37°2 - 5/26/2010 12:50:00 AM
阿森纳中文官方网站
如果下赛季在阿森纳一线队的机会不多，凯尔·巴特利更愿意继续被租借到谢菲尔德联队。
这名中卫刚刚回归俱乐部不久，他完成了与谢菲联三个月的租借合同，一共征战了13场英冠联赛。
当新赛季在八月份拉开序幕之后，巴特利渴望在酋长球场留下自己的印迹。但他也觉得如果不能立刻跻身枪手一队的话，那么回归谢菲联也不失为一种好的选择。
“我显然更愿意进入阿森纳一线队。”巴特利告诉阿森纳官网，“但我头脑很清醒，因为这暂时不可能，或许我还必须等上一两年。”
“我在预备队踢了几年不错的球，上赛季（2009-10）担任了队长一职，这是美妙的成就。但也许我的下一步会是继续租借出去，接受一些实战的锻炼。说实话，我乐于接受不同的意见。”
“我绝对很享受在谢菲联的每一分钟。那里的机构以及基础设施都很棒，所有的小伙子都很出色，我根本说不出他们任何的坏话。”
而且，看上去谢菲联的队友们也对巴特利赞不绝口。
巴特利留给布拉莫尔巷球场的印象是如此深刻，以至于他仅仅踢了两场比赛之后，从桑德兰租借而来的后卫奈伦·诺斯沃西就对记者表示这名19岁的球员“世界尽在他掌控之中”。
“奈伦是一个很优秀的小伙子。”巴特利告诉阿森纳官网，“显然这有点意外，因为他仅仅在（我踢了）几场比赛后就这么说，而且我正在努力抢占他的位置！”
“但我和他的相处真的不错，他是一名顶级的球员。他在英超联赛里踢过许多比赛，打过许多顶级的队伍。很高兴听到他这么说我，这真的是一种荣誉。”
http://www.arsenal.com/news/news-archive/bartley-i-d-be-happy-to-return-to-sheff-utd