boss - 12/18/2010 12:58:00 PM
阿尔塞纳·温格将本次挑战巴塞罗那称作“有难度但可能完成的任务”。
本周五，酋长球队在欧足联的抽签仪式中再次遇上巴塞罗那——两支球队已经在上赛季的1/4决赛中交过手。
回到今年三月，阿森纳在主场后来追上，2比2逼平巴萨。移师诺坎普，尼克拉斯·本特纳的进球让阿森纳取得领先，但枪手们却难以阻挡利昂内尔·梅西的大四喜。
既然以小组第二名出线，温格就清楚他的球队可能遭遇沙尔克04、巴塞罗那、皇家马德里和拜仁慕尼黑中的一个对手。佩普·瓜迪奥拉的球队被普遍认为是最不愿碰的对手，但是在接受阿森纳官网采访时，温格并不气馁。
“我的反应很简单——这是艰难的比赛，但我们有机会。”他说。
“我真的没有想过碰到哪支对手，所有球队都很难打。你可能会选择沙尔克——这支在欧冠联赛没多少历史的球队——可能是一个比较容易的签位。但我们的优势在于，我们会脚踏实地、做好准备。”
“复仇不是我脑子里的念头，我们希望晋级，希望淘汰他们。所以，这很困难吗？是的。我们有可能做到吗？是的。”
“巴塞罗那当然是热门，他们是一支著名的球队。但是，他们那边也不希望碰到我们，因为他们知道自己会打一场艰难的比赛。”
“我认为我们比上赛季更强大，我们有不错的机会证明这点。我不会站出来宣称我们会如何给他们制造麻烦，我此刻想明天与斯托克城的比赛比想巴塞罗那更多。”
“我们处在12月中期，淘汰赛在2月底（2月16日）开始。所以还有很长时间，现在很难确切的谈论这场比赛。你可以就评论一下抽签，整个故事可能在两月时间内彻底改变。我们不知道届时会做什么、我们的感觉又如何。”
“但是，迎接那场比赛的最佳方式就是在之前带着自信心。如果我们在联赛、足总杯和联赛杯中表现不错，这就给了我们淘汰他们最好的机会。”
for：阿森纳中文官方网站