george.arsenal - 12/6/2010 8:40:00 AM
阿森纳中文官方网站
阿尔塞纳·温格会考虑让诸如杰伊·伊曼纽尔-托马斯这样的球员在一月份被租借出去，以便积累英超经验。
这位19岁的前锋在本赛季的预备队赛场大放异彩，7次首发就为球队贡献10球，包括在4比1战胜埃弗顿比赛中的梅开二度。尽管如此，他也仅仅代表一线队完成过四次替补出场，包括10月份的斯坦福桥一役。
温格认为，稳定出场比赛对托马斯的成长最为重要。如果可以成行，他将延续杰克·威尔希尔的足迹，后者上赛季后半段在博尔顿享受了一段广受赞誉的租借经历。
英格兰中场的进步无需多言，温格也希望同样的经历能够伴随他的球员。
“租借？是的。像杰伊·伊曼纽尔-托马斯这样的球员需要比赛来成长，现阶段他进入不了一线队。”
“如果我可以为他们在英超找到一家俱乐部，我会让他走的，让他拥有一段像杰克·威尔希尔那样的经历。”
（注：杰伊·伊曼纽尔-托马斯出生于1990年12月27日，从7岁起就待在了阿森纳。16岁时，他被任命为U18队的队长。2008-09赛季，他率领的年轻枪手成功问鼎青年联赛和青年足总杯的双料冠军。2009年夏天，托马斯被租借至英冠球队布莱克浦，11月份回到俱乐部。2010年2月，他被租借至英冠球队唐卡斯特，出场13次打入5球）
...............................................................................................................
来源: 网易体育
温格希望在冬季转会期把队中像托马斯这样的年轻球员外借出去，仿效去年外借威尔希尔的做法，通过上场比赛让一众幼枪得到锻炼的机会。
阿森纳主帅温格计划在明年一月冬季转会期时把队中的一些年轻球员外借出去锻炼，特别是年轻射手托马斯，希望通过到其他球队得到足够的上场时间来达到锻炼的效果，还以威尔希尔去年租借到博尔顿作为例子。
枪手现在前中后三条线中以锋线的人员最为充裕，范佩西、沃尔科特和本特纳摆脱伤病回归球队，再加上查马克、阿尔沙文、贝拉，枪手锋线人才济济。被温格寄予厚望的托马斯想在一队中取得上场机会恐怕很难实现。
本月年满20岁的托马斯尽管在预备队表现出色，7次首发打进10球。身强体壮的托马斯的技术同样不俗，特点鲜明碍于队中竞争过大，难以取得上场机会。温格对于爱将不能得到足够的锻炼机会自然是感到十分可惜，因此决心在1月把托马斯外借出去：“肯定是租借的。像托马斯这样的球员现在不能在一队取得上场机会，但他们必须得到足够的出场机会才能逐渐成熟起来。”
“如果我能够找到一个英超球队能够为他们提供出场机会，我会让他们租借出去好好锻炼，就像去年的威尔希尔一样。”本赛季年仅18岁威尔希尔已经在一线队中坐稳主力位置，而正是上赛季租借到博尔顿的半个赛季得到足够的上场机会。经过半个赛季的锻炼，本赛季威尔希尔的进步是有目共睹的。
温格希望托马斯等一众年轻球员能够仿效威尔希尔，复制他的成长轨迹，即使未能在下个赛季在一线队争得主力位置，但是宝贵的锻炼经验还是年轻球员必需的。此前伊普斯维奇主教练罗伊基恩已经表示过租借托马斯的兴趣，能否成行取决于温格的想法。