boss - 8/25/2010 6:40:00 PM
上周的联赛，阿森纳6球狂胜黑池，沃尔科特上演帽子戏法。但令人吃惊的是，表现如此出色得情况下，却依然受到了MOTD节目嘉宾、利物浦名宿阿兰·汉森的批评。汉森一边强调本场比赛的对手是不堪一击的，一边还批评沃尔科特错过了更多进球的机会。
对此，阿森纳名宿伊恩赖特坐不住了，他在太阳报的专栏文章中大肆抨击阿兰汉森这种鸡蛋里挑骨头的做法。（选摘）
他如是说道：“沃尔科特遭受到阿兰.汉森的冒犯，这是一次赤裸裸而又毫无必要的冒犯。在我看来，汉森言论的主要目的就是强调沃尔科特是一个笨蛋——这种言语攻击是大错而特错的。”
“我打赌如果沃尔科特坐在电视机前，他肯定在想，我XX的到底该怎么做，才能让这家伙别再对我指指点点。我理解汉森的工作性质，但他这次做得太过头了”
“我不是说沃尔科特不该接受任何批评，比如说他的传中质量确实还需要完善。但我请求大家能够让这小家伙喘口气，他正在越变越好。然而像汉森这样的家伙，却总是为了单纯的批评目的而批评他。我会坐下来想“我可不能这样做，太消极了，难道他不能看到积极的一面吗？那些精彩的进球、跑位和飞快的速度都没看到?”
伊恩.赖特在文章中最后批评道：“如果汉森还在踢球，他根本就应付不了沃尔科特这样的球员，这一点完全可以肯定。沃尔科特用自己的速度就可以将其秒杀...”
from:goalhi
原文地址：
http://www.thesun.co.uk/sol/homepage/sport/football/3108306/Alan-Hansens-Theo-Walcott-blast-is-out-of-order.html
阿森纳vs黑池赛后分析 阿兰·汉森言论
boss - 8/25/2010 6:43:00 PM
继续喷 给力喷 :default12:
北伦敦上空的鹰 - 8/25/2010 7:04:00 PM
还行吧，不算太偏执
Holyshare - 8/25/2010 7:25:00 PM
:default5:
xiu_song - 8/25/2010 7:35:00 PM
话说黑池的守门员基本没有扑救动作……
michaelfox - 8/25/2010 7:40:00 PM
黑池守门员下地能力较差
ajew - 8/25/2010 8:35:00 PM
翻译很有才啊:default4:
阿仙与奴奴 - 8/25/2010 8:42:00 PM
说的很中肯，没啥特别针对我靠的，该赞的赞了，错的也批了。
杜加里 - 8/25/2010 9:22:00 PM
伊恩赖特总算说了两句好话啊
cloudlgr - 8/25/2010 9:45:00 PM
说的是实话啊。.何辉都说了他是一跟脑的..顺就行..转下弯就不行了
鹿丸 - 8/25/2010 9:48:00 PM
之如疾风是如闪电
小克 - 8/25/2010 9:52:00 PM
阿兰汉森就是个贱货，三个进球那个没脑子
Allen3 - 8/25/2010 10:02:00 PM
原帖由 阿仙与奴奴 于 2010-8-25 20:42:00 发表
说的很中肯，没啥特别针对我靠的，该赞的赞了，错的也批了。 |
没错
回放的几个狗血镜头让人又有了砸电脑的冲动
gkgly - 8/25/2010 10:55:00 PM
翻译很牛B。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
helenclieanch - 8/26/2010 12:49:00 AM
苏格兰人怎么有着博尔顿口音...
Junior.Xu - 8/26/2010 3:08:00 AM
:default11: 这 翻译霸道
onlychurch - 8/26/2010 5:40:00 PM
ian的话，汉森今年几岁啊，当然能被秒杀。。。他还能秒杀贝肯鲍尔呢
asenna - 8/26/2010 6:38:00 PM
:oldem4: :oldem4: 汉森这么说 才有收视率 赖特这么写报纸才有人买 不奇怪
隋阳鸷鸟 - 8/26/2010 9:32:00 PM
网易的翻译说是过汉森像过一条腌鱼