37°2 - 3/17/2010 4:22:00 PM
阿森纳中文官方网站
塞斯克·法布雷加斯和托马斯·罗西基可以赶上阿森纳本周六与西汉姆联的比赛。
阿尔塞纳·温格在本周五的赛前发布会上确认了这个消息，他俩都通过了当日早些时候的体测。
本周四，阿森纳主帅表示自己期望在周六的比赛中迎回这两名中场。现在，他已经确认了这条消息。
“塞斯克已经回归了球队。”温格说，“他周五进行了体测，结果还不错。”
“罗西基也回来了，宋也结束了禁赛。这看上去很不错。”
http://www.arsenal.com/news/news-archive/wenger-henry-link-will-not-be-a-factor
-----------------------------------------------------------------
[官方网站]温格：小法、罗西基有望复出 加拉还将缺席至少两场
阿森纳中文官方网站
阿尔塞纳·温格期待着在本周六与西汉姆联的比赛中迎回三名中场球员——这其中就包括了队长塞斯克·法布雷加斯。
不过，威廉·加拉的持续缺阵还是让阿森纳主帅愈发焦虑。
因为腿腱的伤势，法布雷加斯从3月6日战胜伯恩利的比赛（上半时被替补下场）起开始缺阵。同时，托马斯·罗西基因为轻微的腹股沟伤势缺席了上周六战胜赫尔城的比赛。他俩预计都能通过本周五早上的身体测试。
而且，亚历山大·宋已经结束了两场禁赛（黄牌），这名中场可以出战周六的比赛。此外，卡洛斯·贝拉也可能进入球队大名单。
不过，加拉还将因“无休止的小腿伤势”（温格描述）而继续缺阵。这名法国人错过了过去的六场比赛，而且他还将缺席至少两场比赛。
在一片大好的情况下，这条消息无疑是阴沉的。
“塞斯克和托马斯都将于明天接受最后的体测。”温格本周四说到，“他们应该可以参加周六的比赛。”
“上一场比赛我们没有损失任何球员。所以正常情况下，我们应该可以迎回法布雷加斯、贝拉和罗西基。当然了，宋也将结束禁赛。”
“不过，威廉·加拉无法赶上本周或者下周与伯明翰的比赛。他还将继续缺阵，这是我们的一个麻烦。”
“这是无休止的小腿拉伤，所以我们需要索尔·坎贝尔或是米卡埃尔·西尔维斯特做好高度准备，帮助我们度过难关。”
http://www.arsenal.com/news/news-archive/fabregas-rosicky-and-song-set-for-return