37°2 - 3/23/2010 1:32:00 AM
网易体育
自去年11月14日在国家队重伤后，范佩西已休战4个月。在近日接受荷兰电视节目“足球场”采访时，这位阿森纳超级前锋证实，他即将重新回到球场上。
“从医疗角度看，我已经康复了，”范佩西表示，“但身体状况方面，我还在恢复。当我能和全队一起训练时，我才算真正的康复。现在我还没进行这方面的训练，但我已经告别了那段困难时期。”
在脚踝韧带重伤后，范佩西被初步诊断为将缺阵6周，后来这一时间扩大到5个月。范佩西如今及时康复，不仅有助于阿森纳对双冠的冲击，而且也将保证他参加南非世界杯的机会。
范佩西接着说：“过去几周，我已经开始有球训练，情况还不错。我仍旧希望能参加联赛最后阶段的比赛，但愿还能参加冠军杯。这就是我现在开始确立的目标。首先，我要争取为阿森纳比赛。当我几个月前说这话时，我看起来就像疯了一样。但现在真的要发生了。最后，我才会考虑世界杯的问题。”
范佩西本赛季为阿森纳出场15次全部首发，总共打进8球。他在阿森纳的战术体系中，有着极为重要的意义。范佩西不仅能自己拿球，而且左脚技术非常精湛，能够为前场定位球带来极佳的战术效果。如果范佩西真的顺利复出，本特纳或许又不得不被放到边路。
自去年11月14日在国家队重伤后，范佩西已休战4个月。在近日接受荷兰电视节目“足球场”采访时，这位阿森纳超级前锋证实，他即将重新回到球场上。
“从医疗角度看，我已经康复了，”范佩西表示，“但身体状况方面，我还在恢复。当我能和全队一起训练时，我才算真正的康复。现在我还没进行这方面的训练，但我已经告别了那段困难时期。”
在脚踝韧带重伤后，范佩西被初步诊断为将缺阵6周，后来这一时间扩大到5个月。范佩西如今及时康复，不仅有助于阿森纳对双冠的冲击，而且也将保证他参加南非世界杯的机会。
范佩西接着说：“过去几周，我已经开始有球训练，情况还不错。我仍旧希望能参加联赛最后阶段的比赛，但愿还能参加冠军杯。这就是我现在开始确立的目标。首先，我要争取为阿森纳比赛。当我几个月前说这话时，我看起来就像疯了一样。但现在真的要发生了。最后，我才会考虑世界杯的问题。”
范佩西本赛季为阿森纳出场15次全部首发，总共打进8球。他在阿森纳的战术体系中，有着极为重要的意义。范佩西不仅能自己拿球，而且左脚技术非常精湛，能够为前场定位球带来极佳的战术效果。如果范佩西真的顺利复出，本特纳或许又不得不被放到边路。 
