的球员接受了阿森纳官网的专访。
维托，你将未来托付给了阿森纳，现在心情如何？
对我来说，这是非常重要的一天。我真的很高兴留在阿森纳，俱乐部对我充满了信任，我要付出一切来回报他们。
传言许多意大利俱乐部都对你有意，但你是否只考虑过阿森纳？
是的，只有阿森纳。我很高兴待在这里。来英格兰的时候我还很小，但那时我已经扎根这个梦想了。阿森纳是世界上最大的俱乐部之一，我会努力成为一号门将，帮助球队赢得奖杯。
你在这里待了四年了。作为一名球员或是一名普通人，你都有哪些进步呢？
自从来这后，我进步了很多，我的许多成长岁月都留在了这里。是的，作为球员或是普通人，我都进步了很多。我从阿森纳的经历中学到了许多，很高兴有机会不断进步。
你在本赛季迎来了重大突破，在一队打得很好。你最闪光的时刻是？
每场比赛都很重要。我的这些一线队比赛都很好，球队一场没输，所以这是一个不错的成就。现在，我有机会向球迷、向俱乐部、向队友、向每一个人证明我的实力，就像我在至今的9场一线队比赛中所做的那样。
目前你的近期目标是什么？
每当去训练场的时候，我都尽力向所有人证明我是最棒的。这很正常，每个门将都如此。我并不是盲目的训练，我的心中有目标。我知道我在队里有的是时间，我还年轻。阿森纳和主教练都信任我，这非常棒。我会尽我所能成为一号门将，越快越好。
最近在意大利U21如何，它对你有什么帮助吗？
三月份，我们将和匈牙利打一场欧青赛的预选赛。我们需要胜利，所以这是一场重要的比赛。我希望能帮助球队，并在国际赛场证明我的能力。国家队层面的比赛感觉不一样，但是你有机会证明你在英格兰和阿森纳学到的东西，显示出你在训练场和比赛中的收获。
http://www.arsenal.com/news/news-archive/mannone-this-is-a-great-moment-for-me-
------------------------------------------------------------------------------
[官方网站]维托·曼诺内续约阿森纳 俱乐部祝愿小将再接再厉!
阿森纳中文官方网站
意大利年轻门将维托·曼诺内与俱乐部签署了一份新的长期合同。
本赛季，这位21岁的球员开始大放异彩。他一共为球队出场8次——5场英超、3场欧冠，其中客场1比0战胜富勒姆的比赛就是他发挥最惊艳的一场。
2008-09赛季的最后一天，维托等来了自己在一队的蜕变之战。坐镇酋长球场的阿森纳4比1战胜斯托克城，曼诺内首发出场打满90分钟。
除了本赛季的8次出场外，维托还在各项赛事中进入过15次大名单。最近几个赛季，他一直是尼尔·班菲尔德（预备队主教练）帐下的主力。
曼诺内于2005年从亚特兰大加盟阿森纳。2006-07赛季，他被租借至巴恩斯利，代表球队出场4次，积累了宝贵的英格兰足球经验。
阿森纳足球俱乐部的每一个人都衷心祝福维托，期盼他能为俱乐部做出更多的贡献。
http://www.arsenal.com/news/news-archive/vito-mannone-signs-a-new-long-term-contract
阿森纳中文官方网站
意大利门将维托·曼诺内与俱乐部签署了一份新的长期合同。签约仪式结束后，这位21岁的球员接受了阿森纳官网的专访。
维托，你将未来托付给了阿森纳，现在心情如何？
对我来说，这是非常重要的一天。我真的很高兴留在阿森纳，俱乐部对我充满了信任，我要付出一切来回报他们。
传言许多意大利俱乐部都对你有意，但你是否只考虑过阿森纳？
是的，只有阿森纳。我很高兴待在这里。来英格兰的时候我还很小，但那时我已经扎根这个梦想了。阿森纳是世界上最大的俱乐部之一，我会努力成为一号门将，帮助球队赢得奖杯。
你在这里待了四年了。作为一名球员或是一名普通人，你都有哪些进步呢？
自从来这后，我进步了很多，我的许多成长岁月都留在了这里。是的，作为球员或是普通人，我都进步了很多。我从阿森纳的经历中学到了许多，很高兴有机会不断进步。
你在本赛季迎来了重大突破，在一队打得很好。你最闪光的时刻是？
每场比赛都很重要。我的这些一线队比赛都很好，球队一场没输，所以这是一个不错的成就。现在，我有机会向球迷、向俱乐部、向队友、向每一个人证明我的实力，就像我在至今的9场一线队比赛中所做的那样。
目前你的近期目标是什么？
每当去训练场的时候，我都尽力向所有人证明我是最棒的。这很正常，每个门将都如此。我并不是盲目的训练，我的心中有目标。我知道我在队里有的是时间，我还年轻。阿森纳和主教练都信任我，这非常棒。我会尽我所能成为一号门将，越快越好。
最近在意大利U21如何，它对你有什么帮助吗？
三月份，我们将和匈牙利打一场欧青赛的预选赛。我们需要胜利，所以这是一场重要的比赛。我希望能帮助球队，并在国际赛场证明我的能力。国家队层面的比赛感觉不一样，但是你有机会证明你在英格兰和阿森纳学到的东西，显示出你在训练场和比赛中的收获。
http://www.arsenal.com/news/news-archive/mannone-this-is-a-great-moment-for-me-
------------------------------------------------------------------------------
[官方网站]维托·曼诺内续约阿森纳 俱乐部祝愿小将再接再厉!
阿森纳中文官方网站
意大利年轻门将维托·曼诺内与俱乐部签署了一份新的长期合同。
本赛季，这位21岁的球员开始大放异彩。他一共为球队出场8次——5场英超、3场欧冠，其中客场1比0战胜富勒姆的比赛就是他发挥最惊艳的一场。
2008-09赛季的最后一天，维托等来了自己在一队的蜕变之战。坐镇酋长球场的阿森纳4比1战胜斯托克城，曼诺内首发出场打满90分钟。
除了本赛季的8次出场外，维托还在各项赛事中进入过15次大名单。最近几个赛季，他一直是尼尔·班菲尔德（预备队主教练）帐下的主力。
曼诺内于2005年从亚特兰大加盟阿森纳。2006-07赛季，他被租借至巴恩斯利，代表球队出场4次，积累了宝贵的英格兰足球经验。
阿森纳足球俱乐部的每一个人都衷心祝福维托，期盼他能为俱乐部做出更多的贡献。
http://www.arsenal.com/news/news-archive/vito-mannone-signs-a-new-long-term-contract